The smile left Holmes's face. He wa

The smile left Holmes's face. He was suddenly serious.
'May I see the letter?' he asked.
It was written in red, and the name at the bottom
was 'Jack the Ripper'. I still remember something of
what it said:
I love my work. My knife is nice and ready for the next
job. I can't wait to rip again.
Holmes turned to Lestrade. 'What are you doing to
stop this murderer?' he asked. 'It is clear that he will
kill again very soon.'
'Every extra policeman that we have will be in
Whitechapel at night,' Lestrade said. 'And we have a
little surprise for Jack the Ripper.' He looked at us
importantly. 'Some of our best and bravest
policemen will be dressed in women's clothes,' he
said. 'We will stop at nothing to catch this criminal.'
There was a moment's silence. Then Holmes and I
looked at one another and we both began to laugh.
We could not stop.
Lestrade turned very red. 'I see you are amused by
murder,' he said. 'You do not wish to work with us.
Well, I am a busy man. I must leave you. Goodbye,
Mr Holmes. Goodbye, doctor.'
Holmes stopped laughing immediately.
'Inspector,' he said, 'I want very much to work with
you. Let us meet this afternoon to discuss our plans.'
This made Lestrade much happier.
When he had left, I said to Holmes, 'You have
laughed at the police, but what ideas do you have
about these crimes? Who do you think the murderer
is?'
'I do not know who he is, Watson,' he told me, 'but I
believe I know what kind of man he is. He is far too
intelligent, too extraordinary a killer for our good
friend Lestrade and his policemen in dresses to
catch. No, he shall be mine. He is the criminal that I
have waited for. To destroy him will be the greatest
success of my life. I dream of it, Watson! I must
destroy him! I cannot fail!'
He was shaking with excitement. I had never seen
him like this before.
That afternoon he went to Scotland Yard. When he
came home, he was very quiet. Next day he
appeared dressed in old, dirty clothes.

Results (Thai) 1:

ยิ้มซ้ายใบหน้าของโฮล์มส์ ร้ายแรงก็เป็นเขาถามว่า 'ดูตัวอักษร'มันถูกเขียนขึ้นในสีแดง และชื่อที่ด้านล่าง'แจ็คเดอะริปเปอร์' ได้ ผมยังจำสิ่งที่สิ่งที่มันกล่าวว่า:ผมรักงานของฉัน เป็นมีดของฉันดี และพร้อมสำหรับถัดไปงาน ฉันไม่สามารถรอที่จะฉีกอีกโฮล์มส์กลายเป็น Lestrade ' สิ่งที่คุณกำลังทำการหยุดนี้ฆาตกร?' เขาถาม ' เป็นที่ชัดเจนว่า เขาจะฆ่าอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ '' ตำรวจพิเศษทุกที่เรามีจะอยู่ในเวลากลางคืน ไวท์ ' Lestrade กล่าวว่า ' และเรามีการน้อยประหลาดใจสำหรับแจ็คเดอะริปเปอร์ ' เขามองเราที่สำคัญ ' ของเราดีที่สุด และกล้าหาญตำรวจจะสวมชุดเสื้อผ้าผู้หญิง เขากล่าวว่า 'เราจะหยุดที่ใดจะจับทางอาญานี้'ช่วงเวลาเงียบมาก โฮล์มส์แล้วและมองคนอื่นและเรา ทั้งสองเริ่มที่จะหัวเราะเราไม่สามารถหยุดLestrade เปิดแดงมาก ' ฉันเห็นคุณมีขบขันด้วยฆาตกรรม เขากล่าวว่า ' คุณไม่ต้องการร่วมงานกับเราดี ผมเป็นคนไม่ว่าง ต้องปล่อยคุณไว้ ลาก่อนโฮล์มส์ Mr ลาก่อน คุณหมอ.'โฮล์มส์หยุดหัวเราะทันที'ตรวจสอบ เขากล่าวว่า, ' ฉันต้องมากการทำงานกับคุณ บ่ายนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการของเราที่ตอบสนองให้เรา 'นี้ทำ Lestrade มีความสุขมากเมื่อเขาได้จากไป กล่าวว่า โฮล์มส์ ' คุณมีหัวเราะเยาะตำรวจ แต่ความคิดอะไรที่คุณทำได้เกี่ยวกับอาชญากรรมเหล่านี้ ที่คุณคิดว่า ฆาตกรเป็นอย่างไร ''ฉันไม่รู้ที่เขามี Watson เขาบอก, ' แต่ฉันเชื่อฉันรู้ว่าเขาเป็นคนประเภทใด เขาอยู่ไกลเกินไปอัจฉริยะ ฆ่าวิสามัญเกินไปสำหรับการที่ดีของเราเพื่อน Lestrade และตำรวจของเขาในชุดการจับ ไม่ เขาจะระเบิด เขาเป็นอาชญากรที่ฉันมีรอ การทำลายเขาจะเป็นใหญ่สุดความสำเร็จของชีวิต ฉันฝันของมัน Watson ฉันต้องทำลายเขา ผมไม่ล้มเหลว!'เขาถูกสั่น ด้วยความตื่นเต้น ผมไม่เคยเห็นเขาเช่นนี้มาก่อนบ่ายวันนั้นเขาไปถึงสกอตแลนด์ยาร์ด เมื่อเขามาที่บ้าน เขาก็เงียบมาก วันถัดไปเขาปรากฏผ้าเก่า สกปรกแต่งตัวใน

Results (Thai) 2:

รอยยิ้มซ้ายใบหน้าของโฮล์มส์ เขาเป็นเรื่องร้ายแรงอย่างกระทันหัน.
'ขอดูตัวอักษร? เขาถาม.
มันถูกเขียนด้วยสีแดงและชื่อที่ด้านล่าง
เป็นของแจ็คเดอะริปเปอร์ ' ผมยังจำได้บางสิ่งบางอย่างของ
สิ่งที่มันกล่าวว่า:
ฉันรักการทำงานของฉัน มีดของฉันเป็นสิ่งที่ดีและพร้อมสำหรับการต่อไป
งาน ฉันไม่สามารถรอที่จะตัดอีกครั้ง.
โฮล์มส์หันไปเลสเตรด 'คุณกำลังทำอะไรเพื่อ
หยุดฆาตกรนี้หรือไม่?' เขาถาม. "มันเป็นที่ชัดเจนว่าเขาจะ
ฆ่าอีกครั้งเร็ว ๆ นี้. '
' ตำรวจทุกคนพิเศษที่เรามีจะอยู่ใน
Whitechapel ในเวลากลางคืน 'เลสเตรดกล่าวว่า 'และเรามี
ความประหลาดใจเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับแจ็คเดอะริปเปอร์. เขามองมาที่พวกเรา
ที่สำคัญ 'บางส่วนของที่ดีที่สุดและกล้าหาญของเรา
ตำรวจจะสวมเสื้อผ้าของผู้หญิง "เขา
กล่าวว่า 'เราจะไม่หยุดยั้งที่จะจับความผิดทางอาญานี้.
มีความเงียบขณะเป็น จากนั้นโฮล์มส์และฉัน
มองไปที่อีกคนหนึ่งและเราทั้งสองเริ่มที่จะหัวเราะ.
เราไม่สามารถหยุด.
เลสเตรดเปลี่ยนเป็นสีแดงมาก 'ฉันเห็นคุณจะสนุกกับ
การฆาตกรรม "เขากล่าวว่า 'คุณไม่ต้องการที่จะทำงานร่วมกับเรา.
ดีฉันเป็นคนไม่ว่าง ผมต้องปล่อยให้คุณ Goodbye,
นายโฮล์มส์ Goodbye, แพทย์.
โฮล์มส์หยุดหัวเราะทันที.
'ตรวจสอบ' เขากล่าวว่า 'ฉันต้องการอย่างมากที่จะทำงานกับ
คุณ ให้เราไปพบช่วงบ่ายวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการของเรา.
นี้ทำให้มีความสุขมากเลสเตรด.
เมื่อเขาทิ้งผมพูดกับโฮล์มส์ 'คุณได้
หัวเราะเยาะตำรวจ แต่สิ่งที่คุณคิดมี
เกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมเหล่านี้หรือไม่ คุณคิดว่าใครเป็นฆาตกร
คืออะไร? '
' ผมไม่ทราบว่าเขาเป็นใครวัตสัน "เขาบอกผมว่า ' แต่ฉัน
เชื่อว่าฉันรู้ว่าสิ่งที่ชนิดของคนที่เขาเป็น เขาอยู่ไกลเกินไป
ฉลาด, ไม่ธรรมดาเกินไปสำหรับนักฆ่าที่ดีของเรา
เพื่อนเลสเตรดและตำรวจของเขาในชุดที่จะ
จับ ไม่มีเขาจะเป็นของเรา เขาเป็นความผิดทางอาญาที่ฉัน
ได้รอคอย ที่จะทำลายเขาจะเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ที่ประสบความสำเร็จในชีวิตของฉัน ฉันฝันของมันวัตสัน! ผมต้อง
ทำลายเขา! ฉันไม่สามารถล้มเหลว! '
เขาก็สั่นด้วยความตื่นเต้น ผมไม่เคยเห็น
เขาเช่นนี้มาก่อน.
บ่ายวันนั้นเขาไปสกอตแลนด์ยาร์ด เมื่อเขา
กลับมาถึงบ้านเขาก็เงียบสงบมาก วันรุ่งขึ้นเขา
ปรากฏตัวในชุดเก่าเสื้อผ้าที่สกปรก

Results (Thai) 3:

รอยยิ้มจากใบหน้า โฮล์มส์ . เขาซีเรียสทันที' ผมเห็นจดหมาย ? เขาถามมันถูกเขียนด้วยสีแดง และชื่อที่ด้านล่างคือ " แจ็ค เดอะ ริปเปอร์ ' ผมยังจำบางอย่างสิ่งที่มันพูดว่า :ฉันรักงานของฉัน มีดของฉันดีและพร้อมสำหรับการถัดไปงาน ฉันไม่สามารถรอที่จะฉีกอีกโฮล์มส์กลายเป็นเลสเตรด’ คุณทำอะไรกับหยุดฆาตกร ? ' เขาถาม มันเป็นที่ชัดเจนว่าเขาจะฆ่าอีกในไม่ช้า . . .ทุกพิเศษตำรวจ ที่ เรา ได้ จะอยู่ในฆาตกรในเวลากลางคืน , ' ' เลสเตรด กล่าว และ เรา มีแปลกใจเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับแจ็ค เดอะ ริปเปอร์ เขามองดูเราที่สำคัญ . . . บางส่วนของที่ดีที่สุดและกล้าหาญที่สุดตำรวจจะแต่งตัวในเสื้อผ้าสตรี , ' เขากล่าวว่า” เราจะหยุดที่ไม่มีอะไรให้จับคนร้าย . . .มีช่วงเวลาของความเงียบ แล้วโฮล์มส์และฉันมองอีกแบบหนึ่ง และเราสองคนก็เริ่มหัวเราะเราไม่สามารถหยุดเลสเตรดกลายเป็นสีแดงมาก . ผมเห็นคุณกำลังสนุกฆาตกรรม , ' ' เขากล่าวว่า คุณไม่ต้องการที่จะทำงานกับเราฉันยุ่งมากแค่ไหน ฉันต้องทิ้งคุณไป ลาก่อนคุณโฮมส์ ลาก่อนหมอ’โฮมส์หยุดหัวเราะทันที' สารวัตร ' เขากล่าวว่า ' ฉันต้องการมากที่จะทำงานกับคุณ เจอกันบ่ายนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการของเรา .นี้ทำให้เลสตราดมาก happier .เมื่อเขาจากไป ฉันว่า ' คุณโฮล์มส์หัวเราะตำรวจ แต่แล้วความคิดที่คุณมีเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมเหล่านี้ คุณคิดว่าใครเป็นฆาตกรคือ ?" ข้าไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร , วัตสัน , ' เขาบอกว่า ' แต่ฉันเชื่อ ผมรู้ว่าเขาเป็นคนแบบไหน เขาอยู่ไกลเกินไปฉลาดด้วยวิสามัญฆาตกรที่ดีของเราเพื่อนตำรวจของเขาในชุดกับเลสเตรดจับ ไม่ เขาจะเป็นของเรา เขาเป็นอาชญากรที่ฉันต้องรอ เพื่อทำลายเขาจะยิ่งใหญ่ที่สุดความสำเร็จของชีวิต ฉันฝันถึงมัน วัตสัน ! ฉันต้องทำลายเขา ! ผมจะไม่พลาด !เขากำลังตัวสั่นด้วยความตื่นเต้น ผมยังไม่เคยเห็นเขาแบบนี้มาก่อนบ่ายวันนั้น เขาไปสก็อตแลนด์ ยาร์ด เมื่อเขากลับมาถึงบ้าน เขาเงียบมาก วันต่อมา เขาปรากฏตัวขึ้นในชุดเสื้อผ้าเก่า สกปรก