Advance payments for usual cost by

Advance payments for usual cost by the management company on behalf of SBPF will not be considered as the management of affairs without mandate pursuant to the Civil and Commercial Code which SBPF must not assign the management company to pay for usual cost. However, in this case, the management company has authorized by the SBPF Prospectus (“the Prospectus”)

Results (Thai) 1:

เงินจ่ายล่วงหน้าต้นทุนปกติโดยบริษัทจัดการในนามของ SBPF จะไม่ถือว่าเป็นการบริหารจัดการของกิจการโดยไม่มีข้อบังคับตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์รหัสที่ SBPF ต้องกำหนดบริษัทจัดการจะจ่ายสำหรับต้นทุนปกติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ บริษัทจัดการได้รับอนุญาตตามหนังสือชี้ชวน SBPF ("หนังสือชี้ชวน")

Results (Thai) 2:

เงินจ่ายล่วงหน้าค่าใช้จ่ายตามปกติโดย บริษัท จัดการในนามของ SBPF จะไม่ได้รับการพิจารณาเป็นผู้บริหารของกิจการโดยไม่ต้องสั่งตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ซึ่ง SBPF ต้องไม่กำหนด บริษัท จัดการจะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายตามปกติ อย่างไรก็ตามในกรณีนี้ บริษัท จัดการได้รับอนุญาตจากหนังสือชี้ชวน SBPF ("หนังสือชี้ชวน")

Results (Thai) 3:

การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับค่าใช้จ่ายตามปกติโดย บริษัท จัดการในนามของ sbpf จะไม่ถือเป็นการบริหารงานกิจการโดยไม่อาณัติตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ซึ่ง sbpf ต้องไม่มอบหมายให้บริษัทจัดการที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายปกติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ บริษัท ได้รับอนุญาตจาก sbpf หนังสือชี้ชวน ( " ข้อมูล " )