Dear Terence,Good morning to you.Ha

Dear Terence,

Good morning to you.

Having talked with Khun Hathairath moment ago, we would like to updates to you as following;
- Odyssey Re, they will reserved the time for us on 13th Oct. 2016 (Thursday) at 4.00 - 4.45 pm.
- Peak Re, they are unavailable on the time we offered both of 13th and 14th Oct. as occupied by another meeting
- Everest Re, Trans Re and Sirius Int’l’ slot, they unavailable on the time offered on 13th Oct. 2016
- They are available on 12th Oct. 2016 (Wednesday) at 11.00 – 11.30 am. and waiting for their management decision.
- Formal email confirmation she will send to you later.

Results (Thai) 1:

รักเทตอนเช้าที่ดีกับคุณไม่ได้พูดคุยกับคุณ Hathairath เมื่อตะกี้นี้ เราอยากจะปรับปรุงให้คุณดังต่อไปนี้-โคลง Re พวกเขาจะจองเวลาเราบน 13 2016 ต.ค. (พฤหัสบดี) เวลา 4.00 - 16.45-Peak Re พวกเขาไม่มีเวลาที่เราเสนอ ทั้ง 13 และ 14 ต.ค.โดยประชุมอื่น-Re เอเวอเรสต์ ทรานส์ Re และ Sirius Int'l' ช่อง พวกเขาไม่สามารถใช้เวลาในการนำเสนอเมื่อวันที่ 13 2558 ต.ค.-พวกเขามีเมื่อ 12 2558 ตุลาคม (พุธ) เวลา 11.00 – 11.30 น. และรอการตัดสินใจ-ทางอีเมล์ยืนยันที่เธอจะส่งให้คุณในภายหลัง

Results (Thai) 2:

เรียนเทอเรน,

. เช้าวันดีที่คุณ

มีการพูดคุยกับคุณ Hathairath ช่วงเวลาที่ผ่านมาเราต้องการที่จะปรับปรุงให้คุณเป็นดังต่อไปนี้
- Odyssey เรื่องที่พวกเขาจะสงวนไว้สำหรับเวลาที่เราได้ที่ 13 ตุลาคม 2016 (วันพฤหัสบดี) 4.00 - 04:45 .
- พีคเรื่องที่พวกเขาจะสามารถใช้งานได้ในเวลาที่เรานำเสนอทั้งในวันที่ 13 และ 14 ตุลาคมเป็นครอบครองโดยการประชุมอื่น
- เอเวอร์เรสเรื่องทรานส์เรื่องและช่องเสียบซิเรียส Int'l 'พวกเขาสามารถใช้งานได้ในเวลาที่นำเสนอบน 13 ตุลาคม 2016
- พวกเขามีอยู่ใน 12 ตุลาคม 2016 (วันพุธ) เวลา 11.00 - 11:30 และรอการตัดสินใจจัดการของพวกเขา.
- อีเมล์ยืนยันอย่างเป็นทางการว่าเธอจะส่งให้กับคุณในภายหลัง