The blessings which physio-mechanic

The blessings which physio-mechanical science has bestowed on society, and the means it has still in store for ameliorating the lot of mankind, have been too little dwelt upon; while, on the other hand, it has been accused of lending itself to the rich capitalists as an instrument for harassing the poor, and of exacting from the operative an accelerated rate of work. It has been said, for example, that the steam-engine now drives the power-looms with such velocity as to urge on their attendant weavers at the same rapid pace; but that the hand-weaver, not being subjected to this restless agent, can throw his shuttle and move his treddles at his convenience. There is, however, this difference in the two cases, that in the factory, every member of the loom is so adjusted, that the driving force leaves the attendant nearly nothing at all to do, certainly no muscular fatigue to sustain, while it procures for him good, unfailing wages, besides a healthy workshop gratis: whereas the non-factory weaver, having everything to execute by muscular exertion, finds the labour irksome, makes in consequence innumerable short pauses, separately of little account, but great when added together; earns therefore proportionally low wages, while he loses his health by poor diet and the dampness of his hovel....

Results (Thai) 1:

พรซึ่งวิทยาศาสตร์การออกกำลังกลได้มอบให้กับสังคมและหมายความว่ามันยังคงมีอยู่ในร้านจำนวนมากขบเขี้ยวเคี้ยวฟันของมวลมนุษยชาติได้รับน้อยเกินไปอาศัยอยู่ในขณะที่ในมืออื่น ๆ จะได้รับการกล่าวหาว่าให้ยืมตัวเองไป นายทุนที่อุดมไปด้วยเป็นเครื่องมือสำหรับราวียากจนและเข้มงวดจากการผ่าตัดอัตราเร่งของการทำงาน มันได้รับการกล่าวว่าเช่นว่ารถจักรไอน้ำในขณะนี้ไดรฟ์พลังงาน looms ด้วยความเร็วเช่นเพื่อกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับการทอผ้าของพวกเขาที่ก้าวอย่างรวดเร็วเหมือนกัน แต่ที่มือทอผ้าไม่ได้ถูกยัดเยียดให้นี้ตัวแทนกระสับกระส่ายสามารถโยนของเขาและรถรับส่ง ย้าย treddles ของเขาที่ความสะดวกสบายของเขา มี แต่ความแตกต่างในสองกรณีนี้ว่าในโรงงานทอผ้าของสมาชิกทุกคนจะถูกปรับเป็นเช่นนั้นที่เป็นแรงผลักดันออกจากผู้เข้าร่วมประชุมเกือบไม่มีอะไรที่จะทำอย่างแน่นอนไม่มีความเมื่อยล้าของกล้ามเนื้อเพื่อรักษาขณะที่มันจัดหาสำหรับเขาดีค่าจ้างอย่างไม่มีที่สิ้นสุด, นอกเหนือจากการประชุมเชิงปฏิบัติการ gratis สุขภาพ: ในขณะที่ผู้ประกอบการโรงงานที่ไม่ได้มีทุกอย่างที่จะดำเนินการตามกล้ามเนื้อ การออกแรงพบแรงงานน่าเบื่อทำให้ในระยะสั้นผลนับไม่ถ้วนหยุดแยกต่างหากจากบัญชีเล็ก ๆ น้อย ๆแต่ที่ดีเมื่อเข้ามาอยู่ร่วมกันได้รับค่าจ้างต่ำจึงตามสัดส่วนในขณะที่เขาสูญเสียสุขภาพของเขาโดยการรับประทานอาหารที่ยากจนและความชื้นจากบ้านพักเล็ก ๆ ของเขา ....

Results (Thai) 2:

พรที่ physio กลวิทยาศาสตร์ได้ประทานในสังคม และวิธีที่มีในร้าน ameliorating มากของมนุษย์ ได้รับน้อยเกินไปทรงตาม ขณะ ในทางกลับกัน มันได้ถูกกล่าวยืมตัวให้นายทุนรวยเป็นเครื่องสร้างความวิตกที่คนยากจน และเข้มงวดจากการผ่าตัดมีอัตราเร่งของการทำงาน จะได้ว่า ตัวอย่าง ที่อบไอน้ำเครื่องยนต์ตอนนี้ไดรฟ์ looms พลังงาน ด้วยความเร็วดังกล่าวเป็นการกระตุ้นให้บนทอผ้าของผู้ดูแลที่ก้าวอย่างรวดเร็วเหมือนกัน แต่ว่าที่มือช่างทอผ้า ไม่อยู่ภายใต้ตัวแทนสโมสรนี้ สามารถโยน เขารถ และย้าย treddles ของเขาที่มาใช้บริการของเขา มี อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างนี้ในสองกรณี ที่โรงงานผลิต ทุกคนในการทอผ้าเป็นเพื่อปรับ ที่เป็นแรงผลักดันทิ้งข้าที่เกือบไม่มีเลยจะทำอย่างไร แน่นอนไม่ล้ากล้ามเนื้อพยุง ขณะนี้ procures เขาดี unfailing จ้าง นอกเหนือจากการซ่อมสุขภาพฟรี: โดยพบนกจาบอกไม่ใช่โรงงาน มีทุกอย่างที่ดำเนินการ โดยกำลังที่ต้องใช้กล้ามเนื้อ ทำ irksome แรงงานช่วงนับไม่ถ้วนในผลสั้นหยุด แยกต่างหากของบัญชีน้อย ดีแต่เมื่อรวมเข้าด้วยกัน ได้รับคะแนนดังนั้นค่าจ้างต่ำสุดที่สัดส่วน ในขณะที่เขาสูญเสียสุขภาพของเขาด้วยอาหารจนเปียกรอยของ hovel ของเขา...

Results (Thai) 3:

พรที่วิทยาศาสตร์ physio - กลไกมีใส่ในสังคมและหมายความว่ามีอยู่ในส่วนจัดเก็บสำหรับตัวแปรหลายอย่างของมนุษยชาติได้รับการมากเกินไปอาศัยอยู่น้อยเมื่อในขณะที่อยู่ในมืออีกข้างหนึ่งที่มีการกล่าวหาว่ามีการให้กู้ในตัวมันเองในบรรดานายทุนที่เป็นเครื่องมือสำหรับความโหดร้ายคนจนและของชุดอุปกรณ์นี้เป็นความร่วมมือระหว่างจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นได้ในการทำงาน ได้รับการกล่าวตัวอย่างเช่นที่อบไอน้ำ - เครื่องยนต์ที่ใช้พลังงานในตอนนี้ไดรฟ์ - ใช้สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหน้าตาที่พร้อมด้วยความเร็วเช่นการถักทอบนเรียกร้องให้พนักงานของตนที่วิ่งด้วยจังหวะก้าวเมื่อลงอย่างรวดเร็วเหมือนกันแต่ที่มือ - ช่างทอผ้าที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงไปให้ Agent อยู่ไม่สุขแห่งนี้สามารถทำให้บริการรถรับส่งของเขาและย้ายไป treddles ของเขาได้รับความสะดวกของเขา. แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความแตกต่างนี้ในทั้งสองกรณีที่มีอยู่ในโรงงานที่สมาชิกทุกคนของเครื่องทอผ้าที่ได้รับการปรับให้ที่บังคับให้ขับรถออกจากพนักงานที่เกือบจะไม่มีอะไรที่ต้องทำทั้งหมดแน่นอนว่าไม่มีความเหนื่อยล้ากล้ามเนื้อในการรักษาในขณะที่เป็นธุระจัดหาล่อให้เขาดีขึ้นค่าจ้างไม่เคยเหลวไหลนอกจากนี้ยังไม่คิดมูลค่าการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อ สุขภาพ ที่ไม่ใช่ช่างทอผ้าโดยโรงงานที่มีทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อเรียกใช้งานโดยใช้ความพยายามความแข็งแกร่งพบแรงงานที่น่าเบื่อทำให้เป็นผลมานับไม่ถ้วนในระยะทางสั้นๆเพื่อไปหยุดชั่วคราวแยกต่างหากจากบัญชีน้อยแต่เมื่อมีการเพิ่มด้วยกันมาจึงค่าแรงต่ำตามตัวในขณะที่เขาสูญเสีย สุขภาพ ของเขาโดยการรับประทานอาหารและความชื้นที่กระท่อมของเขา....