Grinding machines run at a very hig

Grinding machines run at a very high R.P.M. to provide 30 m/sec linear grinding speed. Bigger (500) grinding wheels with a lower R.P.M., have a lower natural frequency. Such machines use light, but stiff structures. Machines with smaller grinding wheels (internal) have a higher R.P.M. They use heavy constructions with high stiffness, to keep the vibration frequencies low.
In machines with wide variations in frequency, such as milling machines, it is sometimes necessary to mount an additional mass on the arbor, especially if the excitation frequency coincides with the natural frequency of the spindle or arbor, and causes resonance.
Sophisticated equipment is necessary to measure the dynamic stiffness of machines. Measuring the actual static stiffness is comparatively much easier. The ratio between the dynamic and static stiffness (or deflections) is called amplification factor.

Results (Thai) 1:

บดเครื่องทำงานที่ความสูงมากความเร็วรอบให้เร็วบดเส้น 30 เมตร/วินาที ใหญ่ (500) ล้อบดกับต่ำกว่าความเร็วรอบ มีความถี่ธรรมชาติต่ำ เช่นเครื่องใช้ไฟ แต่โครงสร้างแข็ง เครื่อง มีขนาดเล็กบดล้อ (ภายใน) มีความเร็วรอบสูง ใช้ก่อสร้างหนัก มีความฝืดสูง เพื่อให้ความถี่ในการสั่นสะเทือนต่ำ
ในเครื่องมีความแตกต่างหลากหลายในความถี่ เช่นเครื่องจักรมิลลิ่ง บางครั้งจำเป็นต้องกำหนดมวลเพิ่มเติมใน arbor โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าความถี่ในการกระตุ้นกรุณาความถี่ธรรมชาติของแกนหรือ arbor และทำให้เกิดการสั่นพ้อง
อุปกรณ์ซับซ้อนจำเป็นต้องวัดความแข็งแบบไดนามิกของเครื่อง วัดความแข็งแบบจริงได้ง่ายขึ้นมากดีอย่างหนึ่ง อัตราส่วนระหว่างความแข็งแบบไดนามิก และแบบคงที่ (หรือ deflections) คือตัวคูณขยาย

Results (Thai) 3:

เครื่องบด วิ่งที่ r.p.m. สูงมากเพื่อให้ 30 เมตร / วินาทีความเร็วเชิงเส้นคัฟ . ใหญ่ ( 500 ) ล้อบดกับ r.p.m. ล่าง ให้ล่างถี่ธรรมชาติ เครื่องดังกล่าวใช้แสง แต่โครงสร้างแข็ง เครื่องเล็กบดล้อ ( ภายใน ) มีสูง r.p.m. พวกเขาใช้ก่อสร้างหนักที่มีความแข็งสูงเก็บการสั่นสะเทือนความถี่ต่ำ .
ในเครื่องที่มีความถี่กว้างในการเปลี่ยนแปลง เช่น เครื่องกัด บางครั้งก็จำเป็นที่จะจัดการมวลเพิ่มเติมบนต้นไม้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ากระตุ้นความถี่ตรงกับความถี่ธรรมชาติของ แกน หรือต้นไม้ และทำให้เกิดเสียงสะท้อน
อุปกรณ์ที่ทันสมัยเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อวัดความแข็งแบบไดนามิกของเครื่องจักรวัดความแข็งแบบคงที่จริงจะเปรียบเทียบได้ง่ายขึ้นมาก อัตราส่วนระหว่างความแข็งแรงแบบไดนามิกและแบบคงที่ ( หรือการแอ่นตัว ) เรียกว่าปัจจัย (
.