The Rich Man by Franklin P. Adams i

The Rich Man by Franklin P. Adams illustrates a poor man's thoughts about a rich man. The poem lures the reader into thinking that the poor man is a virtuous man who doesn't care about earthly pleasures, such as wealth, cars or houses. By portraying the rich man only through his possessions, the reader sees him as a very shallow, or even as a very unhappy person. Someone anyone wouldn't want to be, anyway. This is why the poor man's answer to the question is so surprising. The answer rips the reader back down from the clouds of virtuous choices. It is a slap on Bartlett's cheek. To me, this poem offered a much more realistic view of life than any romantic poem.

Results (Chinese Traditional) 1:

由佛蘭克林 P.Adams 有錢人說明了可憐的人思考一個有錢人。這首詩的讀者引誘這個可憐的人是一個善良的人，不在乎世俗的享樂，如財富、 汽車或房子的思維。塑造富有的人只有通過他的財產，而讀者看到他作為一個很淺的或甚至很不開心的人。任何人都不會想要不管怎麼說的人。這就是為什麼這個可憐的人對問題的答案是如此令人驚訝。從雲的良性選擇答案背下來撕裂了讀者。它是巴特利特的臉上一巴掌。對我來說，這首詩提供生活比任何浪漫的詩歌更多現實視圖。

Results (Chinese Traditional) 2:

財主由富蘭克林P.亞當斯說明了窮人的想法大約一個有錢人。這首詩引誘讀者誤以為這個可憐的人是一個良性的人誰不關心世俗的快樂，如財富，汽車或房屋。僅通過他的財產塑造財主，讀者可以看到他作為一個很淺，甚至是一個非常不愉快的人。有人會有人不願意，反正。這就是為什麼窮人的問題的答案是那麼的令人驚訝。答案撕讀者從良性選擇的雲回落。這是巴特利特的臉頰一巴掌。對我來說，這首詩提供了一個更現實的人生觀比任何浪漫的詩歌。

Results (Chinese Traditional) 3:

富萬家,富蘭克林.p.亞當斯說明了一個可憐的人的思想,就一個有錢人。 這首詩誘餌讀者以為可憐的人是一個良性人並不關心人間樂趣,例如財富、汽車或住房。 的描繪,有錢人隻有通過他的財產,讀者認為他是一個很淺,或甚至作為一個很不開心人。任何人都會有人不想買到的。 這就是為什麼可憐的人的答覆的問題,是令人吃驚。 裡普斯的答覆的讀者回從雲良性的選擇。 它是一記耳光的巴特利特的臉。 對我來說,這首詩提供了一個更切合實際的生活,比任何浪漫詩。