They thought that anyway the transl

They thought that anyway the translator could sweat away at his desk all morning and then in the afternoon go zipping through a meeting without a hesitation

Results (Russian) 1:

Они думали, что в любом случае переводчик может пот прочь на столе все утром и во второй половине дня пойти промелькивать через встречу без колебаний

Results (Russian) 2:

Они думали, что так или иначе переводчик может потеть прочь на своем столе все утро, а затем во второй половине дня идут, проносясь через встречи без колебаний

Results (Russian) 3:

они считали, что в любом случае переводчик может потом уехал на столе все утро, и во второй половине дня вперед носится на заседании, без колебаний