ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - D translation - ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - D Thai how to say

ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE F

ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - DUE DATE 30th APRIL 2015
ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - DUE DATE 30th APRIL 2015


Dear Ford Motor company suppliers,
You have received this email because you are assigned as an Account Manager and/or a Capacity Planner in the Ford Supplier Directory for the supplier code(s) listed at the end of this email.
Every quarter, all contacts are required to review their information in the Ford's Supplier Directory and update as necessary. This ensures Ford Capacity Planning can electronically distribute capacity studies and capacity planning information to the appropriate supplier contacts.
We require at least one person to be assigned to each Job Function for your supplier code(s):
• Account Manager: Lead contact person to Ford; may be responsible for responding to capacity studies.
• Capacity Planner: Responsible for responding to capacity studies and providing Purchased Part Capacity data.
• Multiple people may be assigned to the same Job Function for a supplier code.
Due: 30th April, 2015.
Actions Required.
1) Review and update your contact information as required in the Supplier Directory.
2) Request your coworkers to add their contact information to the Account Manager or Capacity Planner Job Functions as appropriate. Alternatively, you can add their contact information.
3) Delete all obsolete contacts for your supplier code if applicable.
4) Complete this request by 30th April, 2015. Do not reply to this email to confirm completion. Your updates will be reviewed in the Supplier Directory.
How to Navigate to the Ford's Supplier Directory
• Log into the Ford Supplier Portal (https://fsp.covisint.com). Click on Login (upper right corner).
• Enter User ID and Password and click the Login button.
• Select the Applications tab at the top of the page.
• Select the Purchasing Applications link and scroll down until you see Supplier Directory.
• Select Supplier directory.
Access to the Supplier Directory is controlled by your Corporate Security Administrator and cannot be granted by Ford personnel. To obtain access, you need to request the Supplier Directory Service Package using the Ford Supplier Portal.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - DUE DATE 30th APRIL 2015
ACTION REQUIRED – REVIEW & UPDATE FORD SUPPLIER DIRECTORY CONTACTS - DUE DATE 30th APRIL 2015


Dear Ford Motor company suppliers,
You have received this email because you are assigned as an Account Manager and/or a Capacity Planner in the Ford Supplier Directory for the supplier code(s) listed at the end of this email.
Every quarter, all contacts are required to review their information in the Ford's Supplier Directory and update as necessary. This ensures Ford Capacity Planning can electronically distribute capacity studies and capacity planning information to the appropriate supplier contacts.
We require at least one person to be assigned to each Job Function for your supplier code(s):
• Account Manager: Lead contact person to Ford; may be responsible for responding to capacity studies.
• Capacity Planner: Responsible for responding to capacity studies and providing Purchased Part Capacity data.
• Multiple people may be assigned to the same Job Function for a supplier code.
Due: 30th April, 2015.
Actions Required.
1) Review and update your contact information as required in the Supplier Directory.
2) Request your coworkers to add their contact information to the Account Manager or Capacity Planner Job Functions as appropriate. Alternatively, you can add their contact information.
3) Delete all obsolete contacts for your supplier code if applicable.
4) Complete this request by 30th April, 2015. Do not reply to this email to confirm completion. Your updates will be reviewed in the Supplier Directory.
How to Navigate to the Ford's Supplier Directory
• Log into the Ford Supplier Portal (https://fsp.covisint.com). Click on Login (upper right corner).
• Enter User ID and Password and click the Login button.
• Select the Applications tab at the top of the page.
• Select the Purchasing Applications link and scroll down until you see Supplier Directory.
• Select Supplier directory.
Access to the Supplier Directory is controlled by your Corporate Security Administrator and cannot be granted by Ford personnel. To obtain access, you need to request the Supplier Directory Service Package using the Ford Supplier Portal.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
จำเป็นต้องดำเนินการ - ตรวจสอบและปรับปรุง FORD ติดต่อ DIRECTORY ผู้ผลิต - วันที่ DUE DATE 30 เมษายน 2015
โปรดดำเนินการ - ตรวจสอบและปรับปรุง FORD ติดต่อ DIRECTORY ผู้ผลิต - วันที่ DUE DATE 30 เมษายน 2015 เรียนอร์ดมอเตอร์ บริษัท ซัพพลายเออร์, คุณได้รับอีเมลนี้เพราะคุณจะได้รับมอบหมายเช่นบัญชี ผู้จัดการและ / หรือการวางแผนความจุในไดเรกทอรีผู้ผลิตฟอร์ดสำหรับรหัสผู้จัดจำหน่าย (s) ที่ระบุไว้ในตอนท้ายของอีเมลฉบับนี้. ทุกไตรมาส, รายชื่อทั้งหมดจะต้องตรวจสอบข้อมูลของพวกเขาในไดเรกทอรีที่ผู้ผลิตฟอร์ดและปรับปรุงตามความจำเป็น นี้ช่วยให้มั่นใจการวางแผนกำลังการผลิตฟอร์ดด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์สามารถกระจายการศึกษาความจุและข้อมูลการวางแผนกำลังการผลิตเพื่อติดต่อผู้จัดจำหน่ายที่เหมาะสม. เราจำเป็นต้องมีอย่างน้อยหนึ่งคนที่จะได้รับมอบหมายให้ฟังก์ชั่นการทำงานแต่ละสำหรับรหัสผู้จำหน่ายของคุณ (s): •ผู้จัดการบัญชี: ผู้ติดต่อนำไปสู่การฟอร์ด ; . อาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการตอบสนองต่อการศึกษาความจุ• Planner ความจุ:. รับผิดชอบในการตอบสนองต่อการศึกษาความจุและการให้ข้อมูลซื้อความจุส่วน•หลายคนอาจจะได้รับมอบหมายให้ฟังก์ชั่นการทำงานที่เหมือนกันสำหรับรหัสผู้จัดจำหน่าย. กำหนดส่ง: 30 เมษายน 2015. การดำเนินการ ที่จำเป็น. 1) ทบทวนและปรับปรุงข้อมูลที่ติดต่อของคุณตามที่จำเป็นในไดเรกทอรีที่ผู้ผลิต. 2) ขอร่วมงานของคุณเพื่อเพิ่มข้อมูลติดต่อของพวกเขาไปยังผู้จัดการบัญชีหรือวางแผนกำลังการผลิตประเภทงานตามความเหมาะสม หรือคุณสามารถเพิ่มข้อมูลติดต่อของพวกเขา. 3) ลบรายชื่อทั้งหมดที่ล้าสมัยสำหรับรหัสผู้จำหน่ายของคุณถ้ามี. 4) ดำเนินการตามคำขอโดยวันที่ 30 เมษายนนี้ในปี 2015 อย่าตอบกลับอีเมล์นี้เพื่อยืนยันเสร็จสิ้น อัปเดตของคุณจะถูกตรวจสอบในไดเรกทอรีที่ผู้ผลิต. วิธีการไปยังผู้ผลิตฟอร์ดไดเรกทอรี•เข้าสู่พอร์ทัลผู้ผลิตฟอร์ด (https://fsp.covisint.com) คลิกที่เข้าสู่ระบบ (มุมขวาบน). •ใส่ User ID และ Password และคลิกที่ปุ่มเข้าสู่ระบบ. •เลือกโปรแกรมประยุกต์แท็บที่ด้านบนของหน้า. •เลือกแอปพลิเคจัดซื้อการเชื่อมโยงและเลื่อนลงไปจนเห็นไดเรกทอรีผู้ผลิต. •เลือก ไดเรกทอรีผู้ผลิต. เข้าถึงไดเรกทอรีผู้ผลิตจะถูกควบคุมโดยผู้ดูแลระบบรักษาความปลอดภัยขององค์กรของคุณและไม่สามารถที่ได้รับจากบุคลากรที่ฟอร์ด ที่จะได้รับการเข้าถึงคุณต้องขอบริการไดเรกทอรีผู้ผลิตแพคเกจการใช้พอร์ทัลผู้ผลิตฟอร์ด






















Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
การกระทำที่จำเป็น–ทบทวน&ปรับปรุงฟอร์ดผู้ทำเนียบรายชื่อ - เนื่องจากวันที่ 30 เมษายน 2015
ต้องดําเนินการและทบทวน&ปรับปรุงฟอร์ดผู้ทำเนียบรายชื่อ - เนื่องจากวันที่ 30 เมษายน 2015



ที่รักฟอร์ดมอเตอร์ บริษัทซัพพลายเออร์คุณได้รับอีเมล์นี้เพราะคุณจะได้รับมอบหมายเป็นผู้จัดการบัญชี และ / หรือ ความจุวางแผนในไดเรกทอรีสำหรับซัพพลายเออร์ฟอร์ดรหัส ( s ) ที่ระบุในตอนท้ายของอีเมล์นี้
ทุกไตรมาส รายชื่อทั้งหมดจะต้องตรวจสอบข้อมูลในไดเรกทอรีของซัพพลายเออร์ฟอร์ดและปรับปรุงตามความเหมาะสมนี้ช่วยให้ฟอร์ดการวางแผนกำลังการผลิตอิเล็กทรอนิกส์สามารถแจกจ่ายศึกษาและความจุข้อมูลการวางแผนการผลิตการติดต่อซัพพลายเออร์ที่เหมาะสม .
เราต้องการอย่างน้อยหนึ่งคนที่ได้รับมอบหมายให้แต่ละงานสำหรับรหัสผู้ขายของคุณ ( s ) :
- ผู้จัดการบัญชี : ตะกั่วติดต่อฟอร์ด ; อาจจะรับผิดชอบในการตอบสนองต่อการศึกษา
- ความจุ ความสามารถ : :รับผิดชอบการตอบสนองการศึกษาความจุและให้ซื้อส่วนความจุข้อมูล .
- หลายคนอาจได้รับมอบหมายหน้าที่งานเดียวกันผู้ผลิตรหัส .
เมื่อ : 30 เมษายน 2015 .
การกระทำที่ต้องการ
1 ) ทบทวนและปรับปรุงข้อมูลที่ติดต่อของคุณ ตามที่กำหนดใน ซัพพลายเออร์
ไดเรกทอรี2 ) ขอให้เพื่อนร่วมงานของคุณเพื่อเพิ่มข้อมูลที่ติดต่อของพวกเขาที่จะจัดการบัญชีหรือวางแผนงานรองรับการทำงานได้ตามความเหมาะสม อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถเพิ่มข้อมูลที่ติดต่อของพวกเขา .
3 ) ลบรายชื่อที่ล้าสมัยสำหรับรหัสผู้ขายของคุณ ถ้าใช้ได้ .
4 ) ดำเนินการตามคำขอ โดย 30 เมษายน 2015 อย่าตอบกลับอีเมลนี้เพื่อยืนยันความสมบูรณ์การปรับปรุงของคุณจะถูกตรวจสอบในซัพพลายเออร์ไดเรกทอรี .
วิธีการนำทางไปยังไดเรกทอรีของซัพพลายเออร์ฟอร์ด
- เข้าสู่ระบบฟอร์ดผู้ผลิตพอร์ทัล ( https : / / FSP . โควิซินท์ . com ) คลิกเข้าสู่ระบบ ( มุมบนขวา )
- ป้อนรหัสผู้ใช้และรหัสผ่านแล้วคลิกปุ่มเข้าสู่ระบบ
- เลือกแท็บการใช้งานที่ด้านบนของหน้า
- เลือกซื้อโปรแกรมการเชื่อมโยงและเลื่อนลงจนกว่าคุณจะเห็นไดเรกทอรีซัพพลายเออร์
-
เลือกซัพพลายเออร์ไดเรกทอรีเข้าถึงผู้ทำเนียบถูกควบคุมโดยผู้ดูแลระบบรักษาความปลอดภัยขององค์กรของคุณและไม่สามารถได้รับโดยบุคลากรของฟอร์ด ที่จะได้รับการเข้าถึงที่คุณต้องการผู้ให้บริการไดเรกทอรีแพคเกจใช้ฟอร์ด
เออร์พอร์ทัล
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: