In the screen printing industry ofA

In the screen printing industry of
Ahmedabad, mechanisation has reduced
employment by nearly 50 per cent. Recent
mechanisation in zari embroidery has
displaced many home-based women who
did zari embroidery by hand.

Results (Thai) 1:

ในอุตสาหกรรมการพิมพ์หน้าจอของอาเมดาบัด mechanisation ได้ลดลงการจ้างงานเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ ล่าสุดมี mechanisation ใน zari เย็บปักถักร้อยพลัดถิ่นผู้หญิงตามบ้านหลายที่ไม่ zari ปักด้วยมือ

Results (Thai) 2:

ในอุตสาหกรรมการพิมพ์หน้าจอของ
อาเมดาบัดเครื่องจักรกลที่มีการลด
การจ้างงานร้อยละเกือบ 50 ล่าสุด
การใช้เครื่องจักรกลในการเย็บปักถักร้อย Zari ได้
ย้ายผู้หญิงตามบ้านจำนวนมากที่
ไม่ได้เย็บปักถักร้อย Zari ด้วยมือ

Results (Thai) 3:

ในอุตสาหกรรมการพิมพ์หน้าจอAhmedabad Mechanisation ลดลงการจ้างงานโดยเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ ล่าสุดการทำให้เคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ในการปัก Zari ได้พลัดถิ่นตามบ้านจำนวนมาก ผู้หญิงที่แล้วปัก Zari ด้วยมือ