5. a tendency toward reflexivity, or self-consciousness, about the production of the work of art, so that each piece calls attention to its own status as a production, as something constructed and consumed in particular ways.
5-وجود اتجاه نحو الانعكاس، أو الوعي الذاتي، عن إنتاج العمل الفني، حيث أن كل قطعة تسترعي الانتباه إلى الحالة الخاصة به كإنتاج، شيء شيدت وتستهلك خاصة الطرق.
5. وجود اتجاه نحو الانعكاسية، أو الوعي الذاتي، عن إنتاج عمل فني، بحيث يدعو كل قطعة الانتباه إلى الوضع الخاص باعتباره الإنتاج، كشيء بناء وتستهلك بطرق معينة.
5.الميل نحو Reflexivity أو الوعي بالذات، عن إنتاج عمل فني، بحيث كل قطعة تلفت الانتباه إلى مكانتها الخاصة في الإنتاج، كشيء التي شيدت والمستهلكة بطرق معينة.