Results (
Japanese) 1:
[Copy]Copied!
TTMAP太田様 お世話になっております。パリンの三浦です。先日は様々なご助言ありがとうございました。大変参考になりました。今後ともよろしくお願い致します。 議事録にありました、カムシャフト不良確認計画送付致します。以下、議事録との変更点 (依頼含む) を簡単に示します。〜 詳細は添付資料に記載 〜<変更点>・2月末にトライ結果を確認する。⇒3月末に変更をお願い致します。(3月初旬に中間報告は可能)理由:設備オーバーホール、丸状カム模型新作による不良確認完了日の延期 実カム加工トライ確認及びダイハツ様LPVVイベント対応のため、私は2/8 〜 3/21の間日本にいます。実カム加工トライ結果については、太田様へ3月初旬メールにてご報告しようと考えていますがいかがでしょうか? 私どもの都合による報告日の変更、大変申し訳ありません。よろしくお願い致します。地図 EM 太田EMC殿TMMIN調達大塚です。TMMIN SPTT活動にご支援頂きありがとうございます。ご依頼の通り、TMMINとしてはADM殿と同時に訪問確認させて頂きます。出席者は別途社内調整させて頂きます。--------------------------------------------------------------------------------差出人: 太田篤 [Ota@tec.tmap-em.toyota-asia.com]送信日時: 2014年1月31日 11:10宛先: ' 鋳生-千田SN';東谷麗勝;佐野正和中島逸郎;大塚弘;Yunianto Permono;Hertyoso n小幡大輔;なりたくて。佐藤廣本;文昭谷口;takayoshi_torii@mail.toyota.co.jpCC: 'h_miura@parin.co.id';kazunori.maeda@riken.co.jp;「井上」件名: FW: ASEAN NR PJカムシャフト不良確認計画の件トヨタ各位殿 PARINより、改善トライ計画が送られてきましたので、展開します。議事録で展開しました、2/末確認に対して、1.実カムおよび丸カムトライ1 (訪問時にトライ内容確認した項目) 結果は3月初にメールにて展開。2.設備オーバホールおよび丸型カム型追加し、すべての結果を3/末に報告いただける。 PARIN RIKENさんで、量産時の不良データを更に正確に出していただけると認識して、了承お願いいたします。中間報告で大きな問題があったら、別途相談させてください。 ADM 谷口DH殿SPTTイベントを、上記3/末結果確認にあわせてPARINでの実施お願いできませんでしょうか。ADM・TMMINの意識あわせ、情報共有含めて同時開催が良いと考えます。 以上よろしくお願いします
Being translated, please wait..
