We represent that we have full civi

We represent that we have full civil legal capacity in accordance with the law of Vietnam to execute this Bid and to conclude and execute the CONTRACT, subject to the mutual agreement between both Parties if we are successful.

Results (Vietnamese) 1:

Chúng tôi đại diện cho rằng chúng tôi có đầy đủ dân sự năng lực pháp lý theo quy định của pháp luật của Việt Nam để thực hiện các giá thầu này, đồng thời để kết luận và thực hiện hợp đồng, tùy thuộc vào thỏa thuận lẫn nhau giữa cả hai bên nếu chúng ta thành công.

Results (Vietnamese) 2:

Chúng tôi đại diện cho rằng chúng ta có năng lực pháp luật dân sự đầy đủ theo quy định của pháp luật của Việt Nam để thực hiện đấu thầu này và để kết luận và thực hiện các hợp đồng, tùy thuộc vào sự thỏa thuận chung giữa hai bên nếu chúng ta thành công.