At the request of KMVN, DISTRIBUTOR

At the request of KMVN, DISTRIBUTOR shall assign DISTRIBUTOR’s contracts with the Resellers and/or End Users to KMVN or a party designated by KMVN. For avoidance of doubt, this clause does not oblige KMVN to request for assignment of any or all of such contracts

Results (Vietnamese) 1:

Theo yêu cầu của KMVN, nhà phân phối sẽ chỉ định hợp đồng của nhà phân phối với các đại lý và/hoặc người dùng cuối cho KMVN hoặc một bữa tiệc do KMVN. Để tránh nghi ngờ, khoản này không bắt buộc KMVN yêu cầu đối với chuyển nhượng bất kỳ hoặc tất cả hợp đồng

Results (Vietnamese) 2:

Theo yêu cầu của KMVN, PHÂN PHỐI giao hợp đồng PHÂN PHỐI với các đại lý và / hoặc Người dùng cuối để KMVN hoặc một bên được chỉ định bởi KMVN. Để tránh sự nghi ngờ, điều khoản này không bắt buộc các KMVN để yêu cầu chuyển nhượng bất kỳ hoặc tất cả các hợp đồng đó