In design oriented procedures both

In design oriented procedures both deflection and ductility can be controlled through effective depth-linked requirements. Scholz [24] made a study to compare the required effective depth to meet a specified deflection limit with the effective depth satisfying a given ductility capacity. From these studies Scholz concluded that for many practical continuous beams it is sufficient to concentrate on meeting the deflection limit. Ductility and thus the capacity for moment redistribution were then satisfied.

Results (Arabic) 1:

في إجراءات تصميم الموجه يمكن التحكم في انحراف وليونة من خلال فعالية المتطلبات المرتبطة بعمق. Scholz [24] بإجراء دراسة لمقارنة فعالية العمق المطلوب لتلبية حد انحراف محدد مع عمق الفعلية تلبية قدرة ليونة معينة. من هذه الدراسات شولز خلص إلى أن للعديد من الحزم المستمر العملية أنها كافية للتركيز على تلبية الحد انحراف. ثم استيفاء ليونة وبالتالي القدرة على إعادة توزيع هذه اللحظة.

Results (Arabic) 2:

في إجراءات تصميم المنحى يمكن التحكم كلا انحراف ليونة من خلال متطلبات المرتبطة عمق فعالة. شولتس [24] قدم دراسة لمقارنة عمق فعال اللازمة لتلبية الحد انحراف المحدد مع عمق فعال تلبية قدرة يونة معينة. من هذه الدراسات خلصت شولتس أن العديد من الحزم مستمرة العملية فإنه يكفي التركيز على تلبية الحد انحراف. كانت ليونة، وبالتالي القدرة على حظة إعادة توزيع راضية ذلك الحين.

Results (Arabic) 3:

في إجراءات تصميم المنحى كل انحراف و ليونة يمكن السيطرة عليها عن طريق العمق الفعال ربط الاحتياجات.شولتس [24] تقدم دراسة مقارنة بين العمق الفعال المطلوب لمواجهة انحراف معين حد العمق الفعال تلبية أي ليونة قدرة.من هذه الدراسات شولتس إلى أنه بالنسبة لكثير من عملية استمرار الحزم ويكفي التركيز على تلبية المسار المحدد.ليونة وبالتالي القدرة على لحظة توزيع بعدها بالارتياح.