3.4 In the event of any System Fail

3.4 In the event of any System Failure of ‘Target 250 Online’ that prevents the Supplier conforming to the Terms & Conditions as detailed in the Agreement; the Supplier will allow for such exceptional circumstances on a case-by-case basis only if the Purchaser immediately notifies their dedicated Campaign Manager or ‘Target 250 Online’ Helpdesk within 24 hours of such failure.

Results (Vietnamese) 1:

3.4 trong trường hợp của bất kỳ hệ thống thất bại 'Mục tiêu 250 Online' nhằm ngăn ngừa các nhà cung cấp phù hợp với điều khoản & điều kiện như chi tiết trong hợp đồng; Các nhà cung cấp sẽ cho phép cho những trường hợp đặc biệt trên cơ sở của trường hợp chỉ nếu người mua ngay lập tức thông báo cho quản lý chiến dịch chuyên dụng hoặc bộ phận trợ giúp 'Mục tiêu 250 Online' của họ trong vòng 24 giờ sau khi thất bại như vậy.

Results (Vietnamese) 2:

3.4 Trong trường hợp có sự thất bại của hệ thống 'Target 250 Online' sự ngăn chặn các nhà cung cấp phù hợp với các điều khoản chi tiết như trong Hiệp định; Nhà cung cấp sẽ cho phép cho trường hợp đặc biệt trên cơ sở từng trường hợp cụ thể chỉ nếu mua ngay lập tức thông báo cho quản lý vận động dành riêng của họ hoặc 'Target 250 Online' Helpdesk trong vòng 24 giờ thất bại như vậy.