Dear Team ka,Year 2015 almost end a

Dear Team ka,

Year 2015 almost end and your dedicated to our employees to get the high quality and responsibility to their need had been proven.

We had many change in our operation i.e. new office support, KBank Project Close and application enhancement.

I would like to take this opportunity to thank you for all of your contribute and this is a good time to joy together.

Please be invite to join lunch together as information below ka.

Date: December 24, 2015
Time: 11:30 - 13:00
Place: Hiso Suchi

Thanks again and see you there ka.

Results (Thai) 1:

ทีมรัก kaปี 2015 เกือบสิ้นสุดและการทุ่มเทเพื่อพนักงานจะได้รับคุณภาพและความรับผิดชอบของพวกเขาต้องมีการพิสูจน์เรามีหลายเปลี่ยนแปลงเช่นใหม่สำนักงานสนับสนุนการดำเนินงานของเรา ธนาคารกสิกรไทยโครงการปิด และปรับปรุงโปรแกรมประยุกต์อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณทั้งคุณ contribute และนี่เป็นเวลาดีเพื่อความสุขร่วมกันโปรดได้เชิญรวมอาหารกลางวันร่วมกันตามรายละเอียดด้านล่างค่ะวัน: 24 ธันวาคม 2015เวลา: 11:30 13:00สถานที่: Hiso Suchiขอขอบคุณอีกครั้ง และดูมี ka

Results (Thai) 2:

เรียนกาทีมในปี 2015 เกือบสิ้นสุดของคุณและทุ่มเทให้กับพนักงานของเราที่จะได้รับมีคุณภาพสูงและความรับผิดชอบกับความต้องการของพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่า. เรามีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในการดำเนินงานของเราคือการสนับสนุนสำนักงานแห่งใหม่ของธนาคารกสิกรไทยโครงการปิดและการเพิ่มประสิทธิภาพการประยุกต์ใช้. ฉันต้องการ . จะใช้โอกาสนี้ขอขอบคุณสำหรับการทั้งหมดของคุณมีส่วนร่วมและนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะมีความสุขด้วยกัน. จึงเรียนมาเพื่อขอเชิญชวนให้เข้าร่วมรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันเป็นข้อมูลด้านล่างค่ะวันที่: 24 ธันวาคม 2015 เวลา: 11:30-13:00 สถานที่ : ไฮโซ Suchi ขอขอบคุณอีกครั้งและเห็นคุณมีกา

Results (Thai) 3:

Team ที่รัก

ปี 2015 เกือบจบและทุ่มเทให้กับพนักงานของเราเพื่อให้ได้คุณภาพและความรับผิดชอบของพวกเขาต้องมีการพิสูจน์ว่า

เรามีการเปลี่ยนแปลงมากมายในงาน อาทิ สนับสนุนสำนักงานใหม่ของเรา แต่โครงการปิดและการเพิ่มประสิทธิภาพของโปรแกรม

ผมขอถือโอกาสนี้ขอบคุณ ทั้งหมดของคุณมีส่วนร่วมและนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะมีความสุขด้วยกัน

ขอเชิญร่วมรับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน ตามข้อมูลด้านล่างค่ะ

วันที่ : 24 ธันวาคม 2015
เวลา : 11 : 30 - 13 : 00
สถานที่ : ไฮโซซูชิ

ขอบคุณอีกครั้ง และเห็นคุณที่นั่นค่ะ