The WYC and Somers YC sailing cours

The WYC and Somers YC sailing courses almost overlap, and this was the cause of much consternation on one championship weekend. A westerly was blowing, and a large fleet of 125s set out from Somers looking for their windward mark. However the mark the leaders found happened to be the end of the starting line for the 420s’ Championships being conducted by WYC. Quite a large number of the 125s rounded the WYC mark right in the middle of starting procedures, before realising it was the wrong mark for them.

Results (Indonesian) 1:

Kursus berlayar WYC dan Somers YC hampir tumpang tindih, dan ini adalah penyebab dari banyak kekhawatiran pada satu Kejuaraan pekan. Westerly bertiup, dan armada besar 125s berangkat dari Somers mencari tanda angin. Namun tanda pemimpin ditemukan kebetulan menjadi akhir dari garis awal untuk kejuaraan 420s' yang dilakukan oleh WYC. Cukup sejumlah besar 125s bulat tanda WYC tepat di tengah memulai prosedur, sebelum menyadarinya tanda salah bagi mereka.

Results (Indonesian) 2:

The WYC dan Somers YC kursus berlayar hampir tumpang tindih, dan ini adalah penyebab banyak ketakutan pada satu akhir pekan kejuaraan. Sebuah barat bertiup, dan armada besar 125s berangkat dari Somers mencari tanda angin mereka. Namun tanda pemimpin ditemukan kebetulan akhir garis start untuk Kejuaraan 420 'yang dilakukan oleh WYC. Cukup sejumlah besar 125s bulat tanda WYC tepat di tengah-tengah prosedur mulai, sebelum menyadari itu adalah tanda yang salah bagi mereka.