Since its WTO accession China has f

Since its WTO accession China has fulfilled its tariff reduction commitment. The overall level of import tariffs has dropped to an average of 9.8%, with agricultural products at 15.2%, and industrial goods at 8.95%. To encourage imports, lower provisional tariffs have been applied to 209 types of imported products w.e.f. June 2007. China as member of WTO Information Technology Agreement grants duty free import on all information technology products such as computers, parts and components.
On line search on China import tariff rates on all categories of Harmonized System Commodity codes are available by checking here (text in Chinese).
Export tax of 142 types of products was increased, including 80 types of iron and steel products up by 5% to 10%, steel billets, steel ingots and pig iron export tax rates up from 10% to 15% from 1 June 2007.
Anti-dumping and countervailing duties may be imposed on imported goods that pose a threat to Chinese national industries. Imported agricultural products subject to tariff rate quotas include wheat, corn, rice, soybean oil, rapeseed oil, palm oil, sugar, cotton and wool.
VAT on imported goods at basic rate of 17% for general goods and at a lower rate of 13% for some foodstuffs, grains and edible vegetable oils, gas and other energy products for domestic use, books and newspapers, magazines, feedstuffs and fertilizers, etc. Foreign-invested export processing enterprises are required to pay VAT on imported raw materials, parts and components. Upon exports, the paid VAT will offset the VAT payable for the part of domestic sale goods. Excess will be rebated.
China's Ministry of Finance, along with State Administration of Taxation, National Development and Planning Commission, Ministry of Commerce and the General Administration of Customs jointly released the official plan for the adjustment of export rebate policy on June 19 2007. Tax refund for 553 highly energy consuming, high polluting and resource intensive products are eliminated, while the VAT refund rates of 2,268 products described as 'easy to trigger trade frictions' are to be reduced. The new rate was adopted as per July 1, 2007.
Consumption tax is applied to imports of cigarettes and tobacco, alcoholic drinks, cosmetics, skin and hair care products, jewellery and precious stones, motor cycles, motor cars and tyres, gasoline and diesel oil, golf clubs and equipment, high price watches, pleasure crafts, chopsticks and wood floorings.
Business tax of 3% to 20% is applied in the sectors of transportation, post and telecommunications, finance and insurance, construction, transfer of tangible assets and sale of immovable property in China. Business Tax of 10-15% is applied to entertainment sector.
Corporate income tax will be lowered to 25% (from 30%) for both domestic and foreign-invested enterprises from January 2008. Tax concessions are still available for enterprises in advanced technology and infrastructural building in new areas.
Individual income tax for foreign nationals working in China is charged at progressive rates from 5% to 45%.

Results (Vietnamese) 1:

Kể từ khi gia nhập WTO của Trung Quốc đã hoàn thành cam kết giảm thuế quan. Mức độ tổng thể của thuế nhập khẩu đã giảm xuống mức trung bình của 9,8%, với các sản phẩm nông nghiệp tại 15,2%, và các sản phẩm công nghiệp 8,95%. Để khuyến khích nhập khẩu, thuế thấp lâm thời đã được áp dụng để 209 loại sản phẩm nhập khẩu w.e.f. tháng 6 năm 2007. Trung Quốc là thành viên của WTO thông tin công nghệ thỏa thuận cấp miễn thuế nhập khẩu trên tất cả thông tin sản phẩm công nghệ chẳng hạn như máy tính, các bộ phận và phụ kiện.Trên đường tìm kiếm Trung Quốc nhập khẩu thuế giá trên tất cả các loại hàng hóa hệ thống hài hòa mã có sẵn bằng cách kiểm tra ở đây (văn bản trong tiếng Trung Quốc).Thuế xuất khẩu của 142 loại sản phẩm được tăng lên, trong đó có 80 các loại sắt và sản phẩm thép lên bởi 5% đến 10%, phôi thép, ống thép và gang xuất khẩu thuế suất lên từ 10% đến 15% kể từ 1 tháng 6 năm 2007.Nhiệm vụ đối kháng và chống bán phá giá có thể được áp dụng hàng nhập khẩu đó đặt ra một mối đe dọa cho ngành công nghiệp quốc gia Trung Quốc. Sản phẩm nông nghiệp nhập khẩu tùy thuộc vào thuế suất tỷ lệ hạn ngạch bao gồm lúa mì, ngô, gạo, dầu đậu tương, hạt cải dầu, dầu cọ, đường, bông và len.Thuế VAT trên hàng hoá nhập khẩu độ cơ bản của 17% đối với hàng hóa chung và một tỷ lệ thấp hơn 13% cho một số thực phẩm, ngũ cốc và ăn được dầu, khí đốt và năng lượng khác sản phẩm trong nước sử dụng, sách và báo chí, tạp chí, feedstuffs và phân bón, vv. Các doanh nghiệp chế biến xuất khẩu vốn đầu tư nước ngoài được yêu cầu phải trả tiền thuế VAT nhập khẩu nguyên liệu, bộ phận và phụ kiện. Khi xuất khẩu, thuế VAT được thanh toán sẽ bù đắp phải nộp thuế VAT cho phần trong nước bán hàng hóa. Dư thừa sẽ được rebated.Trung Quốc của bộ tài chính, cùng với chính quyền bang thuế, phát triển và Ủy ban lập kế hoạch, bộ thương mại và quản lý tổng hải quan cùng phát hành kế hoạch chính thức cho việc điều chỉnh của chính sách giảm giá xuất khẩu ngày 19 tháng 6 năm 2007. Hoàn lại tiền thuế 553 cao năng lượng tiêu thụ, cao gây ô nhiễm nguồn lực chuyên sâu các sản phẩm và được loại bỏ, trong khi hoàn lại tiền thuế VAT tỷ lệ 2,268 sản phẩm mô tả như là 'dễ dàng để kích hoạt thương mại xích mích' phải được giảm. Tỷ lệ mới đã được thông qua theo 1 tháng 7 năm 2007.Thuế tiêu thụ được áp dụng cho nhập khẩu thuốc lá và thuốc lá, uống rượu, Mỹ phẩm, da và các sản phẩm chăm sóc tóc, đồ trang sức và đá quý, động cơ chu kỳ, xe hơi và lốp, xăng và dầu diesel, câu lạc bộ golf và thiết bị, giá cao đồng hồ, thủ công Mỹ nghệ niềm vui, đũa và floorings gỗ.Kinh doanh thuế từ 3% đến 20% được áp dụng trong các lĩnh vực giao thông vận tải, bưu chính và viễn thông, tài chính và bảo hiểm, xây dựng, chuyển giao tài sản hữu hình và bán bất động sản tại Trung Quốc. Kinh doanh thuế 10-15% được áp dụng cho lĩnh vực giải trí.Thuế thu nhập doanh nghiệp sẽ được hạ xuống đến 25% (từ 30%) cho các doanh nghiệp cả trong nước và nước ngoài đầu tư từ tháng 3 năm 2009. Nhượng bộ thuế là vẫn có sẵn cho các doanh nghiệp trong công nghệ tiên tiến và cơ sở hạ tầng xây dựng trong khu vực mới.Thuế thu nhập cá nhân cho công dân nước ngoài làm việc tại Trung Quốc phải trả ở mức tiến bộ từ 5% đến 45%.

Results (Vietnamese) 2:

Kể từ khi gia nhập WTO, Trung Quốc đã hoàn thành cam kết cắt giảm thuế quan của nó. Mức độ tổng thể của thuế nhập khẩu đã giảm xuống mức trung bình 9,8%, với các sản phẩm nông nghiệp 15,2%, công nghiệp và hàng hóa ở 8,95%. Để khuyến khích nhập khẩu, mức thuế tạm thời thấp hơn đã được áp dụng cho 209 loại sản phẩm nhập khẩu WEF tháng Sáu năm 2007. Trung Quốc là thành viên của Công nghệ thông tin WTO Hiệp định viện trợ không hoàn thuế nhập khẩu miễn phí trên tất cả các sản phẩm công nghệ thông tin như máy tính, các bộ phận và thành phần.
Trên tìm kiếm đường vào Trung Quốc mức thuế suất nhập khẩu đối với tất cả các loại của Hệ thống hài hòa mã số hàng hóa có sẵn bằng cách kiểm tra ở đây (văn bản ở Trung Quốc).
Thuế xuất khẩu của 142 loại sản phẩm được tăng lên, trong đó có 80 loại sản phẩm sắt thép tăng 5% lên 10%, phôi thép , phôi thép và thuế suất thuế xuất khẩu gang tăng từ 10% đến 15% từ ngày 1 tháng 6 năm 2007.
chống bán phá giá và thuế đối kháng có thể được áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu đặt ra một mối đe dọa cho ngành công nghiệp quốc gia Trung Quốc. Nhập khẩu sản phẩm nông nghiệp phụ thuộc vào hạn ngạch thuế quan bao gồm lúa mì, ngô, gạo, dầu đậu nành, dầu hạt cải dầu, dầu cọ, đường, bông và len.
thuế GTGT đối với hàng hóa nhập khẩu tại lãi suất cơ bản 17% đối với hàng hóa nói chung và ở mức giá thấp hơn 13 % đối với một số thực phẩm, ngũ cốc và dầu ăn thực vật, khí đốt và các sản phẩm năng lượng khác để sử dụng trong nước, sách, báo, tạp chí, thức ăn chăn nuôi và phân bón, vv doanh nghiệp chế xuất có vốn đầu tư được yêu cầu phải nộp thuế GTGT đối với nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu và thành phần. Khi xuất khẩu, thuế GTGT đã nộp sẽ bù đắp thuế GTGT phải nộp đối với phần hàng hóa bán trong nước. Dư thừa sẽ được rebated.
Bộ Tài chính của Trung Quốc, cùng với Cục Thuế Nhà nước, phát triển quốc gia và Ủy ban Kế hoạch, Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan phối hợp phát hành các kế hoạch chính thức cho việc điều chỉnh chính sách xuất khẩu giảm giá vào ngày 19 tháng 6 năm 2007. Thuế hoàn lại tiền cho 553 cao tiêu thụ năng lượng, gây ô nhiễm cao và tài nguyên sản phẩm chuyên sâu được loại bỏ, trong khi tỷ lệ hoàn thuế GTGT của 2268 sản phẩm được mô tả là "dễ dàng để kích hoạt va chạm thương mại" sẽ được giảm. Tỷ lệ mới đã được thông qua như là mỗi ngày 1 tháng 7 năm 2007.
thuế tiêu thụ được áp dụng cho việc nhập khẩu thuốc lá điếu, thuốc lá, đồ uống có cồn, mỹ phẩm, chăm sóc da và các sản phẩm tóc, đồ trang sức và đá quý, xe máy, xe ô tô và lốp xe, xăng và dầu diesel dầu, câu lạc bộ golf và thiết bị, đồng hồ giá cao, hàng thủ công niềm vui, đũa và sàn gỗ.
thuế kinh doanh từ 3% đến 20% được áp dụng trong các lĩnh vực giao thông vận tải, bưu chính viễn thông, tài chính, bảo hiểm, xây dựng, chuyển giao tài sản hữu hình và bán bất động sản tại Trung Quốc. Thuế kinh doanh từ 10-15% được áp dụng cho lĩnh vực giải trí.
thuế thu nhập doanh nghiệp sẽ được giảm đến 25% (từ 30%) cho cả doanh nghiệp trong nước và đầu tư nước ngoài từ tháng Giêng năm 2008. nhượng bộ thuế vẫn còn có sẵn cho các doanh nghiệp công nghệ tiên tiến và xây dựng cơ sở hạ tầng tại các khu vực mới.
thuế thu nhập cá nhân cho người nước ngoài làm việc tại Trung Quốc được tính theo giá lũy tiến từ 5% đến 45%.