underlying these models is an evolu

underlying these models is an evolutionary approach to model
building—one in which we start with the simplest reasonable
representation of the behaviors of interest, with a view to
creating an easy-to-implement model (Fader and Hardie 2005).
Further texture is added to the model only if the end-use
application really requires it (i.e., only when the end user finds
that the basic structure is indeed too simple).
It is interesting to reflect on the fact that the building blocks
of these models were developed at a time when data were
scarce; the models were used to extract as much“value”from
the small amounts of data at hand. How times have changed!
The proverbial fire hose is invoked over and over again, and
advances in computation are not enough to keep up with the
ever-increasing torrent of data. The models presented here come
into their own in such an environment as they are simple to
implement and make use of easy-to-compute data summaries. A
fifty-year tradition of probability models in marketing lives on.
Acknowledgment
Bruce G.S. Hardie acknowledges the support of the London
Business School Centre for Marketing.

Results (Vietnamese) 1:

nằm bên dưới các mô hình này là một cách tiếp cận tiến hóa để mô hình
xây dựng — một trong đó chúng tôi bắt đầu với các đơn giản nhất hợp lý
đại diện của các hành vi quan tâm, với một cái nhìn để
tạo ra một mô hình dễ dàng thực hiện (đổi và Hardie 2005).
Further kết cấu được thêm vào mô hình chỉ khi kết thúc sử dụng
ứng dụng thực sự yêu cầu nó (tức là, chỉ khi thấy người dùng cuối
rằng cấu trúc cơ bản là thực sự quá đơn giản).
nó là thú vị để suy nghĩ về một thực tế rằng các khối xây dựng
của các mô hình này được phát triển tại một thời điểm khi dữ liệu
khan hiếm; Các mô hình được sử dụng để trích xuất càng nhiều giá trị"" từ
một lượng nhỏ dữ liệu ở bàn tay. Làm thế nào thời gian đã thay đổi!
vòi chữa cháy proverbial gọi hơn và hơn nữa, và
tiến bộ trong tính toán là không đủ để theo kịp với các
torrent ngày càng tăng của dữ liệu. Các mô hình trình bày ở đây đến
vào riêng trong một môi trường của họ như họ là đơn giản để
thực hiện và làm cho việc sử dụng dễ dàng tính toán dữ liệu tóm tắt. A
năm mươi năm truyền thống của các xác suất mô hình trong tiếp thị cuộc sống trên.
thừa nhận
Bruce G.S. Hardie thừa nhận sự hỗ trợ của London
Trường kinh doanh các trung tâm để tiếp thị.

Results (Vietnamese) 2:

cơ bản các mô hình này là một phương pháp tiến hóa để mô hình
xây dựng-một trong đó chúng tôi bắt đầu với sự hợp lý đơn giản
đại diện của các hành vi quan tâm, nhằm
tạo ra một-to-thực hiện dễ dàng mô hình (Fader và Hardie 2005).
kết cấu thêm được thêm với mô hình chỉ khi sử dụng cuối cùng
ứng dụng thực sự cần nó (tức là chỉ khi người dùng cuối thấy
rằng cấu trúc cơ bản thực sự là quá đơn giản).
Nó là thú vị để phản ánh trên thực tế là các khối xây dựng
các mô hình này được phát triển tại một thời gian khi dữ liệu đã
khan hiếm; các mô hình được sử dụng để trích xuất càng nhiều "giá trị" từ
các lượng nhỏ dữ liệu ở bàn tay. Làm thế nào thời gian đã thay đổi!
Các vòi cứu hỏa ngôn được gọi hơn và hơn nữa, và
những tiến bộ trong tính toán không đủ để theo kịp với các
torrent ngày càng tăng của dữ liệu. Các mô hình trình bày ở đây đi
vào riêng của họ trong môi trường như vậy vì họ là đơn giản để
thực hiện và sử dụng dễ dàng tính toán tóm tắt dữ liệu. Một
năm mươi năm truyền thống của các mô hình xác suất trong tiếp thị còn sống mãi.
Xác Nhận
Bruce GS Hardie thừa nhận sự hỗ trợ của London
Business School Trung tâm Marketing.