Unless a business meets the require

Unless a business meets the requirements listed below to be a qualified joint venture, a sole proprietorship must be solely owned by one spouse, and the other spouse can work in the business as an employee. A business jointly owned and operated by a husband and wife is a partnership (and should file Form 1065, U.S. Return of Partnership Income) unless the spouses qualify and elect to have the business be treated as a qualified joint venture, or they operate their business in one of the nine community property states.

Results (Vietnamese) 1:

Trừ khi một doanh nghiệp đáp ứng các yêu cầu được liệt kê dưới đây là một liên doanh có trình độ, một sở hữu duy nhất phải được sở hữu hoàn toàn bởi một người phối ngẫu và người phối ngẫu khác có thể làm việc trong các doanh nghiệp như là một nhân viên. Một doanh nghiệp cùng sở hữu và điều hành bởi một người chồng và vợ là một quan hệ đối tác (và nên nộp mẫu 1065, Hoa Kỳ trở lại của quan hệ đối tác thu nhập) trừ khi vợ chồng đủ điều kiện và chọn có doanh nghiệp được coi là đủ điều kiện công ty liên doanh, hoặc họ hoạt động kinh doanh của họ ở một trong 9 cộng đồng bất động sản.

Results (Vietnamese) 2:

Trừ khi một doanh nghiệp đáp ứng các yêu cầu được liệt kê dưới đây là một liên doanh có trình độ, độc quyền sở hữu phải được chỉ duy nhất thuộc sở hữu của một người phối ngẫu, và người kia có thể làm việc trong doanh nghiệp như một nhân viên. Một doanh nghiệp thuộc sở hữu chung và điều hành bởi một người chồng và người vợ là một quan hệ đối tác (và nên nộp Mẫu 1065, Mỹ trở lại của thu nhập Partnership) trừ khi vợ chồng có đủ điều kiện và chọn để có công việc kinh doanh được coi là một công ty liên doanh có trình độ, hoặc họ hoạt động kinh doanh của mình trong một trong chín quốc gia sở hữu cộng đồng.