Because at the moment in the LC the

Because at the moment in the LC there is a point that documents have to be presented 21 days after shipment date. Because the LC was opened too late, we did´nt have any time to prepare the documents and we are out of time.(shipped on board was 21st of April).

Results (Thai) 1:

เนื่องจากขณะนี้ใน LC มีจุดที่ต้องนำเสนอ 21 วันหลังจากวันจัดส่งเอกสาร เนื่องจากเปิด LC สายเกินไป เรา did´nt ได้ตลอดเวลาเพื่อเตรียมเอกสาร และเราจะหมดเวลา(จัดส่งบนเรือ ได้ 21 เมษายน)

Results (Thai) 2:

เพราะในขณะนี้ใน LC มีจุดที่มีเอกสารที่จะนำเสนอ 21 วันหลังจากวันที่จัดส่ง เพราะ LC เปิดสายเกินไปที่เรา did'nt มีเวลาในการจัดเตรียมเอกสารใด ๆ และเราจะออกจากเวลา. (ส่งบนกระดานเป็น 21 เมษายน)

Results (Thai) 3:

เพราะในขณะนี้ใน LC มีจุดที่เอกสารจะนำเสนอ 21 วัน หลังจากวันที่จัดส่ง เพราะ LC เปิดสายไป เราก็ใหม่ NT มีเวลาเตรียมเอกสาร และเวลาจะหมดแล้ว ( ส่งในบอร์ดคือ 21 เมษายน )