Episode 31: The photocopierJohn: He

Episode 31: The photocopier
John:
Hey, Helen, look what I've found on the photocopier - the answers for next week's test!

Helen: The answers? You'd better hand them in to the office.
John:
You're kidding, aren't you? I think you should wise up.

Helen:
What do you mean?

John:
We've both been struggling with the work this term; here's our chance to pass with flying colours. If I were you, I 'd make the most of it.

Helen:
What? Cheat? We can't do that!

John:
Why not? Do you want to fail? Your parents won't like it if you do.

Helen:
No, I don't want to fail. But, if we get caught.

John:
We won't get caught. Come on, what do you say?

Helen:
Well, I'm not sure..

Results (Thai) 1:

ตอนที่ 31: เครื่องถ่ายเอกสาร john

เฮ้เฮเลน, ดูสิ่งที่ฉันได้พบในเครื่องถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการทดสอบสัปดาห์ถัดไป

helen: คำตอบ! คุณควรที่จะส่งพวกเขาในการไปที่สำนักงาน john
.
คุณกำลังล้อเล่นคุณไม่ได้? ฉันคิดว่าคุณควรจะฉลาดขึ้น

helen:
สิ่งที่คุณหมายถึง

john
เราได้ทั้งรับการดิ้นรนกับการทำงานในระยะนี้ที่นี่เป็นโอกาสของเราที่จะผ่านด้วยการบินสี. ถ้าผมเป็นคุณฉันต้องการให้มากที่สุดของมัน

helen.
อะไร โกง? เราไม่สามารถทำเช่นนั้น

john:
ทำไมไม่ คุณต้องการที่จะล้มเหลว พ่อแม่ของคุณจะไม่ชอบมันถ้าคุณทำ

helen.
ไม่ฉันไม่ต้องการที่จะล้มเหลว แต่ถ้าเราได้รับการติด

john.
เราจะไม่ได้รับการติด มาในสิ่งที่คุณพูด ​​

helen:
ดีผมไม่แน่ใจว่า ..

Results (Thai) 2:

ตอนที่ 31: ถ่ายเอกสาร
จอห์น:
Hey เฮเลน ค้นหา สิ่งที่ฉันได้พบในการถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการทดสอบของสัปดาห์ถัดไป!

เฮเลน: คำ คุณจะดีกว่ามือพวกเขาในการสำนักงาน
จอห์น:
ล้อคุณกำลังเล่น ไม่คุณ ผมคิดว่า คุณควร wise up.

เฮเลน:
อะไรทำคุณหมายถึง?

จอห์น:
เราเคยทั้งรับการดิ้นรนกับการทำงานระยะนี้ นี่เป็นโอกาสของเราผ่าน ด้วยสีบิน ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะทำให้ของมันมากที่สุด

เฮเลน:
อะไร โกงหรือไม่ ไม่!

จอห์น:
ทำไมไม่ คุณต้องล้มเหลว พ่อแม่จะไม่ชอบถ้าคุณ do.

เฮเลน:
ไม่ ฉันไม่ต้องการไม่ แต่ ถ้าเราได้รับการติด.

จอห์น:
เราจะไม่ได้รับการติด โธ่ อะไรที่คุณพูด?

เฮเลน:
ดี ฉันไม่แน่ใจ...

Results (Thai) 3:

ตอน 31 เครื่องคัดสำเนาที่

จอห์นนี่เฮเลนดูสิ่งที่ผมพบได้บนเครื่องคัดสำเนาที่ - คำตอบสำหรับการทดสอบในสัปดาห์ถัดไป!

เฮเลนคำตอบได้หรือไม่? คุณอยากจะมอบให้ในที่ทำงาน.

John ได้ดียิ่งขึ้นคุณจะแค่ล้อเล่นไม่ได้คุณ ผมคิดว่าคุณควรจะฉลาดขึ้น.

เฮเลน
คุณหมายความว่าอะไร?

จอห์น
เราทั้งสองแห่งได้ต่อสู้กับงานนี้นี่คือโอกาสของเราในการผ่านบอลด้วยสีการบิน ถ้าผมเป็นคุณI ' D ทำให้ดีที่สุดสำหรับ.

เฮเลน
อะไรหรือไม่? โกง เราไม่สามารถทำได้ที่!

จอห์น
ว่าทำไมไม่ใช่หรือไม่? คุณต้องการให้ไม่สามารถ คุณพ่อคุณแม่ของคุณจะไม่เหมือนกับมันหากคุณ.

เฮเลน
ไม่มีผมไม่ต้องการจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ถ้าหากเราสามารถจับ.

จอห์น
เราจะไม่ได้เข้าไปติดอยู่ มาที่คุณจะพูดว่าอย่างไร?

เฮเลน
รวมถึงผมไม่แน่ใจว่า..