Anna lives on a rocky island off th

Anna lives on a rocky island off the coast of Scotland, and that is all she knows.

Anna knows no one but her father, her father’s assistant, Max, and Biddy and Jasper, the cook and handyman. Her father, who spends his time in his study working out mathematical formulas, has kept most knowledge of the outside world from her, although she studies mathematics, and someone (she thinks it is Max) leaves her forbidden books to read. Embodying the trope of a stranger washed up on the shores of an isolated place, a boy named Rob is discovered one day, broken and nearly drowned, by Max. Anna is kept from Rob, too, but she is stirred by his presence and wants to know more—about everything. Written in the simple language of this high-interest, low-vocabulary series, there is little nuance or subtlety in the storytelling. Stark images of the waters, the sounds of the islands and Anna’s longing to learn lead readers through to an end—or possibly a new start.

The lack of closure is irritating, but the romance of the tale even in this abbreviated form is compelling.

Results (Arabic) 1:

أنا يعيش على جزيرة صخرية قبالة سواحل اسكتلندا، وهذا هو كل ما تعرف.أنا يعرف أحداً لكن والدها، مساعد والدها، ماكس، والدجاجة ويشب، كوك وبارع. والدها، الذي يمضي وقته في دراسته العمل بها الصيغ الرياضية، حافظت معظم المعرفة عن العالم الخارجي من بلدها، على الرغم من أنها دراسة الرياضيات، وشخص (قالت أنها تعتقد أن من ماكس) يترك لها لقراءة الكتب المحرمة. التي تجسد المجاز غريب وتغسل حتى على شواطئ مكان معزول، صبي روب المسماة اكتشفت يوم واحد، مكسورة وغرق تقريبا، ماكس. يبقى أنا من روب، أيضا، ولكنها هي آثار حضوره ويريد أن يعرف المزيد – حول كل شيء. مكتوبة بلغة بسيطة لهذه السلسلة فوائد مرتفعة، منخفضة-المفردات، هناك القليل من الوضوح أو البراعة في القص. الصور الصارخة للمياه، الأصوات من الجزر وأنا الشوق لمعرفة القراء عن طريق تؤدي إلى إنهاء – أو ربما بداية جديدة.عدم الإغلاق الغضب، ولكن رومانسية حكاية حتى في هذا النموذج المختصر مقنعة.

Results (Arabic) 2:

آنا يعيش على جزيرة صخرية قبالة سواحل اسكتلندا، وهذا هو كل ما يعرف. انا لا يعرف واحد ولكن والدها، مساعد والدها، ماكس، والدجاجة وجاسبر، كوك وبارع. والدها، الذي يقضي وقته في دراسة له العمل بها الصيغ الرياضية، وأبقت معظم معارفنا عن العالم الخارجي منها، على الرغم من أنها يدرس الرياضيات، وشخص (انها يعتقد أنه هو ماكس) يترك كتب لها ممنوع القراءة. تجسد المجاز من شخص غريب وجرفتها الامواج على شواطئ مكان معزول، واكتشف صبي يدعى روب يوم واحد، وكسر غرق تقريبا، ماكس. يتم الاحتفاظ آنا من روب، أيضا، لكنها يحرك من قبل حضوره ويريد أن يعرف أكثر عن كل شيء. وكتب في لغة بسيطة من هذه الفوائد المرتفعة، سلسلة الاسعار المنخفضة للالمفردات، هناك القليل من الوضوح أو دقة في القص. صور صارخة من المياه، أصوات الجزر والشوق آنا لتعلم القراء زمام المبادرة من خلال إلى نهايتها أو ربما بداية جديدة. إن عدم الإغلاق للغضب، ولكن الرومانسية من الحكاية حتى في هذا الشكل يختصر مقنعة.

Results (Arabic) 3:

آنا يعيش على جزيرة صخرية قبالة سواحل اسكتلندا، و هذا هو كل ما تعرفه

آنا لا يعرفها احد ولكن والدها مساعد, والدها, ماكس, و دجاجة و جاسبر كوك و بارع.والدها الذي يمضي وقته في دراسته وضع الصيغ الرياضية، وقد حافظت معظم معرفة العالم الخارجي منها، على الرغم من أنها يدرس الرياضيات،