It was two weeks before Christmas,

It was two weeks before Christmas, and Mrs Smith was very
busy. She bought a lot of Christmas cards to send to her
friends and to her husband's friends, and put them on the
table in the living-room. Then, when her husband came
home from work, she said to him, 'Here are the Christmas
cards for our friends, and here are some stamps, a pen and
our book of addresses. Will you please write the cards while
I am cooking the dinner?'
Mr Smith did not say anything, but walked out of the
living-room and went to his study. Mrs Smith was very angry
with him, but did not say anything either.
Then a minute later he came back with a box full of
Christmas cards. All of them had addresses and stamps on
them.
'These are from last year,' he said. 'I forgot to post them.'

Results (Arabic) 1:

كان أسبوعين قبل عيد الميلاد، والسيدة سميث جداً مشغول. وقالت أنها اشترت الكثير من بطاقات عيد الميلاد لإرسال لها أصدقاء وأصدقاء زوجها، ووضعها على طاولة في غرفة المعيشة. ثم، عندما جاء زوجها الصفحة الرئيسية من العمل، قالت له، ' هنا هي عيد الميلاد بطاقات لاصدقائنا، وهنا هي بعض الطوابع، وقلم و لدينا دفتر عناوين. وسوف يرجى كتابة البطاقات بينما وأنا أشعر بطبخ العشاء؟ ' السيد سميث ولم يقل شيئا، لكن مشى من غرفة المعيشة وذهب لدراسته. السيدة سميث كان غاضبا جداً معه، ولكنه لم يقل شيئا أما. ثم بعد دقيقة عاد مع علبة كاملة من بطاقات عيد الميلاد. وكان كل منها عناوين والطوابع على لهم. وقال 'هذه من العام الماضي'. 'لقد نسيت أن وظيفة لهم'.

Results (Arabic) 2:

كان عليه قبل أسبوعين عيد الميلاد، وكانت السيدة سميث جدا
مشغول. وقالت انها اشترت الكثير من بطاقات عيد الميلاد لارسال لها
أصدقاء وأصدقاء زوجها، ووضعها على
طاولة في غرفة المعيشة. ثم، وعندما عاد زوجها
من العمل الى المنزل وقالت له: "وفيما يلي عيد الميلاد
بطاقات لأصدقائنا، وهنا بعض الطوابع والقلم و
كتابنا من العناوين. هل يرجى الكتابة البطاقات بينما
أنا طبخ عشاء؟ "
لم السيد سميث أن أقول أي شيء، ولكن خرجت من
غرفة المعيشة وذهبت إلى دراسته. كانت السيدة سميث غاضبا جدا
معه، ولكن لم يقل أي شيء سواء.
ثم بعد دقيقة واحدة انه عاد مع علبة كاملة من
بطاقات عيد الميلاد. كل منهم كان العناوين والطوابع على
منهم.
"، وهذه من العام الماضي"، قال. "لقد نسيت أن وظيفة لهم."