D'étendre la portée géographique de la Directive aux fournisseurs de services de médias audiovisuels établis en dehors de l'UE qui sont destinées à des publics de EU.
Pour étendre la portée géographique de la directive aux fournisseurs de services de médias audiovisuels établis en dehors de l'UE qui sont destinées à un public de l'UE.
pour étendre le champ d'application géographique de la directive, aux fournisseurs de services de médias audiovisuels établi en dehors de l'ue qui ciblent des auditoires de l'ue.