Here is attached payment remittance

Here is attached payment remittance 30% advance.
The outstanding 70% , we call to check them how to pay. They agree with us for “Cash cheque”.
So we will prepare Cash Cheque value date 23/1/ 2014 give to you (HR) to arrange pay to them at 7 day pub at that day.

Results (Thai) 1:

ล่วงหน้า 30% ชำระเงินผ่านธนาคารของการชำระเงินที่แนบมาได้70% ที่โดดเด่น เราเรียกการตรวจสอบวิธีการชำระเงิน พวกเขาตกลงกับเรา "เช็คเงินสด"ดังนั้นเราจะเตรียมเช็คเงินสดมูลค่าวัน 23/1/2014 ให้แก่คุณ (HR) จัดจ้างไปที่ผับวันที่ 7 วันที่

Results (Thai) 2:

ที่นี่เป็นที่แนบมาการโอนเงินชำระเงินล่วงหน้า 30%.
ที่โดดเด่น 70% เราเรียกร้องให้ตรวจสอบพวกเขาวิธีการชำระเงิน พวกเขาเห็นด้วยกับเราสำหรับ "การตรวจสอบเงินสด".
ดังนั้นเราจะเตรียมความพร้อมวันที่เช็คเงินสดมูลค่า 23/1/2014 ให้กับคุณ (HR) จะจัดให้มีการจ่ายเงินให้กับพวกเขาที่ผับใน 7 วันในวันนั้น

Results (Thai) 3:

ที่นี่จะแนบเงินโอนเงินล่วงหน้า 30% .
โดดเด่น 70% เราโทรเช็คว่าจ่าย พวกเขาเห็นด้วยกับเรา " เช็ค " เงินสด .
แล้วเราจะเตรียมเงินสดเช็คค่าวันที่ 23 / 1 / 2010 ให้กับคุณ ( HR ) จัดการจ่ายได้ใน 7 วัน ผับในวันนั้น