Kazakhstan joined the Eurasian Cust

Kazakhstan joined the Eurasian Customs Union (ECU) with Russia and Belarus in
2010 leading to changes in Kazakhstan’s tariff schedule and non-tariff measures
(NTMs).
 By 2015, tariffs will nearly have doubled on a trade-weighted basis from 2009.
NTMs have also become more trade restrictive. This has led to some trade
diversion towards ECU partners and away from other trading partners, in
particular the European Union and China.
 Kazakhstan has been negotiating World Trade Organization (WTO) membership
since 1996. Eurasian Customs Union membership has further complicated
negotiations over WTO accession.
 Maintaining openness to trade and investment, not least the efficient sourcing of
imports, will be important for Kazakhstan’s international competitiveness as it
seeks to diversify the economy away from dependence on natural resources.

Results (Russian) 1:

Казахстан присоединился к Евразийской таможенного союза (ЭКЮ) с Россией и Беларусью в2010 каталог к изменениям в Казахстана тарифного расписания и нетарифных мер(НТС). к 2015 году, тарифы будут почти удвоились на основе торгово взвешенный с 2009 года.НТС также стали более ограничительной торговли. Это привело к некоторым торговлиутечки к ECU партнеров и от других торговых партнеров, вчастности Европейский союз и Китай. Казахстан ведет переговоры членов Всемирной торговой организации (ВТО)начиная с 1996 года. Еще более осложнило Евразийский таможенный союзпереговоры по вступлению в ВТО. Сохранение открытости торговли и инвестиций, не в последнюю очередь эффективных источниковИмпорт, будут иметь важное значение для международной конкурентоспособности Казахстана какстремится диверсифицировать экономику зависимость от природных ресурсов.

Results (Russian) 2:

Казахстан присоединился к Евразийскому Таможенный союз (ECU) с Россией и Беларусью в
2010 приводит к изменениям в тарифной Казахстана и нетарифных мер
(НТМ).
 К 2015 году тарифы будут почти в два раза по торгово-взвешенной основе с 2009
НТМ также стали ограничивать торговлю более. Это привело к некоторым торговым
утечки к партнерам ECU и от других торговых партнеров, в
частности, Европейский Союз и Китай.
 Казахстан ведет переговоры Всемирной торговой организации (ВТО)
с 1996 года членство Евразийский таможенный союз осложняется
переговоры по ВТО Вступление.
 Поддержание открытости для торговли и инвестиций, не менее эффективные источники из
импорта, будет иметь важное значение для международной конкурентоспособности Казахстана, как это
стремится диверсифицировать экономику от зависимости от природных ресурсов.

Results (Russian) 3:

Казахстан присоединился к евразийскому таможенного союза (ECU) с Россией и Беларусью в
2010 г. приводит к изменениям в Казахстане тарифов и нетарифных мер
(НТС) .
 к 2015 году тарифов будет почти удвоились с учетом взвешивания по торговле с 2009 года.
НТС, также стали более ограничительный характер. Это привело к некоторой торговли
утечки к ECU партнеров и от других торговых партнеров, в
частности Европейского союза и Китая.
 Казахстан ведет переговоры Всемирной торговой организации (ВТО) членский состав
с 1996 года. Евразийского Таможенного союза еще более осложняет
переговоров по присоединению к ВТО.
 поддержания открытость для торговли и инвестиций, и не в последнюю очередь эффективных источников
импорта, будет иметь важное значение для Казахстана в международной конкурентоспособности, она
стремится к диверсификации экономики вне зависимости от природных ресурсов.