APPENDIX NO.1INVESTMENT OF PRODUCTION COFFEE, TEA AND RICE WITH LATEST translation - APPENDIX NO.1INVESTMENT OF PRODUCTION COFFEE, TEA AND RICE WITH LATEST Vietnamese how to say

APPENDIX NO.1INVESTMENT OF PRODUCTI


APPENDIX NO.1
INVESTMENT OF PRODUCTION COFFEE, TEA AND RICE WITH LATEST ORGANIC TECHNOLOGY
Investor - Party A - agree transfer sum USD190,000,000.00 (In words: One Hundred ninety Million USD) by few tranches to “AUTHORIZED REPRESENTATIVE” - PARTY B for for the following tasks:
1- Analysis, the study floor space of land for the production of organic and purchase of selected areas
2- Selection of coffees, tea and rice, matching technology organic and purchase of selected seedlings of coffee, tea and rice.
3- Start of production of natural fertilizers without chemicals
4- Design and perform an automated system of supervision of procedures request by Organic Technology, process control irrigation for each bush tea and coffee
5- Design and perform a factory producing natural insecticides without extinguishing chemicals
6- Start planted shrubs tea and coffee by organic technology on selected areas
NTATIVE”

































PASSPORT OF “AUTHORIZED REPRESENTATIVE”






















13. THE PARTIES BANK DETAILS

13.1 The Investor Bank details

Bank name: DEUTSCHE BANK
Bank Address: xxxxxxxxxx, SWITZERLAND
Bank Tel/Fax: +41
Account Holder: XXXXX
Account Number: xxxxxxxx
SWIFT Code: XXXXXXXXXXX
Bank Officer:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 The Authorized Representative Bank Details
Bank name: BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM ( BIDV BANK) - www.bidv.com.vn,
Bank Address : XXXXXXXXX, VIETNAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No.: XXXXXXXXX (USD)
Bank Officer: Mrs. XXXXXXXXX
Mobile: +84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
Beneficiary:CTY LOI CO., LTD.
Address: XXXXXXXXXXXXX, VIETNAM

SIGNATURES:

For and on behalf of For and on behalf of Investor
the Authorized Representative

MR. XXXXXXXXXX - PASSPORT B
GENERAL DIRECTOR OF LOI CO., LTD













PASSPORT OF THE INVESTOR











































PASSPORT OF “AUTHORIZED REPRESENTATIVE”






















13. THE PARTIES BANK DETAILS

13.1 The Investor Bank details

Bank name: DEUTSCHE BANK
Bank Address: xxxxxxxxxx, SWITZERLAND
Bank Tel/Fax: +41
Account Holder: XXXXX
Account Number: xxxxxxxx
SWIFT Code: XXXXXXXXXXX
Bank Officer:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 The Authorized Representative Bank Details
Bank name: BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM ( BIDV BANK) - www.bidv.com.vn,
Bank Address : XXXXXXXXX, VIETNAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No.: XXXXXXXXX (USD)
Bank Officer: Mrs. XXXXXXXXX
Mobile: +84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
Beneficiary:CTY LOI CO., LTD.
Address: XXXXXXXXXXXXX, VIETNAM

SIGNATURES:

For and on behalf of For and on behalf of Investor
the Authorized Representative

MR. XXXXXXXXXX - PASSPORT B
GENERAL DIRECTOR OF LOI CO., LTD













PASSPORT OF THE INVESTOR











































PASSPORT OF “AUTHORIZED REPRESENTATIVE”






















13. THE PARTIES BANK DETAILS

13.1 The Investor Bank details

Bank name: DEUTSCHE BANK
Bank Address: xxxxxxxxxx, SWITZERLAND
Bank Tel/Fax: +41
Account Holder: XXXXX
Account Number: xxxxxxxx
SWIFT Code: XXXXXXXXXXX
Bank Officer:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 The Authorized Representative Bank Details
Bank name: BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM ( BIDV BANK) - www.bidv.com.vn,
Bank Address : XXXXXXXXX, VIETNAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No.: XXXXXXXXX (USD)
Bank Officer: Mrs. XXXXXXXXX
Mobile: +84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
Beneficiary:CTY LOI CO., LTD.
Address: XXXXXXXXXXXXX, VIETNAM

SIGNATURES:

For and on behalf of For and on behalf of Investor
the Authorized Representative

MR. XXXXXXXXXX - PASSPORT B
GENERAL DIRECTOR OF LOI CO., LTD










0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
PHỤ LỤC SỐ 1ĐẦU TƯ SẢN XUẤT CÀ PHÊ, TRÀ VÀ GẠO VỚI ĐẶT CÔNG NGHỆ HỮU CƠNhà đầu tư - bên A - đồng ý chuyển khoản số tiền USD190, 000, 000.00 (bằng chữ: một trăm chín mươi triệu USD) bằng vài tranches để "Ủy QUYỀN đại DIỆN" - BÊN B cho cho các tác vụ sau:1-phân tích, nghiên cứu tầng không gian của diện tích đất sản xuất hữu cơ và mua của các khu vực được lựa chọn 2 - tuyển chọn các loại cà phê, trà và gạo, phù hợp với công nghệ hữu cơ và mua cây giống được chọn của cà phê, trà và gạo.3 - bắt đầu sản xuất các loại phân bón tự nhiên không hóa chất4 - thiết kế và thực hiện một hệ thống tự động giám sát của thủ tục yêu cầu bằng công nghệ hữu cơ, quá trình kiểm soát thủy lợi cho mỗi bush trà và cà phê5 - thiết kế và thực hiện một nhà máy sản xuất thuốc trừ sâu tự nhiên mà không cần hóa chất chữa cháy6 - bắt đầu trồng cây bụi trà và cà phê của các công nghệ hữu cơ vào các lĩnh vực được lựa chọnNTATIVE"HỘ CHIẾU "ĐƯỢC ỦY QUYỀN ĐẠI DIỆN"13. CÁC CHI TIẾT BÊN NGÂN HÀNG13.1 các chi tiết ngân hàng đầu tưTên ngân hàng: DEUTSCHE BANKĐịa chỉ ngân hàng: xxxxxxxxxx, Thuỵ SỸ Ngân hàng ĐT/Fax: + 41Chủ tài khoản: XXXXXTài khoản số: xxxxxxxxMã SWIFT: XXXXXXXXXXXCán bộ ngân hàng:Điện thoại +Fax +Địa chỉ email:13.2 các chi tiết ngân hàng đại diện được ủy quyềnTên ngân hàng: ngân HÀNG để đầu TƯ VÀ PHÁT TRIỂN Việt NAM (ngân HÀNG BIDV) - www.bidv.com.vn, Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXX, Việt NAM SWIFT: BIDVVNVX AC No.: XXXXXXXXX (USD) Cán bộ ngân hàng: Mrs XXXXXXXXXDi động: + 84XXXXXXXEmail: lien.tth@bidv.com.vn, Người thụ hưởng: CTY LOI CO., LTD. Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, Việt NAM CHỮ KÝ:Cho và thay mặt cho cho và thay mặt cho nhà đầu tưngười đại diện được ủy quyềnMR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU BTỔNG GIÁM ĐỐC CÔNG TY TNHH LOI HỘ CHIẾU CỦA CÁC NHÀ ĐẦU TƯHỘ CHIẾU "ĐƯỢC ỦY QUYỀN ĐẠI DIỆN"13. CÁC CHI TIẾT BÊN NGÂN HÀNG13.1 các chi tiết ngân hàng đầu tưTên ngân hàng: DEUTSCHE BANKĐịa chỉ ngân hàng: xxxxxxxxxx, Thuỵ SỸ Ngân hàng ĐT/Fax: + 41Chủ tài khoản: XXXXXTài khoản số: xxxxxxxxMã SWIFT: XXXXXXXXXXXCán bộ ngân hàng:Điện thoại +Fax +Địa chỉ email:13.2 các chi tiết ngân hàng đại diện được ủy quyềnTên ngân hàng: ngân HÀNG để đầu TƯ VÀ PHÁT TRIỂN Việt NAM (ngân HÀNG BIDV) - www.bidv.com.vn, Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXX, Việt NAM SWIFT: BIDVVNVX AC No.: XXXXXXXXX (USD) Cán bộ ngân hàng: Mrs XXXXXXXXXDi động: + 84XXXXXXXEmail: lien.tth@bidv.com.vn, Người thụ hưởng: CTY LOI CO., LTD. Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, Việt NAM CHỮ KÝ:Cho và thay mặt cho cho và thay mặt cho nhà đầu tưngười đại diện được ủy quyềnMR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU BTỔNG GIÁM ĐỐC CÔNG TY TNHH LOI HỘ CHIẾU CỦA CÁC NHÀ ĐẦU TƯHỘ CHIẾU "ĐƯỢC ỦY QUYỀN ĐẠI DIỆN"13. CÁC CHI TIẾT BÊN NGÂN HÀNG13.1 các chi tiết ngân hàng đầu tưTên ngân hàng: DEUTSCHE BANKĐịa chỉ ngân hàng: xxxxxxxxxx, Thuỵ SỸ Ngân hàng ĐT/Fax: + 41Chủ tài khoản: XXXXXTài khoản số: xxxxxxxxMã SWIFT: XXXXXXXXXXXCán bộ ngân hàng:Điện thoại +Fax +Địa chỉ email:13.2 các chi tiết ngân hàng đại diện được ủy quyềnTên ngân hàng: ngân HÀNG để đầu TƯ VÀ PHÁT TRIỂN Việt NAM (ngân HÀNG BIDV) - www.bidv.com.vn, Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXX, Việt NAM SWIFT: BIDVVNVX AC No.: XXXXXXXXX (USD) Cán bộ ngân hàng: Mrs XXXXXXXXXDi động: + 84XXXXXXXEmail: lien.tth@bidv.com.vn, Người thụ hưởng: CTY LOI CO., LTD. Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, Việt NAM CHỮ KÝ:Cho và thay mặt cho cho và thay mặt cho nhà đầu tưngười đại diện được ủy quyềnMR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU BTỔNG GIÁM ĐỐC CÔNG TY TNHH LOI
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!

PHỤ LỤC SỐ 1
ĐẦU TƯ CÀ PHÊ SẢN XUẤT, TRÀ VÀ GẠO VỚI MỚI CÔNG NGHỆ HỮU
Chủ đầu tư - Bên A - đồng ý chuyển tiền USD190,000,000.00 (Bằng chữ: Một trăm chín mươi triệu USD) bằng vài đợt để "ỦY QUYỀN ĐẠI DIỆN" - BÊN B cho cho các nhiệm vụ sau đây:
1- Phân tích, không gian tầng nghiên cứu về đất đai để sản xuất phân hữu cơ và mua khu vực được lựa chọn
2 Lựa chọn các loại cà phê, trà và gạo, phù hợp với công nghệ hữu cơ và mua cây giống được lựa chọn cà phê, trà và gạo.
3 - Bắt đầu sản xuất các loại phân bón tự nhiên không có hóa chất
4- Thiết kế và thực hiện một hệ thống tự động giám sát của các yêu cầu thủ tục của công nghệ hữu cơ, điều khiển quá trình tưới tiêu cho từng trà và cà phê bụi
5 Thiết kế và thực hiện một nhà máy sản xuất thuốc trừ sâu tự nhiên mà không dập hóa chất
6- Bắt đầu trồng cây bụi trà và cà phê theo công nghệ hữu cơ trên khu vực được lựa chọn
NTATIVE "

































HỘ CHIẾU cỦA" ĐẠI DIỆN ỦY QUYỀN "






















13. CÁC BÊN NGÂN HÀNG CHI TIẾT

13.1 Ngân hàng đầu tư chi tiết

Tên ngân hàng: DEUTSCHE BANK
Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXXX, THỤY SỸ
Ngân hàng Tel / Fax: +41
Tài khoản Chủ: XXXXX
Số tài khoản: xxxxxxxx
Mã SWIFT: xxxxxxxxxxx
đốc Ngân hàng:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 ủy quyền đại diện Ngân hàng Thông tin chi tiết
tên ngân hàng: NGÂN hÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (Ngân hàng BIDV) - www.bidv.com.vn,
Ngân hàng Địa chỉ: XXXXXXXXX, VIỆT NAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No .: XXXXXXXXX (USD)
Cán bộ Ngân hàng: bà XXXXXXXXX
Điện thoại di động: + 84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
thụ hưởng:.. CTY LOI CO, LTD
Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, VIỆT NAM

CHỮ KÝ:

thay mặt của For và thay mặt nhà đầu tư
uỷ quyền chính thức đại diện

MR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU B
GIÁM ĐỐC TỔNG LỢI CO, LTD.













HỘ CHIẾU CỦA NHÀ ĐẦU TƯ











































HỘ CHIẾU CỦA "ĐẠI DIỆN ỦY QUYỀN"






















13. CÁC BÊN NGÂN HÀNG CHI TIẾT

13.1 Ngân hàng đầu tư chi tiết

Tên ngân hàng: DEUTSCHE BANK
Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXXX, THỤY SỸ
Ngân hàng Tel / Fax: +41
Tài khoản Chủ: XXXXX
Số tài khoản: xxxxxxxx
Mã SWIFT: xxxxxxxxxxx
đốc Ngân hàng:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 ủy quyền đại diện Ngân hàng Thông tin chi tiết
tên ngân hàng: NGÂN hÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (Ngân hàng BIDV) - www.bidv.com.vn,
Ngân hàng Địa chỉ: XXXXXXXXX, VIỆT NAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No .: XXXXXXXXX (USD)
Cán bộ Ngân hàng: bà XXXXXXXXX
Điện thoại di động: + 84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
thụ hưởng:.. CTY LOI CO, LTD
Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, VIỆT NAM

CHỮ KÝ:

thay mặt của For và thay mặt nhà đầu tư
uỷ quyền chính thức đại diện

MR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU B
GIÁM ĐỐC TỔNG LỢI CO, LTD.













HỘ CHIẾU CỦA NHÀ ĐẦU TƯ











































HỘ CHIẾU CỦA "ĐẠI DIỆN ỦY QUYỀN"






















13. CÁC BÊN NGÂN HÀNG CHI TIẾT

13.1 Ngân hàng đầu tư chi tiết

Tên ngân hàng: DEUTSCHE BANK
Địa chỉ ngân hàng: XXXXXXXXXX, THỤY SỸ
Ngân hàng Tel / Fax: +41
Tài khoản Chủ: XXXXX
Số tài khoản: xxxxxxxx
Mã SWIFT: xxxxxxxxxxx
đốc Ngân hàng:
Tel +
Fax +
Email:

13.2 ủy quyền đại diện Ngân hàng Thông tin chi tiết
tên ngân hàng: NGÂN hÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (Ngân hàng BIDV) - www.bidv.com.vn,
Ngân hàng Địa chỉ: XXXXXXXXX, VIỆT NAM
SWIFT: BIDVVNVX
AC No .: XXXXXXXXX (USD)
Cán bộ Ngân hàng: bà XXXXXXXXX
Điện thoại di động: + 84XXXXXXX
Email: lien.tth@bidv.com.vn,
thụ hưởng:.. CTY LOI CO, LTD
Địa chỉ: XXXXXXXXXXXXX, VIỆT NAM

CHỮ KÝ:

thay mặt của For và thay mặt nhà đầu tư
uỷ quyền chính thức đại diện

MR. XXXXXXXXXX - HỘ CHIẾU B
GIÁM ĐỐC TỔNG LỢI CO, LTD.










Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: