The amendments also revoke the requ

The amendments also revoke the requirement to make relevant remarks on the travelling documents upon crossing the border, and the lists of the residents of the border area will no longer be maintained for issuing of cross-border travelling permits, which further simplifies the procedure for the residents of the border area and reduces the administrative burden.

Results (French) 1:

Les amendements également révoquer l'obligation de faire des observations pertinentes sur les documents de voyage à la frontière, et les listes des résidents de la zone frontalière seront n'est plus maintenus pour la délivrance des permis de voyages transfrontalier, qui simplifie la procédure pour les résidents de la zone frontalière et réduit la charge administrative.

Results (French) 2:

Les amendements annulent aussi l'obligation de faire des remarques pertinentes sur les documents de voyage lors du franchissement de la frontière, et les listes des résidents de la zone frontalière ne seront plus maintenus pour la délivrance de permis frontaliers voyager, ce qui simplifie encore la procédure de résidents de la zone frontalière et réduit la charge administrative.

Results (French) 3:

les modifications ont aussi révoquer l'obligation de faire des observations pertinentes sur les documents de voyage sur le passage à la frontière, et les listes des résidents de la zone frontalière ne seront plus tenus de délivrer des permis de voyager à l'étranger, ce qui simplifie la procédure pour les habitants de la zone frontalière et réduit la charge administrative.