Dear team,Attached please find a fi

Dear team,

Attached please find a file to keep track of potential tenants or people we may want to collaborate with down the road.

Basically, if we receive an inquiry from anyone and we have to turn them down given we are now full, please help record their details in this file na ka.

There are several people I have said no to already.... and have now completely forgotten :(
But let's start recording it now... Better late than never ;)


Hope this email finds you well and that you've had a good long weekend!

A few things we wanted to quickly share with you:

Handover of Space
Many of you have already completed the handover or have it scheduled for this upcoming week.
If you don't have a date set yet, please kindly call or email me with your preferred date & time :)
I am attaching the M&E and Construction guidelines here again for everyone's record. Please remember to pass this to your contractor and make sure they have proof of insurance before starting work at the site
Next Family Gathering

We are planning to have another family gathering to nail down a lot of the details prior to opening. Please save the following date: Tuesday, November 17th in the afternoon. An invite & more details to follow!!!

We are very sorry for the delayed opening. Things are looking good now though and we should be on track for a mid December opening. Can't wait :)

Warmest,

Results (Thai) 2:

ทีมรักที่แนบโปรดหาไฟล์ในการติดตามของผู้เช่าที่มีศักยภาพหรือคนที่เราอาจต้องการที่จะทำงานร่วมกันกับลงที่ถนน. โดยทั่วไปถ้าเราได้รับการสอบถามจากทุกคนและเราจะต้องเปิดให้ลงรับเราจะเต็มไปด้วยตอนนี้โปรดช่วย . บันทึกรายละเอียดของพวกเขาในแฟ้มนี้นะค่ะมีหลายคนที่ผมได้กล่าวไปแล้วไม่มี.... และตอนนี้ลืมสมบูรณ์ :( มีแต่ขอเริ่มต้นการบันทึกได้ในขณะนี้ ... ของดีกว่าไม่สาย;) หวังว่าอีเมล์นี้หาคุณ เป็นอย่างดีและที่คุณมีวันหยุดยาวที่ดีบางสิ่งที่เราต้องการได้อย่างรวดเร็วร่วมกับคุณ: ส่งมอบพื้นที่หลายท่านได้เสร็จสิ้นแล้วส่งมอบหรือจะกำหนดไว้สำหรับในสัปดาห์นี้ที่จะเกิดขึ้น. ถ้าคุณไม่ได้มี กำหนดวันยังกรุณาโทรหรืออีเมล์ของฉันกับวันที่และเวลาที่คุณต้องการ :) ฉันกำลังติด M & E และแนวทางการก่อสร้างที่นี่อีกครั้งสำหรับการบันทึกของทุกคน โปรดจำไว้ว่าที่จะผ่านไปยังผู้รับเหมาของคุณและให้แน่ใจว่าพวกเขามีหลักฐานของการประกันก่อนที่จะเริ่มทำงานที่เว็บไซต์รวบรวมครอบครัวถัดไปเราวางแผนที่จะมีครอบครัวอีกรวบรวมที่จะตอกตะปูลงมากของรายละเอียดก่อนที่จะเปิด กรุณาบันทึกวันที่ต่อไปนี้: อังคาร 17 พฤศจิกายนในช่วงบ่าย เชิญและรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะทำตาม !!! เรามีความเสียใจมากสำหรับการเปิดล่าช้า สิ่งที่กำลังมองหาที่ดีในขณะนี้และแม้ว่าเราควรจะติดตามสำหรับช่วงกลางเดือนธันวาคมเปิด ไม่สามารถรอ :) Warmest,

Results (Thai) 3:

ทีมที่รัก

กรุณาแนบหาไฟล์เพื่อเก็บติดตามของผู้เช่าที่มีศักยภาพหรือคนที่เราอาจต้องการร่วมมือกับถนน

โดยทั่วไป ถ้าเราได้รับการสอบถามจากใคร และเราต้องปิดมันลงให้เราตอนนี้เต็ม กรุณาช่วยบันทึกรายละเอียดของไฟล์นี้คร่า
.
มีหลายคนบอกว่า ไม่ต้องแล้ว . . . . . . . และตอนนี้ได้ลืม (
แต่ขอเริ่มบันทึกแล้ว . . . . . . . มาช้าดีกว่าไม่มา ; )


หวังว่าอีเมลนี้คุณจะได้พบและได้วันหยุดยาว !

ไม่กี่เรื่องที่เราอยากจะแบ่งปันได้อย่างรวดเร็วกับคุณ :

ส่งของพื้นที่
หลายท่านได้เสร็จสิ้นแล้วส่งมอบ หรือกำหนดมันสำหรับสัปดาห์ที่จะมาถึงนี้ .
ถ้าคุณไม่ได้มีการตั้งค่าวันที่ยัง กรุณาโทรหรืออีเมลฉันต้องการวันที่&เวลา :)
ผมแนบ M & E และสร้างแนวทางตรงนี้อีกครั้งสำหรับบันทึกของทุกคน โปรดส่งต่อให้ผู้รับเหมาของคุณ และให้แน่ใจว่าพวกเขามีหลักฐานของการประกันก่อนที่จะเริ่มทำงานที่ไซต์งานครอบครัว


ต่อไปเราวางแผนที่จะมีอีกครอบครัวรวบรวมเพื่อเล็บลงเยอะ รายละเอียดก่อนเปิด กรุณาบันทึกวันที่ดังต่อไปนี้ วันอังคารวันที่ 17 พฤศจิกายน ในตอนบ่าย เชิญ&รายละเอียดเพิ่มเติมที่จะตามมา ! ! ! ! ! ! !

เราเสียใจสำหรับเลื่อนเปิด ทุกอย่างกำลังจะดี ตอนนี้เราควรจะติดตามสําหรับเปิดธันวาคมกลาง ไม่สามารถรอ : )

อบอุ่น

,