The company had received an order f

The company had received an order for slightly more of an additive than the normal size recipe would produce. Plant managers scaled up the recipe to produce the required larger amount of polymer, and added all of the additional monomer needed into the initial charge to the reactor. This more than doubled the rate of energy release in the reactor, exceeding the cooling capacity of the reactor condenser and causing a runaway reaction.

Results (Thai) 1:

บริษัทได้รับใบสั่งสำหรับการบวกเล็กน้อยเพิ่มเติมกว่าจะผลิตสูตรขนาดปกติ ผู้จัดการโรงงานปรับค่าสูตรในการผลิตจำนวนมากต้องของพอลิเมอร์ และเพิ่มน้ำยาเพิ่มเติมต้องเป็นค่าเริ่มต้นการปล่อยทั้งหมด นี้มากกว่าสองเท่าอัตราการปลดปล่อยพลังงานออกในเครื่องปฏิกรณ์ เกินกำลังการผลิตของเครื่องควบแน่นที่เครื่องปฏิกรณ์การระบายความร้อนและก่อให้เกิดปฏิกิริยาการแพร่กระจาย

Results (Thai) 2:

บริษัท ฯ ได้รับการสั่งซื้อสำหรับเล็กน้อยของสารเติมแต่งสูตรกว่าขนาดปกติจะผลิต ผู้จัดการโรงงานปรับขึ้นสูตรในการผลิตจำนวนมากจำเป็นต้องใช้ของพอลิเมอและเพิ่มทั้งหมดของโมโนเมอร์เพิ่มเติมที่จำเป็นในการคิดค่าใช้จ่ายเริ่มต้นที่เครื่องปฏิกรณ์ นี้มากกว่าสองเท่าของอัตราการปล่อยพลังงานในเครื่องปฏิกรณ์ที่เกินขีดความสามารถการทำความเย็นของเครื่องปฏิกรณ์คอนเดนเซอร์และก่อให้เกิดปฏิกิริยาหนี

Results (Thai) 3:

บริษัทได้รับการสั่งซื้อมากขึ้นเล็กน้อยของการบวกกว่าสูตรขนาดปกติจะผลิต ผู้จัดการโรงงานปรับสูตรขึ้นเพื่อผลิตเป็นจำนวนเงินขนาดใหญ่ของพอลิเมอร์ และเพิ่มทั้งหมดของโมโนเมอร์เพิ่มเติมต้องการเป็นค่าเริ่มต้นที่เครื่องปฏิกรณ์ได้ นี้มากกว่าสองเท่าของอัตราการปลดปล่อยพลังงานของเครื่องปฏิกรณ์เกินความจุของเครื่องปฏิกรณ์แบบระบายความร้อนคอนเดนเซอร์ และก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่หนีไป