In addition to the above part, plea

In addition to the above part, please be informed that there was one container with NH3-T sending back to Taiwan with some stain inside the container and has to be washed to get it clean back. We now are asked by our forwarder to pay for this repair. Please find the attached files so that you will get it more clearly.


This time, we will bear the fees for the repair. However, I’m afraid we’ll ask your company to pay if it happens next time.

Please tell your colleagues to load the empty cylinders more carefully every time from now on

Results (Thai) 1:

นอกจากส่วนข้างต้น โปรดทราบที่มีภาชนะหนึ่ง ด้วย NH3 T ส่งกลับไปยังไต้หวันที่มีบางสีย้อมภายในคอนเทนเนอร์ และมีการล้างทำความสะอาดรับทำความสะอาด เราตอนนี้จะขอ โดยบริการของเราให้จ่ายค่าซ่อมแซมนี้ กรุณาค้นหาไฟล์แนบมาเพื่อให้คุณจะได้ชัดเจนขึ้นเวลานี้ เราจะแบกค่าธรรมเนียมสำหรับการซ่อมแซม อย่างไรก็ตาม ฉันกลัวเราจะขอให้บริษัทของคุณจ่ายถ้ามันเกิดขึ้นครั้งถัดไปกรุณาบอกเพื่อนโหลดภาชนะบรรจุว่างเปล่าอย่างระมัดระวังจากนี้ทุกครั้ง

Results (Thai) 2:

นอกจากนี้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งข้างต้นโปรดรับทราบว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งภาชนะที่มี NH3-T ส่งกลับไปยังไต้หวันที่มีคราบบางอย่างในภาชนะและจะต้องมีการล้างจะได้รับมันกลับมาทำความสะอาด ขณะนี้เรากำลังถามโดยส่งของเราที่จะจ่ายสำหรับการซ่อมแซมนี้ ท่านสามารถค้นหาไฟล์ที่แนบมาเพื่อที่คุณจะได้รับมันชัดเจนมากขึ้น.


เวลานี้เราจะแบกค่าใช้จ่ายสำหรับการซ่อมแซม แต่ผมเกรงว่าเราจะขอให้ บริษัท ของคุณจะจ่ายถ้ามันเกิดขึ้นในครั้งต่อไป.

กรุณาบอกเพื่อนร่วมงานของคุณโหลดถังที่ว่างเปล่าอย่างระมัดระวังมากขึ้นทุกครั้งที่ต่อจากนี้ไป

Results (Thai) 3:

นอกจากนี้ในส่วนข้างต้น โปรดทราบว่ามีภาชนะที่มี nh3-t ส่งตัวกลับไต้หวัน มีคราบภายในภาชนะบรรจุและต้องล้างให้สะอาดหลัง ตอนนี้เราขอส่งต่อของเราที่จะจ่ายสำหรับการซ่อมแซมนี้ . โปรดดูไฟล์แนบเพื่อที่คุณจะได้รับมันได้อย่างชัดเจนมากขึ้นคราวนี้ เราจะแบกค่าใช้จ่ายในการซ่อม แต่ผมเกรงว่า เราจะขอให้ บริษัท จ่าย ถ้ามันจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปกรุณาบอกเพื่อนร่วมงานของคุณโหลดภาชนะบรรจุที่ว่างเปล่ามากขึ้นอย่างระมัดระวังทุกครั้งจากนี้ไป