Simple Summary: Conflict between ma

Simple Summary: Conflict between macaques and humans is a commonly reported problem in Asian tourism. However, without understanding how macaques are managed, the establishment of an effective management design is impracticable. This study explored how monkeys were managed and tourists were regulated at the Valley of the Wild Monkeys in Mt. Huangshan, Anhui Province, China, through a field observation. Two teams of park rangers alternated monthly and managed a group of macaques. The results suggested that undesired tourists’ interactions with monkeys were not regularly intervened by park rangers, and park rangers established dominance over the monkeys by using physical threats to manage them.

Results (Thai) 1:

สรุปง่าย: ความขัดแย้งระหว่าง macaques และมนุษย์มีปัญหารายงานโดยทั่วในท่องเที่ยวเอเชีย อย่างไรก็ตาม ไม่เข้าใจวิธีจัดการ macaques ที่ตั้งของการออกแบบบริหารจัดการไม่ปฏิบัติ อุดมศึกษานี้ว่าลิงถูกจัดการ และนักท่องเที่ยวถูกควบคุมที่หุบเขาของลิงป่าในภูเขาหวงซาน อันฮุย จีน ผ่านชมฟิลด์ พาร์คเรนเจอร์สสองทีมสลับเดือน และจัดการกลุ่มของ macaques ผลลัพธ์แนะนำว่า การโต้ตอบของนักท่องเที่ยวไม่พึงประสงค์กับลิงไม่ประจำแทรกแซง โดยพาร์คเรนเจอร์ส และเรนเจอร์พาร์คสร้างครอบงำผ่านลิง โดยใช้คุกคามทางกายภาพการจัดการพวกเขา

Results (Thai) 2:

สรุปแบบง่าย: ความขัดแย้งระหว่างลิงและมนุษย์เป็นปัญหาที่รายงานโดยทั่วไปในการท่องเที่ยวในเอเชีย แต่ไม่เข้าใจว่าลิงมีการจัดการสถานประกอบการของการออกแบบจัดการที่มีประสิทธิภาพเป็นไปไม่ได้ การศึกษาครั้งนี้มีการสำรวจว่าลิงได้รับการจัดการและนักท่องเที่ยวที่ถูกควบคุมในหุบเขาของลิงป่าในภูเขา หวงซานมณฑลอานฮุยประเทศจีนผ่านการสังเกตภาคสนาม สองทีมปาร์คเรนเจอร์สลับรายเดือนและการบริหารจัดการกลุ่มลิง ผลการศึกษาพบว่าการมีปฏิสัมพันธ์นักท่องเที่ยวที่ไ​​ม่พึงประสงค์กับลิงไม่ถูกแทรกแซงอย่างสม่ำเสมอโดยปาร์คเรนเจอร์และปาร์คเรนเจอร์จัดตั้งอำนาจเหนือลิงโดยใช้ภัยคุกคามทางกายภาพเพื่อจัดการกับพวกเขา

Results (Thai) 3:

สรุปง่ายๆ ความขัดแย้งระหว่างมนุษย์และลิงเป็นรายงานทั่วไปปัญหาในการท่องเที่ยวในเอเชีย อย่างไรก็ตาม โดยไม่มีความเข้าใจวิธีการจัดการลิง , สถานประกอบการของการออกแบบการจัดการที่มีประสิทธิภาพเป็นสาระ . การศึกษาสำรวจว่าลิงถูกจัดการและนักท่องเที่ยวถูกควบคุมที่หุบผาลิงป่าในภูเขา Huangshan , Anhui จังหวัด จีน ผ่านการสังเกตภาคสนาม สองทีมของปาร์ค เรนเจอร์ สลับรายเดือนและจัดการกลุ่มของลิง . ผลการศึกษาพบว่า นักท่องเที่ยวต้องการปฏิสัมพันธ์กับลิงไม่สม่ำเสมอเข้าแทรกแซงโดย ปาร์ค เรนเจอร์ และ ปาร์ค เรนเจอร์ สร้างความเด่นกว่าลิงโดยใช้ภัยคุกคามทางกายภาพที่จะจัดการกับพวกเขา