As for item 2.4 ,Mr. Masashi Yamana

As for item 2.4 ,Mr. Masashi Yamanaka suggested to mention the brief to recognize it at glance especially important agenda.
Chairman explained the detailed of every agenda at BOD were distributed as material preliminarily to board members and it is the practice to avoid duplication of materials. As per the suggestion, all board agreed to mention the brief when important agenda such as Bangna.

Results (Thai) 1:

สำหรับสินค้า 2.4 ยามานากะมานายแนะนำให้พูดโดยย่อการจดจำอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำคัญวาระประธานอธิบายรายละเอียดทุกระเบียบวาระการประชุมที่ BOD ถูกแจกจ่ายเป็นวัสดุ preliminarily เพื่อคณะกรรมการ และเป็นวิธีปฏิบัติเพื่อหลีกเลี่ยงการทำซ้ำของวัสดุ ตามคำแนะนำ คณะทั้งหมดตกลงพูดถึงวาระการประชุมโดยย่อเมื่อสำคัญเช่นบางนา

Results (Thai) 2:

สำหรับรายการที่ 2.4 นาย มาซาชิยามานากะแนะนำให้พูดถึงสั้น ๆ ที่จะรับรู้มันได้อย่างรวดเร็ววาระที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
ประธานฯ ชี้แจงรายละเอียดของวาระการประชุมที่ประชุมคณะกรรมการ บริษัท ทุกคนมีการกระจายเป็นวัสดุในเบื้องต้นให้กับสมาชิกคณะกรรมการและมันเป็นวิธีที่จะหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อนของวัสดุ ตามข้อเสนอแนะของคณะกรรมการทั้งหมดตกลงที่จะพูดถึงสั้น ๆ เมื่อวาระการประชุมที่สำคัญเช่นบางนา

Results (Thai) 3:

สำหรับรายการ 2.4 คุณมาซาชิ ยามานากะ แนะนำให้พูดสั้นจำมันได้อย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งวาระ .
ประธานอธิบายรายละเอียดของทุกวาระที่บีถูกกระจายเป็นวัสดุครั สมาชิกคณะกรรมการ และมันคือการปฏิบัติเพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อนของข้อมูล ตามข้อเสนอแนะคณะกรรมการทั้งหมดตกลงที่จะกล่าวถึงโดยย่อ เมื่อวาระที่สำคัญ เช่น บางนา