In carrying out environmental audit

In carrying out environmental audit on mining covered by artisanal and small scale mining where there are no laws and regulations to
uphold these operations the auditor in carrying out such audits is expected to apply criteria like:

• estimated environmental costs, liabilities and risks associated with artisans’ mining sites,

• systems of establishing priorities and management of mines opened by artisans and small scale miners,

• comprehensive plans for legalization through registering the artisans and issuing them with licenses in order to adhere to
environmental laws and regulation

Results (Vietnamese) 1:

Trong việc thực hiện kiểm toán môi trường trên khai thác mỏ được bao phủ bởi quy mô nhỏ và thủ công khai mỏ ở đâu không có luật pháp và các quy định đểduy trì các hoạt động kiểm toán trong việc thực hiện kiểm toán các dự kiến sẽ áp dụng các tiêu chí như:• ước tính chi phí môi trường, trách nhiệm pháp lý và rủi ro liên quan với các trang web mỏ thợ thủ công,• Hệ thống thiết lập ưu tiên và quản lý của mỏ khai trương bởi thợ thủ công và thợ mỏ quy mô nhỏ,• kế hoạch toàn diện để hợp pháp hoá thông qua đăng ký các thợ thủ công và phát hành chúng với giấy phép để tuân theomôi trường Pháp luật và quy định

Results (Vietnamese) 2:

Khi thực hiện kiểm toán môi trường khai thác được bao phủ bởi thủ công và khai thác mỏ quy mô nhỏ, nơi không có pháp luật và quy định để
duy trì các hoạt động kiểm toán viên trong việc thực hiện kiểm toán như vậy dự kiến sẽ áp dụng các tiêu chí như:

• ước tính môi trường chi phí, công nợ và rủi ro liên quan với các nghệ nhân 'đất mỏ,

• hệ thống thiết lập các ưu tiên và quản lý của các mỏ được mở bởi các nghệ nhân và thợ mỏ quy mô nhỏ,

• Kế hoạch toàn diện cho hợp pháp hóa thông qua việc đăng ký các nghệ nhân và phát hành chúng với giấy phép để tuân thủ
pháp luật và các quy định về môi trường

Results (Vietnamese) 3:

Đang tiến hành kiểm toán môi trường đang đào thủ công và quy mô nhỏ bị khai thác quy định pháp luật khôngNhấn mạnh những hành động như vậy, đang tiến hành kiểm toán, dự định sẽ áp dụng tiêu chuẩn:Ước tính chi phí môi trường, nợ nần và với thợ mỏ địa điểm liên quan đến những rủi ro,Bởi thợ mỏ và xây dựng quy mô nhỏ và mìn của thứ tự ưu tiên và quản lý hệ thống.Toàn bộ kế hoạch của thợ thủ công và công bố chúng qua đăng ký giấy phép, để lên kế hoạch toàn bộ.Môi trường pháp luật và luật pháp.