Thank you once again for allowing u

Thank you once again for allowing us the time to take a good look at your beautiful furniture products.
Our team really likes your products, innovation and designs, along with clever use of natural eco-friendly material.
We would definitely like to represent and market your products here in Australia and also in New Zealand. I would like to like to ask you a few further questions if that is OK?
1) What types and names of wood do you use in your manufacturing (beside the bamboo)? Is it softwood or hardwood?
2) What is the maximum weight support / handling ability of the HBSF range of furniture?
3) What is the support /skeletal structure of the water hyacinth range of furniture? (Wire, wood, steel or stainless steel)
4) What is the cushion fabric made of for the furniture ranges? Is it water and stain resistant? Do they have zippers enabling covers to be removed and washed? How durable is the fabric material?
5) For the water hyacinth, bamboo and wood products: are they all pesticide-treated? Do you have certification for this? We must assure Australian Customs that they have been treated professionally. If not treated by your company, can you provide us with assurance that there is no ecological danger from the furniture?
6) Do you also accept payment in Thai Baht, as well as $US Dollars?
7) Can we ask for your permission to use the photos of your products on our website, which we are currently developing? If so, would you be able to supply us with either JPEG or PNG photo files so we can market your products here in Australasia?
Thank you for your kind assistance with these queries. We are looking forward to working with your company.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเราเวลาจะดูที่ผลิตภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามทีมงานของเราจริง ๆ ชอบของผลิตภัณฑ์ นวัตกรรม และการออก แบบ พร้อมกับใช้ฉลาดมิตรวัสดุธรรมชาติเราแน่นอนอยากเป็นตัวแทน และตลาดผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ ในออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ อยากจะขอเพิ่มเติมคำถามที่ว่าตกลงหรือไม่1) ชนิดและชื่อของไม้ใดคุณใช้ในการผลิต (นอกจากไม้ไผ่) เป็นไม้หรือไม้2) สิ่งสนับสนุนน้ำหนักสูงสุด / การจัดการความหลากหลาย HBSF เฟอร์นิเจอร์3) เป็นการสนับสนุน / อีกโครงสร้างของช่วงตบชวาเฟอร์นิเจอร์ (ลวด ไม้ เหล็ก หรือสแตนเลส)4) เป็นเบาะที่ทำสำหรับช่วงเฟอร์นิเจอร์ผ้า คือน้ำและคราบทน พวกเขาจะรูดซิปเปิดหน้ากากออก และล้างทำความสะอาด วัสดุผ้าจะทนทานอย่างไร5) สำหรับตบชวา ไม้ไผ่ และผลิตภัณฑ์ไม้: มีพวกเขาทั้งหมดแมลงรักษา มีใบรับรองนี้หรือไม่ เราต้องมั่นใจศุลกากรออสเตรเลียว่า พวกเขาได้รับการรักษาอย่างมืออาชีพ ถ้าไม่รักษา โดยบริษัทของคุณ สามารถคุณให้เรา ด้วยความมั่นใจว่า ไม่มีอันตรายไม่มีระบบนิเวศจากเฟอร์นิเจอร์6) นอกจากนี้ยังรับชำระเงินในไทย $US ดอลลาร์7) เราสามารถขออนุญาตใช้รูปของผลิตภัณฑ์ของคุณบนเว็บไซต์ของเรา ซึ่งเรากำลังพัฒนาคุณ ถ้าดังนั้น คุณจะสามารถจัดหาเรากับไฟล์ภาพ JPEG หรือ PNG ดังนั้นเราสามารถตลาดผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ใน Australasiaขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของประเภทแบบสอบถามเหล่านี้ เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับบริษัทของคุณ

Results (Thai) 2:

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับช่วยให้เรามีเวลาที่จะดูดีที่ผลิตภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามของคุณ.
ทีมงานของเราชอบผลิตภัณฑ์ของนวัตกรรมและการออกแบบพร้อมกับการใช้ฉลาดของวัสดุที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมธรรมชาติ.
แน่นอนเราต้องการที่จะเป็นตัวแทนและการตลาด ผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ผมอยากจะขอให้คุณคำถามเพิ่มเติมไม่กี่ถ้าเป็น OK?
1) ชนิดและชื่อของไม้ที่คุณใช้ในการผลิตของคุณ (ข้างไม้ไผ่)? มันเป็นไม้เนื้ออ่อนไม้เนื้อแข็งหรือ?
2) คือการสนับสนุนน้ำหนักสูงสุด / ความสามารถในการจัดการของช่วง HBSF ของเฟอร์นิเจอร์?
3) คืออะไรการสนับสนุน / โครงสร้างกระดูกของช่วงผักตบชวาของเฟอร์นิเจอร์หรือไม่ (ลวดไม้เหล็กหรือสแตนเลส)
4) เบาะผ้าที่ทำจากเฟอร์นิเจอร์สำหรับช่วงคืออะไร? มันเป็นน้ำและคราบ? พวกเขาได้รูดซิปเปิดใช้งานครอบคลุมจะถูกลบออกและล้าง? วิธีคงทนเป็นวัสดุผ้า?
5) สำหรับผักตบชวา, ผลิตภัณฑ์ไม้ไผ่และไม้: พวกเขาทั้งหมดสารกำจัดศัตรูพืชที่ได้รับ? คุณมีการรับรองนี้หรือไม่? เราต้องมั่นใจศุลกากรออสเตรเลียที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างมืออาชีพ ถ้าไม่ได้รับการรักษาโดย บริษัท ของคุณคุณสามารถให้เรามีความเชื่อมั่นว่าไม่มีอันตรายของระบบนิเวศจากเฟอร์นิเจอร์?
6) คุณยังยอมรับการชำระเงินในสกุลเงินบาทเช่นเดียวกับ $ เหรียญสหรัฐ?
7) เราสามารถขออนุญาตของคุณไป ใช้ภาพถ่ายของผลิตภัณฑ์ของคุณบนเว็บไซต์ของเราที่เรากำลังพัฒนาหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะสามารถที่จะจ่ายเรามีทั้ง JPEG หรือ PNG ไฟล์ภาพเพื่อให้เราสามารถตลาดผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ในออสเตรเลีย?
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณชนิดที่มีคำสั่งเหล่านี้ เรารอคอยที่จะได้ร่วมงานกับ บริษัท ของคุณ

Results (Thai) 3:

ขอบคุณคุณอีกครั้งเพื่อให้เรามีเวลาที่จะดูแลผลิตภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามของคุณทีมเราชอบผลิตภัณฑ์ นวัตกรรม และการออกแบบ พร้อมกับใช้ฉลาดของวัสดุที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมธรรมชาติเราก็จะชอบที่จะเป็นตัวแทนของตลาดผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ฉันต้องการจะขอให้คุณคำถามไม่กี่เพิ่มเติมถ้า OK ?1 ) ชนิดและชื่อของไม้ที่คุณใช้ในการผลิตของคุณ ( ข้างไม้ไผ่ ) เป็นไม้เนื้ออ่อน หรือไม้เนื้อแข็ง ?2 ) น้ำหนักสูงสุดที่สนับสนุนการจัดการความสามารถของ hbsf ช่วงของเฟอร์นิเจอร์ ?3 ) อะไรคือการสนับสนุนโครงสร้างโครงสร้างของผักตบชวา ช่วงของเฟอร์นิเจอร์ ? ( ลวด ไม้ เหล็ก หรือสเตนเลส )4 ) สิ่งที่เป็นเบาะผ้าที่ทำในช่วงเฟอร์นิเจอร์ ? มันคือน้ำและรอยเปื้อนที่ทน ? มีซิปที่ช่วยให้ครอบคลุมที่จะออกและล้าง ? วัสดุผ้าเป็นวิธีที่ยั่งยืน ?5 ) สำหรับผักตบชวา ไม้ไผ่และผลิตภัณฑ์ไม้ : พวกเขาทั้งหมดสารพิษรึเปล่า ? คุณมีใบรับรองนี้ เราต้องมั่นใจว่าศุลกากรออสเตรเลียที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างมืออาชีพ ถ้าไม่ได้รับการรักษา โดย บริษัท ของคุณสามารถที่คุณให้กับเรา รับรองได้ว่าไม่มีอันตรายจากนิเวศวิทยาเฟอร์นิเจอร์ ?6 ) คุณยังยอมรับการชำระเงินบาท , รวมทั้ง $ ดอลลาร์ ?7 ) เราสามารถขออนุญาติในการใช้ภาพถ่ายของผลิตภัณฑ์ของคุณบนเว็บไซต์ของเรา ซึ่งเรากำลังพัฒนา ? ถ้าคุณสามารถจัดหาเรากับ JPEG หรือ PNG ภาพไฟล์เพื่อให้เราสามารถขายผลิตภัณฑ์ของคุณที่นี่ในออสเตรเลีย ?ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณาสอบถามเหล่านี้ เรารอคอยที่จะได้ร่วมงานกับ บริษัท ของคุณ