The contribution of natural gas in

The contribution of natural gas in total electricity generation is estimated to decrease from 60% in 2000 to about 43% in 2050 but remains the mainstay of electricity generation. In contrast, the corresponding figure for coal increases steadily from 21% in 2000 to about 42% in 2050.The increasing share of coal over natural gas in total electricity generation is mainly due to relatively cheaper price of coal as compared to price of natural gas and the limitation of domestic natural gas resource availability in the country. The share of oil, already low (10% in 2000), is estimated to decline further during 2000–2050. Among the share of NRE sources in total electricity generation in year 2000, hydro and new renewables together accounted for about 10% and there was no biomass-based electricity generation in the country. However, the share of NRE sources in total electricity generation would increase to 15% in 2050 and this share comprises of biomass (8%),hydro (4%) and new renewables (3%).

Results (Thai) 1:

สัดส่วนของก๊าซธรรมชาติในการผลิตไฟฟ้ารวมแล้วประมาณว่าลดจาก 60% ในปี 2000 ประมาณ 43% ใน 2050 แต่ยังคง ซ่าของไฟฟ้า ในทางตรงข้าม ตัวเลขที่สอดคล้องกันสำหรับถ่านหินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 21% ในปี 2000 เพื่อ 2050.The เพิ่มหุ้นถ่านหินมากกว่าก๊าซธรรมชาติผลิตไฟฟ้ารวมประมาณ 42% เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากราคาค่อนข้างถูกกว่าถ่านหินเมื่อเทียบกับราคาก๊าซธรรมชาติและข้อจำกัดของทรัพยากรก๊าซธรรมชาติในประเทศในประเทศ หุ้นน้ำมัน แล้วต่ำ (10% ในปี 2000), คาดจะลดลงเพิ่มเติมในระหว่าง 2000-2050 ระหว่างสัดส่วนของแหล่ง NRE ในรวมไฟฟ้าในปี 2000 ไฮโดร และใหม่เท่ากันคิดเป็นประมาณ 10% และมีไม่มีไฟฟ้าจากชีวมวลในประเทศ อย่างไรก็ตาม ร่วมแหล่ง NRE ในไฟฟ้ารวมจะเพิ่มเป็น 15% ใน 2050 และใช้ร่วมกันนี้ประกอบด้วยชีวมวล (8%), น้ำ (4%) และใหม่เท่า (3%)

Results (Thai) 2:

การมีส่วนร่วมของก๊าซธรรมชาติในการผลิตไฟฟ้ารวมที่คาดว่าจะลดลงจาก 60% ในปี 2000 ประมาณ 43% ในปี 2050 แต่ยังคงเป็นแกนนำของการผลิตไฟฟ้า ในทางตรงกันข้ามตัวเลขที่สอดคล้องกับการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องถ่านหินจาก 21% ในปี 2000 ประมาณ 42% ใน 2050.The หุ้นถ่านหินที่เพิ่มขึ้นกว่าก๊าซธรรมชาติในการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดส่วนใหญ่เป็นผลมาจากราคาที่ค่อนข้างถูกกว่าถ่านหินเมื่อเทียบกับราคาของก๊าซธรรมชาติ และข้อ จำกัด ของทรัพยากรก๊าซธรรมชาติในประเทศในประเทศ ส่วนแบ่งของน้ำมันต่ำอยู่แล้ว (10% ในปี 2000), เป็นที่คาดจะลดลงต่อไปในช่วง 2000-2050 ในบรรดาหุ้นของแหล่ง NRE ในการผลิตไฟฟ้ารวมในปี 2000, พลังน้ำและพลังงานหมุนเวียนใหม่ร่วมกันคิดประมาณ 10% และไม่มีชีวมวลที่ใช้ผลิตไฟฟ้าในประเทศ แต่ส่วนแบ่งของแหล่ง NRE ในการผลิตไฟฟ้ารวมจะเพิ่มขึ้นเป็น 15% ในปี 2050 และส่วนแบ่งนี้ประกอบด้วยชีวมวล (8%), น้ำ (4%) และพลังงานหมุนเวียนใหม่ (3%)

Results (Thai) 3:

ส่วนก๊าซธรรมชาติในการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดคาดว่าจะลดลงจาก 60% ในปี 2000 ประมาณ 80% ภายในปี 2050 แต่ยังคงหลักของการผลิตไฟฟ้า ในทางตรงกันข้าม ตัวเลขที่สอดคล้องกันสำหรับถ่านหินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากร้อยละ 21 ในปี 2000 ประมาณ 42% ในปี 2050 .การใช้ถ่านหินในการผลิตไฟฟ้ารวมกว่าก๊าซธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากราคาค่อนข้างถูกเมื่อเทียบกับราคาของถ่านหิน ก๊าซธรรมชาติ และข้อจำกัดของทรัพยากรก๊าซธรรมชาติในประเทศ ห้องพักในประเทศ ใช้น้ำมันต่ำอยู่แล้ว ( 10% ในปี 2000 ) , คาดว่าจะลดลงอีกในช่วง 2000 - 2050 .ของหุ้นของ nre แหล่งในการผลิตกระแสไฟฟ้ารวมในปี 2000 , น้ำและพลังงานใหม่รวมกันคิดเป็นประมาณ 10% และไม่มีน้ำใช้ไฟฟ้าในประเทศ อย่างไรก็ตาม ในส่วนของ nre แหล่งในการผลิตกระแสไฟฟ้าโดยรวมจะเพิ่มเป็น 15% ภายในปี 2050 และแบ่งปันนี้ประกอบด้วย ชีวมวล ( 8% ) , น้ำ ( 4% ) และพลังงานใหม่ ( 3% )