Joseph and Mary then take the infan

Joseph and Mary then take the infant to Jerusalem, to be presented in the Temple, before returning to Nazareth where Jesus has a peaceful childhood.








Matthew, the only other evangelist to deal with the birth and infancy of Jesus, tells an entirely different and much more troubled story. Three wise men of the east, or Magi, follow a star which leads them to Bethlehem. Unfortunately they tell Herod, king of Palestine, that they are on their way to see the newly born King of the Jews. To eliminate his rival, Herod orders the massacre of all the male children in Bethlehem under the age of two.

An angel warns Joseph, telling him to escape with his family to Egypt. After Herod's death another angel tells them that it is safe to return home. There is some evidence of a census in 6 BC and Herod dies in 4 BC. So the two separate accounts, put together, imply a birth date of around 6 BC.

Results (Thai) 1:

joseph และ mary แล้วนำทารกไปยังกรุงเยรูซาเล็มที่จะนำเสนอในพระวิหารก่อนจะกลับไปที่เมืองนาซาเร็ ธ พระเยซูในวัยเด็กมีความสงบสุข








แมทธิว, เพียง แต่ศาสนาอื่น ๆ ที่จะจัดการกับการเกิดและวัยเด็กของพระเยซูบอกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและมีความสุขมากขึ้นเรื่อง ชายสามคนที่ชาญฉลาดของตะวันออกหรือเมไจตามดาวซึ่งจะนำพวกเขาไปยังเบ ธ เลเฮแต่น่าเสียดายที่พวกเขาบอกเฮโรดกษัตริย์ของปาเลสไตน์ว่าพวกเขาอยู่ในทางของพวกเขาเพื่อดูกษัตริย์เกิดใหม่ของชาวยิว ที่จะกำจัดคู่แข่งของเขาเฮโรดสั่งการสังหารหมู่ของเด็กผู้ชายในเบ ธ เลเฮอายุของทั้งสองภายใต้

ทูตสวรรค์เตือน joseph บอกให้เขาหลบหนีไปอยู่กับครอบครัวของเขาไปยังอียิปต์ หลังจากการตายของเฮโรดทูตสวรรค์อีกองค์บอกพวกเขาว่ามันมีความปลอดภัยที่จะกลับบ้านมีหลักฐานของการสำรวจสำมะโนประชากรใน 6 bc และเฮโรดตายใน 4 bc เพื่อให้ทั้งสองบัญชีแยกใส่กันบ่งบอกถึงวันเดือนปีเกิดของรอบ 6 bc

Results (Thai) 2:

โยเซฟและมารีย์นำเด็กทารกไปเยรูซาเลม ขึ้นในวัด เยี่ยมในนาซาเรธซึ่งพระเยซูมีวัยเด็กที่เงียบสงบ



มัทธิว ผู้นิพนธ์พระที่เฉพาะอื่น ๆ วรสารเพื่อจัดการกับการเกิดและวัยเด็กของพระเยซู บอกเรื่องราวแตกต่าง และปัญหาอื่น ๆ อีกมากมาย สามคนฉลาดของตะวันออก หรือโหราจารย์ ตามดาวที่นำพวกเขาไปสู่เบธเลเฮม แต่พวกเขาบอกแฮรอด กษัตริย์ของปาเลสไตน์ ว่า จะไปดูกษัตริย์ของชาวยิวที่เกิดใหม่ในการ เพื่อกำจัดคู่แข่งของเขา แฮรอดสั่งการสังหารหมู่ชายเด็ก ๆ ในเบธเลเฮมอายุ 2

สรวงเตือนโจเซฟ บอกเขาเพื่อพักผ่อนกับครอบครัวอียิปต์ หลังความตายของแฮรอด เทวดาอื่นบอกพวกเขาว่า จะปลอดภัยกลับบ้าน มีหลักฐานบางอย่างของบ้านอยู่ใน 6 BC และ 4 BC แฮรอดตาย เป็นสิทธิ์ดังนั้น บัญชีแยกต่างหากสอง กัน แบบวันเกิดของ BC 6 รอบ

Results (Thai) 3:

โยเซฟและแมรี่แล้วนำเด็กทารกที่ยังเยรูซาเล็มให้อยู่ในพระวิหารก่อนเดินทางกลับสู่ Nazareth ซึ่งพระเยซูทรงมีในวัยเด็กอันเงียบสงบ








Matthew Nurse :ผู้เขียนประวัติสี่เล่มของพระเยซูอื่นๆเท่านั้นที่จะจัดการกับทารกและการเกิดของพระเยซูจะบอกเรื่องราวก็ลำบากใจที่แตกต่างโดยสิ้นเชิงและอื่นๆอีกมากมายที่ สามคนฉลาดของด้านตะวันออกหรือพวกพระเม - ไจทำตามดาวซึ่งนำไปสู่การเมืองเบธเลเฮมแต่น่าเสียดายที่ว่าเขาจะบอกว่า Herod the Great King ของปาเลสไตน์ที่พวกเขากำลังอยู่บนเส้นทางที่กษัตริย์ที่ได้รับเกิดของพวกยิว ในการที่จะขจัดคู่แข่งของเขา Herod the Great ใบสั่งซื้อการสังหารหมู่เด็กผู้ชายที่ทั้งหมดในเมืองเบธเลเฮมอายุต่ำกว่าที่สอง

ทูตที่จะเตือนให้โยเซฟบอกว่าจะหนีไปกับครอบครัวของเขาในประเทศอียิปต์ หลังจากการตายของ Herod the Great ทูตอีกคนหนึ่งบอกว่าคนที่เป็นความ ปลอดภัย ในการเดินทางกลับบ้านมีหลักฐานบางอย่างของการสำรวจสำมะโนประชากรใน 6 BC และ Herod the Great ตายใน 4 ก่อนคริสต์ศักราช ดังนั้นสองบัญชีแบบแยกพื้นที่ที่พร้อมด้วยมีความหมายถึงวันที่เกิดในรอบ 6 ก่อนคริสต์ศักราช