For WRU sub-project, fund for the i

For WRU sub-project, fund for the income restoration plan has not been paid by People’s committee of Hung Yen Province.
(6)(5) (**) For Nghi Xuyen PS sub-project, adjustment compensation for high voltage electric line is being implemented .
(7)(6) Cumulative total value of awarded contracts as of 30-11-2015 is 115 million USD, 74% against the loan amount (155,230 million USD).

Results (Vietnamese) 1:

Cho ĐHTL tiểu dự án, quỹ cho kế hoạch phục hồi thu nhập đã không được trả tiền bởi Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên.(6) (5) (*) cho Nghi xuyên PS tiểu dự án, điều chỉnh bồi thường cho đường dây điện cao áp đang được triển khai. (7) (6) tích lũy tổng giá trị của các hợp đồng trao theo 30-11-2015 là 115 triệu USD, 74% so với số tiền cho vay (155,230 triệu USD).

Results (Vietnamese) 2:

Đối với Đại học Thủy Lợi tiểu dự án, quỹ cho kế hoạch phục hồi thu nhập chưa được thanh toán do Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên.
(6) (5) (**) cho Nghi Xuyên PS tiểu dự án, bồi thường điều chỉnh điện áp cao dòng điện là đang được thực hiện.
(7) (6) tổng giá trị tích lũy của hợp đồng được trao như của 30-11-2015 là 115 triệu USD, 74% so với số tiền vay (155.230 triệu USD).