Another area where broad consensus

Another area where broad consensus can be observed is enhancing cooperation on security issues.
The Latvian Presidency would like to offer the partners road maps for practical implementation of the AAs/DCFTAs and accompanying practical support; to develop relations with the EaP states in a broad range of areas, including transit, energy, support to civil society, education, cooperation at the level of municipalities and business; and to continue liberalisation of the visa regime. As a legacy of the Vilnius Summit, Latvia will probably address the creation of a regional economic area (a feasibility study is expected). The Latvian Minister for Foreign Affairs has also suggested creation of a Euroatlantic Partnership in order to involve the United States.

Results (French) 1:

Un autre domaine où on observe un large consensus est renforcement de la coopération sur les questions de sécurité. La présidence lettone souhaite offrir les partenaires des feuilles de route pour la mise en œuvre pratique de l'AAs/approfondi et un soutien pratique accompagnement ; pour développer les relations avec les États de l'EaP dans un large éventail de domaines, y compris le transit, énergie, appui à la société civile, de l'éducation, de la coopération au niveau des municipalités et des entreprises ; et de poursuivre la libéralisation du régime de visa. Comme un héritage de la sommet de Vilnius, Lettonie abordera probablement la création d'un espace économique régional (une étude de faisabilité est prévue). Le ministre letton des affaires étrangères a également suggéré de création d'un partenariat euro-atlantique afin d'impliquer les Etats-Unis.

Results (French) 2:

Un autre domaine où un large consensus peut être observée est de renforcer la coopération sur les questions de sécurité.
La présidence lettone tiens à offrir les partenaires feuilles de route pour la mise en œuvre pratique de l'AA / DCFTA et accompagner un soutien pratique; de développer les relations avec les États du partenariat oriental dans un large éventail de domaines, y compris le transit, l'énergie, le soutien à la société civile, l'éducation, la coopération au niveau des municipalités et des entreprises; et de poursuivre la libéralisation du régime des visas. Comme du Sommet Vilnius un héritage, la Lettonie abordera probablement la création d'un espace économique régional (une étude de faisabilité devrait). Le ministre letton des Affaires étrangères a également suggéré la création d'un partenariat euro-atlantique afin d'impliquer les États-Unis.

Results (French) 3:

Un autre domaine où un large consensus peut être observé est de renforcer la coopération sur les questions de sécurité.
La présidence lettone souhaite offrir aux partenaires cartes routières de la mise en œuvre pratique de la PRAC/DCFTAs accompagnement et soutien pratique; de développer les relations avec les états EAP dans un large éventail de domaines, y compris le transit, l'énergie, le soutien à la société civile, de l'éducation,La coopération au niveau des municipalités et des entreprises; et de poursuivre la libéralisation du régime des visas. Comme un héritage de Vilnius le Sommet, la Lettonie s'adresse probablement la création d'une dimension économique régionale (une étude de faisabilité est prévu). Le ministre letton des affaires étrangères a également suggéré de créer un partenariat euro-atlantique afin d'impliquer les ÉTATS-UNIS .