Our reach is extensive with more th

Our reach is extensive with more than 80,000
suppliers and an annual procurement spend
of more than $30 billion. This presents great
opportunities for us to work with a large network
of partners to expand healthier practices that
contribute to the improved health of people and
communities around the globe. It also presents a
challenge to collaborate and impact such a sizable
and diverse supply chain in a meaningful way.
In 2015, we implemented new procedures and
programs, and continued improving existing ones,
to address both our opportunities and challenges.
We look to partner with suppliers who are
transparent about their sustainability programs,
can assure us that they are sustainably producing
the goods and/or services we are buying, and
can verify the legal and regulatory compliance of
their supply chain. Our Sustainability Toolkit for
Procurement
& Supplier
Management
39. Original Healthy Future 2015 goal stated that all
suppliers in high-risk countries confirm awareness of and
conformance with the human rights provisions of our
Responsibility Standard for Suppliers, with high-risk countries
identified largely on assessments done by external groups,
such as Transparency International Suppliers assists suppliers in understanding our
sustainability commitments and in improving their
sustainability processes.

Results (Vietnamese) 1:

Phạm vi tiếp cận của chúng tôi là rộng lớn với hơn 80.000nhà cung cấp và một đấu thầu hàng năm chi tiêutrong hơn 30 tỷ USD. Điều này trình bày tuyệt vờicơ hội cho chúng tôi để làm việc với một mạng lưới lớncác đối tác để mở rộng của khỏe mạnh thực hành màđóng góp để cải thiện sức khỏe của người dân vàcộng đồng trên khắp thế giới. Nó cũng trình bày mộtcác thách thức để cộng tác và tác động như vậy một lượng đáng kểvà đa dạng chuỗi cung ứng một cách có ý nghĩa.Trong năm 2015, chúng tôi thực hiện thủ tục mới vàchương trình và tiếp tục cải thiện những cái hiện có,đến địa chỉ của chúng tôi cơ hội và thách thức.Chúng tôi tìm đến các đối tác với các nhà cung cấp là aiminh bạch về các chương trình phát triển bền vững,có thể đảm bảo với chúng tôi rằng họ đang sản xuất bền vữnghàng hoá dịch vụ chúng tôi mua, vàcó thể kiểm tra việc tuân thủ pháp luật và quy định củaChuỗi cung ứng của họ. Bộ công cụ phát triển bền vững của chúng tôi choMua sắm& Nhà cung cấpQuản lý39. mục tiêu sức khỏe tương lai 2015 ban đầu nói rằng tất cảxác nhận nhà cung cấp quốc gia nguy cơ cao nhận thức vàsự phù hợp với quy định quyền con người của chúng tôiTrách nhiệm tiêu chuẩn cho các nhà cung cấp, với nguy cơ cao các quốc giaxác định chủ yếu về đánh giá thực hiện bởi các nhóm bên ngoài,chẳng hạn như minh bạch Quốc tế nhà cung cấp có thể hỗ trợ các nhà cung cấp sự hiểu biết của chúng tôicam kết phát triển bền vững và trong việc cải thiện của họquy trình phát triển bền vững.

Results (Vietnamese) 2:

Tầm với của chúng tôi là mở rộng với hơn 80.000
nhà cung cấp và chi tiêu mua sắm hàng năm
của hơn $ 30 tỷ đồng. Điều này thể hiện rất tốt
những cơ hội để chúng tôi làm việc với một mạng lưới rộng lớn
của các đối tác để mở rộng hoạt động lành mạnh mà
đóng góp cho sức khỏe được cải thiện của người dân và
cộng đồng trên toàn thế giới. Nó cũng trình bày một
thách thức đối với cộng tác và ảnh hưởng đến một khá lớn như
chuỗi cung ứng và đa dạng trong một cách có ý nghĩa.
Trong năm 2015, chúng tôi thực hiện các thủ tục và mới
chương trình, và tiếp tục cải thiện những cái hiện có,
để giải quyết cả cơ hội và thách thức của chúng tôi.
Chúng tôi mong muốn hợp tác với nhà cung cấp đã được
minh bạch về chương trình phát triển bền vững của họ,
có thể đảm bảo với chúng tôi rằng họ đang sản xuất bền vững
các hàng hoá và / hoặc dịch vụ chúng tôi đang mua, và
có thể xác minh việc tuân thủ pháp luật và quy định của
chuỗi cung ứng của họ. Bộ công cụ phát triển bền vững của chúng tôi để
mua sắm
& Nhà cung cấp
Quản lý
39. Gốc khỏe mạnh trong tương lai năm 2015 mục tiêu nói rằng tất cả
các nhà cung cấp trong nước có nguy cơ cao xác nhận nhận thức và
sự phù hợp với quy định về quyền con người của chúng ta
trách nhiệm chuẩn cho nhà cung cấp, với các nước có nguy cơ cao
được xác định chủ yếu dựa trên các đánh giá được thực hiện bởi các nhóm bên ngoài,
chẳng hạn như nhà cung cấp minh bạch quốc tế hỗ trợ các nhà cung cấp trong việc tìm hiểu của chúng tôi
cam kết phát triển bền vững và cải thiện của họ
quá trình phát triển bền vững.