GradingTo acknowledge the added rig

Grading
To acknowledge the added rigors of Honors and International
Baccalaureate courses, grades in those courses are weighted (see grading
scale). Both weighted and unweighted cumulative grades are reported
on the transcript.
Guerin Catholic does not rank its students.
Due to the school’s educational philosophy of mastering academic
standards, No Credit (NCD, NCF) status is given for any performance
below a C- grade. Students must retake required courses and earn a
proficient grade. Only those classes and grades received from Guerin
Catholic are used in calculating grade point averages.

Results (Vietnamese) 1:

Chấm điểmĐể xác nhận thêm rigors của quốc tế và vinh dựCác khóa học tú tài, lớp trong những khóa học làm nặng (see chấm điểmquy mô). Trọng lẫn unweighted lớp tích lũy được báo cáohọc bạ.Giáo hội công giáo Guerin không xếp hạng học sinh của mình.Do các trường học triết lý giáo dục của thành thạo họctiêu chuẩn, tình trạng tín dụng không (NCD, NCF) được trao cho bất kỳ hiệu quảbên dưới lớp C. Học sinh phải tái chiếm các khóa học cần thiết và kiếm được mộtlớp thành thạo. Chỉ là những lớp học và các lớp đã nhận được từ GuerinCơ đốc giáo được sử dụng trong tính toán lớp điểm trung bình.

Results (Vietnamese) 2:

Phân
Để thừa nhận sự khắc nghiệt gia tăng của danh dự và quốc tế
các khóa học tú tài, lớp trong những khóa học được trọng (xem phân loại
quy mô). Cả hai lớp tích lũy trọng và trọng số được báo cáo
trên bảng điểm.
Guerin Công giáo không xếp hạng học sinh của mình.
Do triết lý giáo dục của nhà trường làm chủ khoa học
tiêu chuẩn, tình trạng Không có tín dụng (NCD, NCF) được đưa ra cho bất kỳ hoạt động
dưới một lớp C-. Sinh viên phải học lại các khóa học yêu cầu và kiếm được một
lớp thành thạo. Chỉ có những lớp học và lớp nhận được từ Guerin
Công giáo được sử dụng trong việc tính toán điểm trung bình.