Hemodialysis. Blood is pumped throu

Hemodialysis. Blood is pumped through a filter that removes wastes and fluids,
usually 3 treatments per week in a dialysis center. A small percentage of patients
will do this therapy at home with a trained partner.
Peritoneal dialysis. Dialysate is instilled into the peritoneum using a catheter
inserted through the abdominal wall. Wastes and fluids are exchanged, fluid is
drained out, and new fluid is instilled. Can be done manually or by a machine.
Transplant. Patients go through an intensive work up to become eligible as a
transplant recipient. They are put on a waiting list (sometimes for more than 3
years) waiting to receive a kidney. There are deceased donor (cadaver), living
related, and non-living related donor programs.
No therapy. The patient may choose no therapy at all, in which case, they will
eventually die. Patient and family counseling is important to be sure that everyone
understands the implication of this choice

Results (Thai) 1:

การฟอกเลือด เลือดจะสูบผ่านตัวกรองที่ขจัดของเสียและของเหลว,
3 มักจะรักษาต่อสัปดาห์ในศูนย์ฟอกไต เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย
จะทำบำบัดนี้อยู่ที่บ้านกับคนที่ผ่านการฝึกอบรม. การล้างไตทางช่องท้อง
dialysate ปลูกฝังเข้าไปในเยื่อบุช่องท้องโดยใช้สายสวน
แทรกผ่านผนังหน้าท้อง ของเสียและของเหลวมีการแลกเปลี่ยนของเหลวเป็น
ไหลออก,และของเหลวใหม่จะถูกปลูกฝัง สามารถทำได้ด้วยตนเองหรือโดยเครื่อง. ปลูก
ผู้ป่วยที่ผ่านการทำงานอย่างหนักถึงจะมีสิทธิในฐานะที่เป็นผู้รับการปลูกถ่าย
พวกเขาจะถูกวางไว้บนรายการรอ (บางครั้งนานกว่า 3 ปี
) รอรับไต มีผู้บริจาคที่เสียชีวิต (ซากศพ) ที่อาศัยอยู่
ที่เกี่ยวข้องและไม่มีชีวิตผู้บริจาคโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง.
บำบัดไม่ผู้ป่วยอาจเลือกการรักษาด้วยการที่ทุกคนในกรณีที่พวกเขาจะตายในที่สุด
ของผู้ป่วยและการให้คำปรึกษาครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนเข้าใจ
ความหมายของตัวเลือกนี้

Results (Thai) 2:

ไต เป็นสูบเลือดผ่านตัวกรองที่เอาขยะและของเหลว,
ปกติ 3 รักษาต่อสัปดาห์ในหน่วยศูนย์การ เล็กเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย
จะทำนี้บำบัดที่บ้านกับการฝึกคู่.
Peritoneal หน่วย Dialysate จะ instilled ใน peritoneum โดยใช้การพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล
แทรกผ่านผนังหน้าท้อง เสียและของเหลวมีการแลกเปลี่ยน น้ำมัน
ระบายออก และ instilled น้ำมันใหม่ สามารถทำได้ด้วยตนเอง หรือ โดยเครื่องจักรได้
ปลูกถ่ายได้ ผู้ป่วยที่ผ่านการทำงานแบบเร่งรัดขึ้นไปเป็นสิทธิ์เป็นการ
รับปลูก พวกเขาจะใส่รายชื่อรอ (บางครั้งสำหรับมากกว่า 3
ปี) รอรับไต มีผู้บริจาค (cadaver), ชีวิต
โปรแกรมที่เกี่ยวข้อง และไม่มีชีวิตเกี่ยวข้องบริจาค
บำบัดไม่ ผู้ป่วยอาจเลือกรักษาไม่เลย ในกรณี พวกเขาจะ
ตายในที่สุดได้ ให้คำปรึกษาผู้ป่วย และครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคน
เข้าใจปริยายที่เลือกนี้

Results (Thai) 3:

ศูนย์ไตเทียม( Hemodialysis Unit . เลือดจะถูกสูบผ่านแผ่นกรองที่ช่วยขจัดขยะและของเหลว
โดยปกติแล้วการบำบัด 3 ครั้งต่อสัปดาห์ในศูนย์กลางเลือดที่ เปอร์เซ็นต์ขนาดเล็กของผู้ป่วย
จะทำการบำบัดโดยการนี้ที่บ้านกับคู่ค้าที่ได้รับการฝึกอบรม.
เลือด peritoneal dialysate เป็นสำคัญใน peritoneum โดยใช้หนีบ
ใส่ผ่านผนังหน้าท้องได้ ของเหลวต่างๆและทำให้เสียเวลาจะมีการแลกเปลี่ยนเป็นน้ำยา
ซึ่งจะช่วยระบายน้ำออกจากและน้ำยาใหม่เป็นสำคัญ สามารถทำได้ด้วยตนเองหรือโดยเครื่อง.
โยกย้ายได้ ผู้ป่วยไปทำงานอย่างเข้มข้นโดยได้รับสิทธิเป็นผู้รับ
โยกย้ายได้ ห้องพักมีวางอยู่ในรายชื่อ(บางครั้งสำหรับมากกว่า 3
ปี)เพื่อรอรับไต มีผู้เสียชีวิตผู้บริจาค(ซากศพ)พื้นที่รับแขก
และที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมผู้บริจาคไม่มีชีวิตที่เกี่ยวข้อง.
การบำบัดไม่มีผู้ป่วยที่อาจจะเลือกไม่มีการบำบัดที่ทั้งหมดในกรณีที่พวกเขาจะตาย
ในที่สุด การให้คำปรึกษาด้านครอบครัวและผู้ป่วยมีความสำคัญเพื่อทำให้แน่ใจว่าทุกคนเข้าใจนัย
ซึ่งจะช่วยในการตัดสินใจเลือกนี้