Once relatively wealthy, Vladek's s

Once relatively wealthy, Vladek's survival in German-occupied Poland depended on his ability to hoard and save even the smallest of items, such as the paper wrapper from a piece of cheese, or the cigarettes from his weekly rations. These small items took on enormous importance to Vladek, and even many years later, he feels unable to throw anything away. His stubbornness in 1978 can be explained by the fact that he survived the Holocaust largely because he possessed a remarkable intelligence and resourcefulness that enabled him to acquire the necessary food, supplies, shelter, and protection. Now he is much older, but he still thinks of himself as the same young man who could do everything on his own. He still wants to act accordingly, going to such extremes as climbing onto the roof to fix a leaky drain. Still, as Art notes on a few separate occasions, the Holocaust cannot explain everything about his father: "I used to think the war made him this way," Art reflects to Mala, in Chapter Six of Book I, to which she responds that "all our friends went through the camps; nobody is like him!" Vladek has clearly never fully recovered from the horrors of the Holocaust. This fact is poignantly illustrated by his final words of the story, when he mistakenly calls Art by the name of his first child, who died during the war.

Results (Arabic) 1:

بمجرد غنية نسبيا، البقاء على قيد الحياة فلاديك في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا يتوقف على قدرته على خزن وحفظ حتى أصغر من العناصر، مثل المجمع ورقة من قطعة من الجبن، أو السجائر من له حصص أسبوعية. هذه العناصر الصغيرة اتخذ بشأن أهمية هائلة فلاديك، وبعد سنوات عديدة حتى، يشعر أنه غير قادر على التخلص من أي شيء. يمكن تفسير له العناد في عام 1978 بحقيقة أنه نجا من المحرقة إلى حد كبير نظراً لأنه يمتلك من المخابرات ملحوظا والحيلة التي مكنته من الحصول على الغذاء اللازم، واللوازم والمأوى والحماية. والآن أكبر سنا بكثير، ولكن يعتقد أنه لا يزال لنفسه كنفس الشاب الذي يمكن أن تفعل كل شيء بنفسه. لا يزال يريد أن تتصرف على هذا النحو، الذهاب إلى مثل هذا التطرف كالتسلق على سقف لإصلاح راشح استنزاف. لا يزال، كما تلاحظ الفن في بضع مناسبات منفصلة، محرقة اليهود لا يمكن أن يفسر كل شيء عن والده: "كنت أعتقد الحرب جعلت منه بهذه الطريقة"، يعكس الفن إلى مالا، في "الفصل السادس" من الكتاب الأول والتي قالت أنها تستجيب أن "جميع أصدقائنا ذهبت من خلال المعسكرات؛ لا أحد من مثله! " وتعافي فلاديك وضوح ابدأ تماما من أهوال المحرقة. وبهذه الحقيقة تتجلى بكلماته النهائية للقصة، عندما يسميه الفن عن طريق الخطأ باسم ولده الأول، الذين لقوا حتفهم أثناء الحرب.

Results (Arabic) 2:

مرة واحدة غنية نسبيا والبقاء Vladek في بولندا المحتلة يتوقف على قدرته على خزن وحفظ حتى أصغر من العناصر، مثل المجمع ورقة من قطعة من الجبن، أو السجائر من له حصص أسبوعية. هذه الأشياء الصغيرة أخذت على أهمية هائلة لVladek، وحتى بعد سنوات عديدة، يشعر انه قادر على رمي أي شيء بعيدا. له العناد في عام 1978 ويمكن تفسير حقيقة أنه نجا من المحرقة بشكل كبير لأنه يمتلك ذكاء ملحوظا والحيلة التي مكنته من الحصول على ما يلزم من الأغذية والإمدادات والمأوى والحماية. الآن هو أكبر من ذلك بكثير، لكنه لا يزال يعتقد نفسه بأنه نفس الشاب الذي يستطيع أن يفعل كل شيء من تلقاء نفسه. انه لا يزال يريد أن تتصرف على هذا النحو، والذهاب الى مثل هذا التطرف كما تسلق على السطح لإصلاح استنزاف المتسرب. لا يزال، كما يلاحظ الفن في مناسبات قليلة منفصلة، ​​المحرقة لا يمكن أن تفسر كل شيء عن والده: "كنت أعتقد أن الحرب جعلته بهذه الطريقة،" الفن يعكس إلى مالا، في الفصل السادس من الكتاب الأول، والتي تجيب أن "جميع أصدقائنا ذهب من خلال المخيمات؛ لا أحد مثله!" Vladek بشكل واضح لم يتعاف تماما من أهوال المحرقة. هذه الحقيقة ويتضح بشكل لاذع من قبل كلماته الأخيرة من القصة، عندما يدعو بطريق الخطأ الفن من اسم أول ولده، الذين لقوا حتفهم خلال الحرب.

Results (Arabic) 3:

مرة واحدة غنية نسبيا، بقاء vladek باللغة الألمانية في بولندا المحتلة يعتمد على قدرته على خزن و حفظ حتى أصغر من البنود، مثل غلاف ورق من قطعة من الجبن، أو صاحب السجائر من الحصص الأسبوعية.هذه أشياء صغيرة أخذت أهمية عظيمة على vladek، حتى بعد سنوات عديدة، يشعر بأنه غير قادر على رمي أي شيء بعيدا.العناد في 1978 يمكن أن يفسره بأنه نجا من المحرقة إلى حد كبير لأنه يمتلك الذكاء والحيلة الرائعة التي مكنته من الحصول على الغذاء اللازم والامدادات والمأوى والحماية.وهو الآن أقدم بكثير، لكنه لا يزال يفكر في نفسه بأنه نفس الشاب الذي يمكن أن تفعل كل شيء من تلقاء نفسه.انه لا يزال يريد أن تتصرف على هذا النحو،الذهاب إلى التطرف مثل الصعود الى السطح لإصلاح راشح استنزاف.ومع ذلك، كما يلاحظ الفن في عدة مناسبات منفصلة، المحرقة لا يمكن أن يفسر كل شيء عن أبيه قال: "كنت أعتقد أن الحرب التي له بهذه الطريقة،" فن يعبر عن مالا، في الفصل السادس من الكتاب الأول التي قامت بالرد أن "جميع أصدقائنا مرت المخيمات؛ لا أحد مثله!"vladek بوضوح لم يتعاف تماما من أهوال المحرقة.وهذا أمر محزن ويتضح له من العبارة الأخيرة من القصة عندما المكالمات خطأ فني من قبل اسم ولده الأول الذي مات وخلال الحرب