Classification: For internal use onlytest with encryptedKind regards,P translation - Classification: For internal use onlytest with encryptedKind regards,P Thai how to say

Classification: For internal use on

Classification: For internal use only

test with encrypted

Kind regards,
Punnee Budsayaplakorn




----- Forwarded by Punnee Trakulchai/db/dbcom on 08/19/2014 04:00 PM -----
From: Jessica-J Wang/db/dbcom
To: Min-Jeong Kim/db/dbcom@DBAPAC, prasanna.subramanian@db.com, Vikram Nadkarni/db/dbcom@DBAPAC, Kartik Kaushik/db/dbcom@DBAPAC, Chika Kitazawa/db/dbcom@DBAPAC, Pawel Jarosinski/db/dbcom@DBEMEA, Theresia Ekasari/db/dbcom@DBAPAC, Melissa Tsai/db/dbcom@DBAPAC, Punnee Trakulchai/db/dbcom@DBAPAC, Nawanop Adam/db/dbcom@DBAPAC, Alfred Tan/db/dbcom@DBAPAC, Nguyen-Xuan Chien/db/dbcom@DBAPAC, Jim Tian/db/dbcom@DBAPAC, Mario Sutantri/db/dbcom@DBAPAC, Pasan Jayasinghe/db/dbcom@DBAPAC, Mina Jung/db/dbcom@DBAPAC,
Cc: Dennie Mabagos/db/dbcom@DBAPAC
Date: 08/06/2014 06:01 PM
Subject: Fw: [CIS] - Legacy CSA vs CIS CSA (CHOBS Direct), screen by screen - approved for external usage [I]


Classification: For internal use only

FYI, share with you the editable version of CSA screen comparison.

Best Regards
Jessica Wang
____________________________________________________

For internal use only For internal use only For internal use only
----- Forwarded by Jessica-J Wang/db/dbcom on 08/06/2014 06:57 PM -----
From: Pawel Jarosinski/db/dbcom@DBEMEA
To: Jessica-J Wang/db/dbcom@DBAPAC,
Date: 07/30/2014 05:36 PM
Subject: Fw: [CIS] - Legacy CSA vs CIS CSA (CHOBS Direct), screen by screen - approved for external usage [I]


Classification: For internal use only

Hi Jessica,
as requested.
[attachment "CSA_Screen Comparison_approved.docx" deleted by Punnee Trakulchai/db/dbcom]

Best regards,

Pawel Jarosinski
Deutsche Bank AG - London
GTB/Product Management/Client Access.
Tel: +44 207 541 7537
Mob: +44 796 1608 577
Personal e-mail: pawel.jarosinski@db.com
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ประเภท: สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

เข้าทดสอบ

นับถือ,
พรรณี Budsayaplakorn


---ส่งต่อ โดยพรรณี Trakulchai/db/dbcom บน 08/19/2014 04:00 PM---
จาก: วังเจ-J/db/dbcom
เพื่อ: นาทีจอง Kim/db/dbcom@DBAPAC, prasanna.subramanian@db.com วิกรรม Nadkarni/db/dbcom@DBAPAC, Kartik Kaushik/db/dbcom@DBAPAC, Chika Kitazawa/db/dbcom@DBAPAC, Pawel Jarosinski/db/dbcom@DBEMEA Theresia Ekasari/db/dbcom@DBAPAC เมลิสซา Tsai/db/dbcom@DBAPAC พรรณี Trakulchai/db/dbcom@DBAPAC, Nawanop Adam/db/dbcom@DBAPAC อัลเฟรด Tan/db/dbcom@DBAPAC, Chien/db/dbcom@DBAPAC เหงียนซวน จิม Tian/db/dbcom@DBAPAC, Mario Sutantri/db/dbcom@DBAPAC, Pasan Jayasinghe/db/dbcom@DBAPAC, Mina Jung/db/dbcom@DBAPAC,
Cc: Dennie Mabagos/db/dbcom@DBAPAC
Date: 08/06/2014 06:01 PM
หัวเรื่อง: Fw: [ล่วงหน้า] - CSA มรดกกับ CIS CSA (CHOBS โดยตรง), หน้าจอโดยหน้าจอ - อนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [I]


จัดประเภท: สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

เบา ร่วมกับคุณดรุ่น CSA หน้าจอเปรียบเทียบ

ดีนับถือ
เจสสิก้าวัง
___

สำหรับใช้ภายในเท่านั้นสำหรับใช้ภายในเท่านั้นสำหรับใช้ภายในเท่านั้น
--ส่งต่อ โดย Wang เจสสิก้า-J/db/dbcom บน 08/06/2014 06:57 PM---
จาก: Pawel Jarosinski/db/dbcom@DBEMEA
To: เจสสิก้า-J Wang/db/dbcom@DBAPAC,
วัน: 07/30/2014 05:36 PM
เรื่อง: Fw: [ล่วงหน้า] - CSA มรดกกับ CIS CSA (CHOBS โดยตรง), หน้าจอโดยหน้าจอ - อนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [I]


ประเภท: สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

Hi เจสสิก้า,
วิทย์.
[เอกสารแนบ "CSA_Screen Comparison_approveddocx"ลบ โดยพรรณี Trakulchai/db/dbcom]

ขอแสดงความนับถือ ที่ดีที่สุด

Pawel Jarosinski
AG ธนาคารดอยช์ - ลอนดอน
เข้าจัดการของ GTB/ผลิตภัณฑ์/ลูกค้า
โทร: 44 207 541 7537
ม็อบ: 44 796 1608 577
อีเมลส่วนบุคคล: pawel.jarosinski@db.com
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ประเภท: สำหรับการใช้ภายในเท่านั้นการทดสอบด้วยการเข้ารหัสการ Kind, พรรณี Budsayaplakorn ----- ส่งต่อโดยพรรณี Trakulchai / ฐาน / dbcom ใน 2014/08/19 16:00 ----- จาก: เจสสิก้า-J วัง / ฐานข้อมูล / dbcom ถึง: มินจองคิม / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, prasanna.subramanian@db.com, กรัม Nadkarni / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, Kartik Kaushik / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, Chika Kitazawa / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, Pawel Jarosinski / ฐาน / dbcom @ DBEMEA, เทเรเซีย Ekasari / ฐาน / dbcom @ DBAPAC เมลิสสา Tsai / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, พรรณี Trakulchai / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, Nawanop อดัม / ฐาน / dbcom @ DBAPAC อัลเฟรด Tan / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, เหงียนซวนเชีย-/ ฐาน / dbcom @ DBAPAC จิมเทียน / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, มาริโอ Sutantri / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, Pasan Jayasinghe / ฐาน / dbcom @ DBAPAC น่า Jung / ฐาน / dbcom @ DBAPAC , สำเนา: Dennie Mabagos / ฐาน / dbcom @ DBAPAC วันที่: 2014/08/06 06:01 เรื่อง: ส่งต่อ: [CIS] - มรดก CSA vs CIS CSA (CHOBS ตรง), หน้าจอโดยจอ - ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [I ] ประเภท: สำหรับการใช้ภายในเท่านั้นFYI, ร่วมกับคุณรุ่นสามารถแก้ไขได้จากการเปรียบเทียบหน้าจอ CSA นับถือเจสสิก้าวัง____________________________________________________ สำหรับการใช้ภายในเท่านั้นสำหรับการใช้ภายในเท่านั้นสำหรับการใช้ภายในเท่านั้น----- ส่งต่อโดยเจสสิก้า-J วัง / ฐานข้อมูล / dbcom ใน 2014/08/06 06:57 ----- จาก: Pawel Jarosinski / ฐาน / dbcom @ DBEMEA ถึง: เจสสิก้า-J วัง / ฐาน / dbcom @ DBAPAC, วันที่: 2014/07/30 05:36 PM เรื่อง: ส่งต่อ: [CIS] - มรดก CSA vs CIS CSA (CHOBS ตรง), หน้าจอโดยจอ - ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [I] ประเภท: สำหรับการใช้ภายในเท่านั้นHi เจสสิก้าได้รับการร้องขอ[attachment "CSA_Screen Comparison_approved.docx" ลบโดยพรรณี Trakulchai / ฐาน / dbcom] ขอแสดงความนับถือPawel Jarosinski ธนาคารดอยซ์แบงก์เอจี - ลอนดอนGTB / บริหารสินค้า / การเข้าถึงไคลเอ็นต์โทร: +44 207 541 7537 มือถือ: +44 796 1608 577 ส่วนบุคคลทาง e-mail: pawel.jarosinski @ db.com















































Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
หมวดหมู่ : สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

แบบเข้ารหัส







Kind regards , พรรณี budsayaplakorn ----- ส่งต่อโดย พรรณี trakulchai / db / dbcom ใน 08 / 19 / 2010 04 : 00 PM -----
: jessica-j วัง / db / dbcom
: คิมมินจอง / db / dbcom @ dbapac prasanna.subramanian@db.com Vikram nadkarni , , / db / dbcom @ dbapac กาติก / db / dbcom Kaushik , @ dbapac จิกะ , คิตาซาว่า / db / dbcom @ dbapac พาเวล , jarosinski / DB / dbcom dbemea @ ,เทเรเซีย ekasari / db / dbcom @ dbapac เมลิสซ่า ไซ / db / dbcom @ dbapac พรรณี , trakulchai / DB / dbcom @ dbapac nawanop , อดัม / db / dbcom @ dbapac อัลเฟรด ตัน / db / dbcom @ dbapac เหงียน ซวน , เจียน / DB / dbcom @ dbapac จิม เทียน / db / dbcom dbapac @ , มาริโอ sutantri / db / dbcom @ dbapac pasan , jayasinghe / db / dbcom @ dbapac มินะจัง / db / dbcom @ dbapac
) , เดนนี่ mabagos / db / dbcom @ dbapac
Date : 08 / 06 / 2014 06:01
: FW : เรื่องน.[ ถูกต้อง ] - มรดก CSA CSA และ CIS ( chobs โดยตรง ) , หน้าจอโดยหน้าจอ - อนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [ i ]


หมวดหมู่ : สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

ขอบอกว่า แบ่งปันกับคุณรุ่นแก้ไขของการเปรียบเทียบหน้าจอ CSA

นับถือ

____________________________________________________ เจสสิก้าหวัง

สำหรับใช้ภายในเท่านั้น สำหรับใช้ภายในเท่านั้น สำหรับใช้ภายในเท่านั้น
----- ส่งต่อโดย jessica-j วัง / db / dbcom ใน 08 / 06 / 2014 06:57 น. -----
จาก : พาเวล jarosinski / db / dbcom @ dbemea
: jessica-j วัง / db / dbcom dbapac
@ , วันที่ : 07 / 30 / 2014 05:36 เรื่อง PM
: FW : [ Bank ] - มรดก CSA และ CIS CSA ( chobs โดยตรง ) , หน้าจอโดยหน้าจอ - อนุมัติสำหรับการใช้งานภายนอก [ i ]


หมวดหมู่ : สำหรับใช้ภายในเท่านั้น

สวัสดีเจสสิก้า

[ ตามคำขอ เอกสารแนบ " csa_screen comparison_approved .คำ " ถูกลบโดย พรรณี trakulchai / db / dbcom ]

นับถือ

พาเวล jarosinski
ธนาคารดอยช์แบงก์เอจี - ลอนดอน
gtb / สินค้า / การจัดการลูกค้าเข้าถึง .
Tel : 44 207 541 7537
ม็อบ : 44 796 1608 มี e-mail : pawel.jarosinski@db.com

ส่วนตัว
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: