Dear Sir,Kindly note that due to hi

Dear Sir,

Kindly note that due to hiring new employees within the company within last years, we need to increase number of current licenses for Microsoft office and windows, to avoid facing legal issues with Microsoft company.

Also note that by end of each year Microsoft company is offering discounts for its products, so it’s better to get the licenses before the end of this year in order to save cost, and below is a summary for prices before and after discounts.

Note: the prices in USD

Product Current Price (total) Old Price (total) Saved Cost
MS Windows 8640 9840 1200
MS Office 28000 32500 4500

So total saved cost= 5700 $ if we got the licenses before end of this December.

Results (Arabic) 1:

سيدي العزيز، لاحظ

التفضل أنه نظرا لتعيين موظفين جدد في الشركة خلال السنوات الماضية، ونحن بحاجة إلى زيادة عدد التراخيص الحالية لمايكروسوفت أوفيس والنوافذ، لتجنب مواجهة القضايا القانونية مع مايكروسوفت الشركة.

نلاحظ أيضا أنه من خلال نهاية كل عام مايكروسوفت الشركة تقدم خصومات على منتجاتها،لذلك فمن الأفضل للحصول على التراخيص قبل نهاية هذا العام من أجل إنقاذ التكلفة، وأدناه هو ملخص لاسعارها قبل وبعد الخصومات

ملاحظة: الأسعار بالدولار الأمريكي

المنتج الحالي السعر (الكل) السعر القديم ( الكل) تكلفة حفظ
مللي نوافذ 8640 9840 1200
مكتب مللي 28000 32500 4500

حتى التكلفة الإجمالية = 5700 حفظ دولار إذا حصلنا على التراخيص قبل نهاية كانون الأول الجاري.

Results (Arabic) 2:

عزيزي سيدي الرئيس،

يرجى ملاحظة أن سبب التعاقد مع الموظفين الجدد داخل الشركة خلال السنوات الماضية، أننا نحتاج إلى زيادة عدد التراخيص الحالية لمكتب مايكروسوفت وويندوز، تجنب مواجهة المسائل القانونية مع شركة Microsoft.

أيضا علما بأن نهاية كل شركة مايكروسوفت العام هو تقدم خصومات لمنتجاتها، ولذلك من الأفضل للحصول على التراخيص قبل نهاية هذا العام توفيرا للتكلفة، وأدناه هو ملخص لأسعار قبل وبعد الخصومات.

ملاحظة: الأسعار بالريال السعودي

سعر المنتج الحالي (إجمالي) السعر القديم (إجمالي) "حفظ التكلفة"
MS Windows 8640 9840 1200
مرض التصلب العصبي المتعدد مكتب 28000 32500 4500

حتى أنقذ إجمالي التكلفة = 5700 دولار إذا حصلنا على التراخيص قبل نهاية كانون الأول/ديسمبر هذا.

Results (Arabic) 3:

يا سيدي "

يرجى ملاحظة أنه بسبب تعيين موظفين جدد في الشركة خلال السنوات الماضية، نحن بحاجة إلى زيادة عدد تراخيص Microsoft Windows، إلى تجنب مواجهة المسائل القانونية مع شركة مايكروسوفت "

أيضا ملاحظة أن نهاية كل سنة شركة مايكروسوفت تقدم تخفيضات على المنتجات,لذلك من الافضل الحصول على التراخيص قبل نهاية هذا العام من أجل توفير التكاليف، ويرد أدناه موجز عن الأسعار قبل و بعد الخصومات "

ملاحظة : الأسعار بالدولار

سعر المنتج الحالي (إجمالي) السعر القديم (إجمالي) محفوظة تكلفة
MS Windows 8640 9840 1200
MS Office 4500 28000 32500

المحفوظة حتى إجمالي التكلفة = 5700 دولار إذا حصلنا على التراخيص قبل نهاية كانون الاول/ديسمبر"