Christopher’s HouseAugust first lea

Christopher’s House

August first learns that he might attend a real school when he is playing at Christopher's house. He overhears his mom mentioning it to Christopher’s mom and demands to know what she means. She said she thinks August is ready to go to school with other kids.

August disagrees, and his dad backs him up. August climbs into his dad’s lap and whines that he wants to stick with homeschooling. He knows he is acting like a baby, but he cannot help it.

Driving

On the drive home, August falls asleep. When he wakes up, he hears his parents arguing quietly. His mom says that it does no good to “keep protecting” August from his real life. He needs to learn to deal with other people instead of avoiding them all the time. But August’s dad says that enrolling August in middle school is like sending “a lamb to the slaughter.”

August does not know what “a lamb to the slaughter” means, and he interrupts the conversation to ask. His parents refuse to define the phrase, and his mom seems mad at his dad for mentioning it at all.

Mom explains that she and Dad went to talk to the principal of a small school near their house, Beecher Prep. They told the principal all about August’s personality and his bravery through all his surgeries. When August asks, she admits they brought pictures of his face, too.

August is disappointed to learn that his dad attended this meeting. It gives him the sense that his parents are more united in their opinions than they seemed at first. August is even more upset when he learns that this discussion started a full year ago, and that the lady who came to the house a few months ago, supposedly to give him an IQ test, was actually administering an entrance test for Beecher Prep.

Again, August demands to know what “a lamb to the slaughter” is....

(The entire section is 509 words.)

Results (Arabic) 1:

البيت في كريستوفرالأول من آب/أغسطس يتعلم أنه قد يحضر مدرسة حقيقية عندما كان يلعب في البيت لكريستوفر. أنه يسمع والدته الذكر أن أمي كريستوفر، ويطالب بأن تعرف ماذا يعني أنها. وقالت أنها تعتقد في آب/أغسطس على استعداد للذهاب إلى المدرسة مع الأطفال الآخرين.يختلف في آب/أغسطس، ووالده إجراء نسخ احتياطي له. آب/أغسطس ويصعد إلى حضن والده ووينيس أنه يريد التمسك بالتعليم المنزلي. أنه يعرف أنه يتصرف مثل طفل رضيع، إلا أنه لا يمكن أن يساعد ذلك.القيادةفي مسيرة الوطن، آب/أغسطس يسقط نائماً. عندما يستيقظ، يسمع والديه محتجا بهدوء. وتقول والدته أنه لا يجدي نفعاً للحفاظ على "حماية" آب/أغسطس من حياته الحقيقية. أنه يحتاج إلى تعلم كيفية التعامل مع الآخرين بدلاً من تجنب لهم طوال الوقت. ولكن أبي في أغسطس الماضي يقول أن الالتحاق في آب/أغسطس في المدارس المتوسطة مثل إرسال "خروف للذبح".آب/أغسطس لا أعرف ماذا يعني "خروف للذبح"، وأنه يقطع المحادثة اسأل. رفض والديه لتعريف هذه العبارة، ويبدو والدته في والده جنون للإشارة إلى أنه في جميع.أمي يشرح أن قالت وأبي ذهب للتحدث إلى ناظر مدرسة صغيرة بالقرب من منزلهم، "بيتشر الإعدادية". قالوا الكل الرئيسية حول الشخصية في أغسطس الماضي وشجاعته من خلال جميع العمليات الجراحية له. عندما يطلب من آب/أغسطس، أنها تعترف بأنها جلبت صور لوجهة، وأيضا.August is disappointed to learn that his dad attended this meeting. It gives him the sense that his parents are more united in their opinions than they seemed at first. August is even more upset when he learns that this discussion started a full year ago, and that the lady who came to the house a few months ago, supposedly to give him an IQ test, was actually administering an entrance test for Beecher Prep.Again, August demands to know what “a lamb to the slaughter” is....(The entire section is 509 words.)

Results (Arabic) 2:

كريستوفر البيت أغسطس يتعلم أولا أنه قد يحضر مدرسة حقيقية عندما تلعب عليه في منزل كريستوفر. يسمع أمه بالذكر أن أمي كريستوفر ومطالب أن تعرف ما هي وسيلة. وقالت انها تعتقد أغسطس هو على استعداد للذهاب إلى المدرسة مع الأطفال الآخرين. أغسطس يختلف، والده تدعم ما يصل اليه. يصعد أغسطس في حضن والده ويئن انه يريد البقاء مع التعليم المنزلي. انه يعرف انه يتصرف مثل طفل، لكنه لا يمكن أن تساعد في ذلك. القيادة في البيت بالسيارة، أغسطس يغفو. عندما يستيقظ، وقال انه يسمع والديه يجادل بهدوء. وتقول والدته أنه لا يجدي نفعا "للاستمرار حماية" أغسطس من حياته الحقيقية. انه يحتاج الى تعلم التعامل مع الآخرين بدلا من تجنب لهم في كل وقت. لكن أبي أغسطس الماضي يقول ان يسجل أغسطس في المدارس المتوسطة مثل ارسال "تساق إلى الذبح." أغسطس لا تعرف ما هي "تساق إلى الذبح" وسيلة، وأنه يقطع محادثة أن يسأل. والداه يرفضان لتحديد العبارة، وأمه يبدو في جنون والده لذكر ذلك على الإطلاق. ويوضح أمي أنها وأبي ذهب للتحدث مع مدير مدرسة صغيرة بالقرب من منزلهم، بيتشر الإعدادية. قالوا الرئيسية كل شيء عن شخصية أغسطس وشجاعته من خلال جميع العمليات الجراحية له. عندما يسأل أغسطس، أنها تعترف أنها جلبت الصور من وجهه أيضا. أغسطس تشعر بخيبة أمل لمعرفة أن والده حضر هذا الاجتماع. وهذا يعطيه بمعنى أن والديه هم أكثر اتحادا في آرائهم مما كانت تبدو عليه في البداية. أغسطس هو أكثر غضبا عندما يعلم أن هذه المناقشة بدأت منذ سنة كاملة، وأن سيدة الذين جاءوا إلى المنزل قبل بضعة أشهر، ويفترض أن تتيح له فرصة اختبار الذكاء، كان في الواقع التي تدير اختبار القبول للبيتشر الإعدادية. مرة أخرى والمطالب أغسطس لمعرفة ما "تساق إلى الذبح" هو .... (القسم بأكمله هو 509 كلمة.)