For exlusion clauses, “A clause in

For exlusion clauses, “A clause in a contract which is purports to exclude liability altogether or to restrict it by limiting damages or by imposing other onerous conditions. They are sometimes referred to as exemption clause”. (Chapter 7, Terms and exclusion clauses, p. 119). A party make a contract will include exemption clause to exclude or limit legal liability in the event of a breach of contract. If the contract has exclusion clauses, the party who breach of contract does not have any responsibility and the aggrieved party cannot claim for damages. However, if the party who breach of contract has ability to choose other behaviour instead of cause damage, they are considered to be at fault. There are some notices that relate to exclusion clauses as follows:

Results (Vietnamese) 1:

Đối với điều khoản exlusion, "một điều khoản trong hợp đồng đó là ngụ ý để loại trừ trách nhiệm hoàn toàn hoặc để hạn chế nó bằng cách hạn chế thiệt hại hoặc bằng cách áp đặt điều kiện lựa chọn hợp lý khác. Họ đôi khi được gọi là miễn trừ khoản". (Chương 7, điều khoản và loại trừ điều khoản, p. 119). Một bên làm cho một hợp đồng sẽ bao gồm các điều khoản miễn trừ để loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý trong trường hợp vi phạm hợp đồng. Nếu hợp đồng đã loại trừ khoản, bên những người vi phạm hợp đồng không có trách nhiệm và bên aggrieved không thể yêu cầu bồi thường cho thiệt hại. Tuy nhiên, nếu các bên những người vi phạm hợp đồng có khả năng để lựa chọn hành vi thay vì nguyên nhân gây ra thiệt hại, họ được coi là do lỗi. Có là một số thông báo có liên quan đến loại trừ điều khoản như sau:

Results (Vietnamese) 2:

Đối với các khoản exlusion, "Một điều khoản trong hợp đồng mà là mục đích để loại trừ trách nhiệm hoàn toàn hoặc hạn chế nó bằng cách hạn chế thiệt hại hoặc bằng cách áp đặt các điều kiện lựa chọn hợp lý khác. Chúng đôi khi được gọi là điều khoản miễn trừ ". (Chương 7, Điều khoản và điều khoản loại trừ, p. 119). Một bên ký kết hợp đồng sẽ bao gồm các điều khoản miễn trừ để loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý trong trường hợp có vi phạm hợp đồng. Nếu hợp đồng có điều khoản loại trừ, bên vi phạm hợp đồng không có bất cứ trách nhiệm và bên bị vi phạm không thể yêu cầu bồi thường thiệt hại. Tuy nhiên, nếu bên nào vi phạm hợp đồng có khả năng lựa chọn hành vi khác thay vì gây thiệt hại, họ được coi là người có lỗi. Có một số thông báo có liên quan đến các điều khoản loại trừ như sau: