As checked we found that the vendor

As checked we found that the vendor name in the existing vendor 50001918 is ‘LA CORP SCIENTIFIQUE CLAISSE INC’, GST.reg.no.’R102927167’ but invoice was issued to name ‘CLAISSE’ and GST.reg.no. ‘R144635752’ which doesn’t matched with invoice billed. To prevent any audit concern or duplicate payment, is it possible you to recheck and reverse the PO#4510138667 and reissue to new vendor number for making correctly the payment to vendor?

Results (Thai) 1:

ตามตรวจสอบเราพบว่า ชื่อของผู้ขายในผู้จัดจำหน่ายที่มีอยู่ 50001918 'ลาคอร์ป SCIENTIFIQUE CLAISSE INC', GST.reg.no.'R102927167' แต่ออกใบแจ้งหนี้ให้ชื่อ 'CLAISSE' และ GST.reg.no 'R144635752' ซึ่งไม่ตรงกับใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงิน เพื่อป้องกันปัญหาตรวจสอบใด ๆ หรือชำระเงินซ้ำกัน มันเป็น คุณตรวจ และ 4510138667 # PO ออกใหม่เลขผู้จัดจำหน่ายใหม่สำหรับการทำการชำระเงินอย่างถูกต้องกับผู้ขาย

Results (Thai) 2:

ขณะที่การตรวจสอบเราพบว่าผู้ขายชื่อในผู้จัดจำหน่ายที่มีอยู่ 50001918 คือ 'LA CORP SCIENTIFIQUE Claisse INC' GST.reg.no.'R102927167 แต่ใบแจ้งหนี้ออกไปที่ชื่อ 'Claisse และ GST.reg.no. 'R144635752' ซึ่งไม่ตรงกับใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงิน เพื่อป้องกันไม่ให้ความกังวลใด ๆ หรือการตรวจสอบการชำระเงินซ้ำกันก็เป็นไปได้ให้คุณตรวจสอบและกลับ PO # 4510138667 และชำระเงินใหม่ไปยังหมายเลขของผู้ขายใหม่สำหรับการทำอย่างถูกต้องชำระเงินให้กับผู้ขาย?

Results (Thai) 3:

เท่าที่ตรวจสอบพบว่า ผู้ขายชื่อผู้ขายในที่มีอยู่ 50001918 " ลา คอร์ป scientifique claisse INC " , GST reg . . no."r102927167 " แต่ออกใบแจ้งหนี้ให้ claisse " ชื่อ " และ gst.reg.no " r144635752 " ซึ่งไม่ตรงกับใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงิน . เพื่อป้องกันการตรวจสอบ กังวล หรือสำเนาการชำระเงินเป็นไปได้ให้คุณตรวจสอบและย้อนกลับโป # 4510138667 ใหม่ให้จำนวนผู้ขายใหม่และทำอย่างถูกต้องโอนเงินให้ผู้ขาย ?