In this method, the analysis of tes

In this method, the analysis of test case design is similar to the white-box and black-box testing approaches. However, instead of executing a stored procedure individually, stored procedures are called from external application functions. Whether an application is implemented with compiled programming languages such as C++ or Visual Basic, or with scripting languages such as Perl, JSP(Java Server Page), or Microsoft ASP(Active Server Page), this method addresses both the testing of the functionality of stored procedures and the interoperability between the application and the stored procedures. Web based applications offer users a browser-based interface through which they can access and manipulate data records. SQL statements sent to the database are often built by inserting user-supplied data into the various fields of the SQLcommand. Unless the data coming from the Web browser is checked and verified before sending to the database, an SQL statement or a stored procedure may produce unexpected results due to data errors. This can easily cause data corruption and security problems for the application. (See Chapter 18, “Web Security Testing” for more information.) The external interfacing method also addresses the testing of proper application-database connectivity and authentication. Several automated testing tools such as Segue SILK and Mercury Interactive WinRunner also provide scripting features that allow for database connection and stored-procedure execution.

Results (Vietnamese) 1:

Trong phương pháp này, phân tích thiết kế test case là tương tự như các hộp màu trắng và hộp đen thử nghiệm phương pháp tiếp cận. Tuy nhiên, thay vì thực hiện một thủ tục được lưu trữ cá nhân, thủ tục được lưu trữ được gọi là từ chức năng ứng dụng bên ngoài. Cho dù một ứng dụng được thực hiện với biên dịch các ngôn ngữ lập trình như C++ hoặc Visual Basic, hay với kịch bản ngôn ngữ như Perl, JSP (Java Server trang) hoặc Microsoft ASP(Active Server Page), phương pháp này địa chỉ cả hai thử nghiệm các chức năng của các thủ tục được lưu trữ và khả năng tương tác giữa các ứng dụng và các thủ tục được lưu trữ. Trang web dựa trên giao diện người dùng một trình duyệt dựa trên cung cấp ứng dụng mà qua đó họ có thể truy cập và thao tác dữ liệu hồ sơ. SQL phát biểu được gửi đến cơ sở dữ liệu thường được xây dựng bằng cách chèn dữ liệu người dùng cung cấp vào các lĩnh vực khác nhau của SQLcommand. Trừ khi các dữ liệu đến từ các trình duyệt Web được kiểm tra và xác minh trước khi gửi cho cơ sở dữ liệu, một lệnh SQL hoặc một thủ tục được lưu trữ có thể sản xuất các kết quả bất ngờ do lỗi dữ liệu. Điều này có thể dễ dàng gây ra vấn đề tham nhũng và bảo mật dữ liệu cho ứng dụng. (Xem chương 18, "Trang Web thử nghiệm bảo mật" cho biết thêm thông tin). Các phương pháp bên ngoài interfacing cũng chỉ thử nghiệm ứng dụng cơ sở dữ liệu phù hợp khả năng kết nối và xác thực. Một vài người tự động kiểm tra các công cụ như Segue LỤA và Mercury tương tác WinRunner cũng cung cấp tính năng kịch bản cho phép thực hiện kết nối và thủ tục lưu trữ trong cơ sở dữ liệu.

Results (Vietnamese) 2:

Trong phương pháp này, việc phân tích các trường hợp thử nghiệm thiết kế tương tự như hộp trắng và các phương pháp kiểm tra hộp đen. Tuy nhiên, thay vì thực hiện một thủ tục lưu trữ cá nhân, thủ tục lưu trữ được gọi từ chức năng ứng dụng bên ngoài. Cho dù một ứng dụng được thực hiện với các ngôn ngữ lập trình được biên dịch như C ++ hay Visual Basic, hoặc với các ngôn ngữ kịch bản như Perl, JSP (Java Server Page), hoặc Microsoft ASP (Active Server Page), điều này có địa chỉ phương pháp cả việc thử nghiệm các chức năng của thủ tục lưu trữ và khả năng tương tác giữa các ứng dụng và các thủ tục lưu trữ. các ứng dụng web dựa trên cung cấp cho người dùng một giao diện dựa trên trình duyệt mà qua đó họ có thể truy cập và thao tác ghi dữ liệu. câu lệnh SQL được gửi tới cơ sở dữ liệu thường được xây dựng bằng cách chèn dữ liệu do người dùng cung cấp vào các lĩnh vực khác nhau của SqlCommand. Trừ khi các dữ liệu đến từ các trình duyệt Web được kiểm tra và xác nhận trước khi gửi đến các cơ sở dữ liệu, một câu lệnh SQL hoặc một thủ tục lưu trữ có thể tạo ra kết quả bất ngờ do lỗi dữ liệu. Điều này có thể dễ dàng gây ra tham nhũng dữ liệu và an ninh các vấn đề cho các ứng dụng. (Xem Chương 18, "Thử nghiệm Web Security" để biết thêm thông tin.) Phương pháp interfacing bên ngoài cũng giải quyết việc thử nghiệm thích hợp kết nối ứng dụng cơ sở dữ liệu và xác thực. Một số công cụ kiểm thử tự động như Segue LỤA và Mercury Interactive WinRunner cũng cung cấp tính năng kịch bản cho phép kết nối cơ sở dữ liệu và thực hiện lưu trữ-thủ tục.